> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View Dictionary Presence(s)
List A223
assure - etat civil :
/(Versicherten - Familienstand :
)
verzekerde - burgelijke staat :
/(Insured - marital status :
)
List(-name) created : 03-09-92
Listname modified : 18-04-05

Value
n ..1
Meaning, in French /(and in German) Meaning, Dutch /(and in English) Created / Modified / Obsolete
0 inconnu /(Unbekannt) onbekend /(Unknown) 16/09/1996 / 16/09/1996 /
       
1 marie /(Verheiratet) gehuwd /(Married) 16/09/1996 / 16/09/1996 /
       
2 celibataire /(Unverheiratet) niet gehuwd /(Single) 16/09/1996 / 16/09/1996 /
       
3 veuf/veuve /(Witwe(r)) weduwe(naar) /(Widow/widower) 16/09/1996 / 16/09/1996 /
       
4 divorcé(e) légalement /(Gesetzlich geschieden) Wettelijk gescheiden /(Legally divorced) 16/09/1996 / 16/09/1996 /
       
5 Divorcé(e) de fait /(Tatsächlich getrennt) Feitelijk gescheiden /(Factually separated) 16/09/1996 / 16/09/1996 /
       
6 Cohabitant /(Zusammenwohnend) Samenwonend /(Co-inhabitant) 16/09/1996 / 16/09/1996 /
       
7 Séparé(e) de corps /(Von Tisch und Bett getrennt) Gescheiden van tafel en bed /(Physically separated) 16/09/1996 / 16/09/1996 /