SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
8011 |
|
| Code operation : /(Code-Betrieb : ) |
Code verrichting : /(Operation code : ) |
|
Value an ..2 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 1 | Prime /(Prämie) | Premie /(Premium) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 2 | Annulation de prime /(Stornierung der Prämie) | Annulatie van de premie /(Cancellation of the premium) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 3 | Sinistre /(Schäden) | Schade /(Damage) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 4 | Annulation de sinistre /(Stornierung des Schadens) | Annulatie van de schade /(Cancellation of the claim) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 5 | Recours /(Inanspruchnahme) | Verhaal /(Recourse) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 6 | Annulation de recours /(Stornierung der Rückgriffanspruch) | Annulatie van het verhaal /(Cancellation of the redemption) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 7 | Sinistre sans suite /(Schaden ohne Folgen) | Schade zonder gevolg /(Damage without consequence) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 8 | Avis provisoire /(Erste Überlegungen) | Voorlopig standpunt /(Provisional opinion) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |
| 9 | Modification avis de sinistre /(Änderung Position Schaden) | Wijziging standpunt schade /(Change to damage opinion) | 03/09/1992 / 27/07/2007 / |