List
A1J1 |
|
GDPR Consent channel : GDPR - General Data Protection Regulation - RGPD - Règlement Général sur la Protection des Données - La personne concernée a explicitement indiqué comment elle souhaite être contactée à cet égard. /(GDPR Consent channel : GDPR - Allgemeine Datenschutzverordnung - Die betroffene Person hat ausdrücklich angegeben, wie sie diesbezüglich kontaktiert werden möchte.) |
GDPR Consent channel : GDPR - General Data Protection Regulation - Betrokkene heeft expliciet aangeduid hoe hij wenst gecontacteerd te worden in dit verband. /(GDPR Consent channel : GDPR - General Data Protection Regulation - The data subject has explicitly indicated how he wishes to be contacted in this regard.) |
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
1 | Courrier /(Korrespondenz) | Briefwisseling /(Correspondence) | 23/08/2022 / 23/08/2022 / |
Fr. Def.: On accepte la réception de messages par correspondance. Ge. Def.: Sie stimmen dem Erhalt von Nachrichten auf dem Korrespondenzweg zu. |
Nl. Def.: Men is akkoord met de ontvangst van berichten via briefwisseling. En. Def.: One agrees to the receipt of messages by correspondence. |
||
2 | Téléphone /(Telefon) | Telefoon /(Phone) | 23/08/2022 / 23/08/2022 / |
Fr. Def.: On accepte de communiquer via la ligne fixe. Ge. Def.: Sie stimmen einer Kommunikation über das Festnetz zu. |
Nl. Def.: Men is akkoord met communicatie via de vaste telefoon. En. Def.: One agrees to communication via the landline. |
||
3 | Téléphone mobile /(Handy) | Mobiele telefoon /(Mobile phone) | 23/08/2022 / 23/08/2022 / |
Fr. Def.: On accepte de communiquer par téléphone mobile. Ge. Def.: Sie stimmen der Kommunikation per Handy zu. |
Nl. Def.: Men is akkoord met communicatie via de mobiele telefoon. En. Def.: One agrees to communication by mobile phone. |
||
4 | Message éléctronique /(E-Mail Nachricht) | e-Mail bericht /(Email message) | 23/08/2022 / 23/08/2022 / |
Fr. Def.: On accepte la communication par e-mail. Ge. Def.: Sie stimmen der Kommunikation per E-Mail zu. |
Nl. Def.: Men is akkoord met communicatie via e-mail. En. Def.: One agrees to communication by e-mail. |