SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
C4BD |
|
| Garantie de paiement pour l'épaviste : /(Zahlungsgarantie für den Kaufer : ) |
Betaalgarantie voor de opkoper : /(Payment guarantee for the buyer : ) |
|
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 0 | Pas de paiement garanti préalable demandé /(Keine garantierte Zahlung angefordert) | Geen gegarandeerde betaling gevraagd /(No guaranteed payment requested) | 06/01/1999 / 06/01/1999 / |
| 1 | La compagnie souhaite un paiement garanti préalable /(Das Unternehmen will eine garantierte Zahlung) | De maatschappij wenst een gegarandeerde betaling /(The company wants a guaranteed payment) | 06/01/1999 / 06/01/1999 / |
| 2 | L'expert souhaite un paiement garanti préalable /(Der Experte fordert eine garantierte Zahlung) | De expert wenst een gegarandeerde betaling /(The expert calls for a guaranteed payment) | 06/01/1999 / 06/01/1999 / |
| 3 | La cie et l'expert souhaitent un paiement garanti préalable /(Experte und Unternehmen fordern eine garantierte Zahlung) | De mij en de expert wensen een gegarandeerde betaling /(The company and the expert need a guaranteed payment) | 06/01/1999 / 06/01/1999 / |