> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View Dictionary Presence(s)
List C42G
Vorm expertise : La forme et la manière de réaliser l'expertise - notamment à distance ou sur site.
/(Form des Fachwissens :
Form und Art der Durchführung des Fachwissens - insbesondere aus der Ferne oder vor Ort.)
Forme expertise : De vorm en de wijze van uitvoering van de expertise - in het bijzonder op afstand dan wel ter plaatse.
/(Form of expertise :
The form and manner of carrying out the expertise - in particular at a distance or on site.)
List(-name) created : 26-05-21
Listname modified : 26-05-21

Value
an ..1
Meaning, in French /(and in German) Meaning, Dutch /(and in English) Created / Modified / Obsolete
A Expertise en lieu et place /(Fachwissen vor Ort) Expertise ter plaatse /(On-site expertise) 26/05/2021 / 26/05/2021 /
  Fr. Def.: L’expert se déplace jusqu’à l’objet de l’expertise, ou bien cet objet est amené jusqu’à l’expert. L’expert est donc en contact direct visuel, tactile, avec et objet.
Ge. Def.: Der Experte bewegt sich zu dem zu fachkundigen Objekt oder das Objekt wird zum Experten gebracht. Der Experte hat somit direkten visuellen, taktilen Kontakt mit dem Objekt.
Nl. Def.: De expert verplaatst zich tot bij het te expertiseren object, ofwel brengt men het object tot bij de expert. De expert heeft dus rechtstreeks visueel, tactiel contact met het object.
En. Def.: The expert moves to the object to be expertized, or the object is brought to the expert. The expert thus has direct visual, tactile contact with the object.
B Télé-expertise /(Tele-Expertise) Tele-expertise /(Tele-expertise) 26/05/2021 / 26/05/2021 /
  Fr. Def.: Expertise à distance, moyennant des outils multimédias.
Ge. Def.: Fachwissen und Bewertung aus der Ferne und durch Multimedia.
Nl. Def.: Expertise op afstand, en bij middel van multimedia.
En. Def.: Expertise and valuation at a distance, and through multimedia.