SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
A60E |
|
| Commission acquise sans encaissement réalisé : /( : ) |
Commissie verworven los van de inning : /(Commission acquired without cashed in : ) |
|
Value an ..2 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 01 | Commission dès paiement /(Kommission folgt einkassieren) | Commissie na inning /(Commission following payment) | 19/12/2014 / 19/12/2014 / |
|
Fr. Def.: Valeur par défaut - en encaissement par l'assureur la commission est attribuée à l'intermédiaire dès que le preneur a effectué son paiement. Ge. Def.: Default Wert - |
Nl. Def.: Default waarde - in inning door de verzekeraar is de commissie verworven na betaling van de premie door de verzekeringnemer. En. Def.: Default value - |
||
| 02 | Commission attribué directement /(Kommission gleich zuerkennt) | Commissie direct verworven /(Commission) | 19/12/2014 / 19/12/2014 / |
|
Fr. Def.: Situation considérée excetionnelle - encaissement par l'assureur, mais la commission est attribuée à l'intermédiaire dès l'émission de la prime payable par le preneur. |
Nl. Def.: Eerder uitzonderljk geval - inning door de verzekeraar, maar met de commissie dadelijk toegekend aan de tussenpersoon, zonder te wachten op de betaling door de verzekeringnemer. |
||