SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
B325 |
|
| Inverser montants prime et commission : Indication que le montant prime et le montant commission sont inversés dans la ligne comptable. (Uniquement d'application lors d'une annulation ou d'un renvoi d'une quittance de remboursement) /(Betrag Prämie und Kommission auswechseln : ) |
Bedrag premie en commissie omkeren : Aanduiding dat het bedrag premie en het bedrag commissie in de boeking omgekeerd zijn. (Alleen van toepassing bij vernietiging of terugzending van een teruggavekwijting) /(Reverse premium and commission amounts : ) |
|
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 1 | Oui /(Ja) | Ja /(Yes) | 28/07/1998 / 28/07/1998 / |
|
Fr. Def.: La ligne comptable représente une annulation ou un renvoi d'une quittance de remboursement - le montant prime et le montant commission sont inversés. |
Nl. Def.: De boekhoud-lijn staat voor een annulering of terugzending van een terugbetalingskwijting - het premiebedrag en het commissiebedrag worden omgewisseld. En. Def.: The accounting line represents a cancellation or a return of a reimbursement receipt - the premium amount and the commission amount are reversed. |
||
| 2 | Non /(Nein) | Neen /(No) | 28/07/1998 / 28/07/1998 / |
|
Fr. Def.: La ligne comptable représente une annulation ou un renvoi d'une quittance à encaisser (une quittance normale) - le montant prime et le montant commission se trouvent à leur places normales. |
Nl. Def.: De boekhoud-lijn staat voor een annulering of een terugzending van een te innen kwijting (een normale kwijting) - het premiebedrag en het commissiebedrag bevinden zich op hun normale plaats. En. Def.: The accounting line represents a cancellation or a return of a receipt to be collected (a normal receipt) - the premium amount and the commission amount are in their normal places. |
||