List
CQ79 |
|
Type agent materiel : 20190621 - modifié en alphanumérique puisque ce genre de codes est présent.
/(Typ benutzte Material : ) |
Type gebruikte materieel : 20190621 - gewijzigd naar alphanumeriek omdat dergelijke codes aanwezig zijn.
/(Type of material used : ) |
Value an ..3 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
000 | * /(*) | * /(*) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
110 | Risques mecan.des machines motrices /(Mechanische Gefahren des Antrieb-Maschinen) | Mech. risico's van drijfmachines /(Mechanical hazards of driving machines) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
120 | organes de transmission /(Teile der Kraftübertragung) | overbrengingsorganen /(transmission parts) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
131 | presses /(Pressen) | persen /(presses) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
132 | cisailles et machines similaires /(Metall-Schere & ähnliche Maschinen) | metaalscharen & soortgelijke machines /(metal shears & similar machines) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
133 | machines a meuler /(Schleifmaschinen) | slijpmachines /(grinding machines) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
134 | laminoirs /(Walzen) | walsen /(rollers) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
135 | scies circulaires /(Kreissäge) | cirkelzagen /(circular saws) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
136 | autres scies /(andere Sägen) | andere zagen /(other saws) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
137 | toupies /(Holz-Fräsmaschinen) | houtfreesmachines /(wood milling machines) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
138 | degauchisseuses et raboteuses /(Bottom Hobelmaschinen und Serienstand) | vlakbanken en vandiktebanken /(surface planing tables and moulders) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
139 | autres machines usinage, faconnage /(andere Werkzeug- Fasson- und Fertigungmaschinen) | andere bewerkings - fatsoenerings & f /(other machinery machining, shaping) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
141 | moissonneuses moisson.- batteuses /(Pickmaschinen - einschließlich Erntemaschinen) | pikmachines, met inbegrip pikdorsers /(picking machines, including harvesting machines) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
142 | batteuses /(Dreschmaschinen) | dorsmachines /(threshers) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
149 | autres machines agricoles /(andere spezifische Landmaschinen) | andere specifieke landbouwmachines /(other specific agricultural machinery) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
151 | haveuses et panzers /(Bohren, Maschinen und Panzer) | boormachines en panzers /(drilling machines and panzers) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
159 | autres machines du travail de la mine /(andere Maschinen für die Arbeit im Bergwerk) | andere machines voor werk in de mijn /(other machines for working in the mine) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
190 | autres machines et engins specifiques /(andere Maschinen und spezielle Apparate) | andere machines & specif. toestellen /(other machines & specific appliances) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
211 | grues /(Aufzugsanlagen) | kranen /(Cranes) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
212 | ponts roulants, ponts portiques /(obenliegende Kräne - Portalkräne) | rolbruggen, portaalkranen /(overhead cranes, gantry cranes) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
213 | ascenseurs, monte-charge /(Personen- und Güteraufzug) | liften, goederenliften /(Lift and hoist) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
214 | treuils /(Winden) | lieren /(winches) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
215 | palans /(Hebezeuge) | takels /(hoists) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
216 | chariots autoleveurs /(Stapler) | heftrucks /((fork-)lift trucks) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
219 | autres appareils de levage /(andere Aufzugsanlagen) | andere hefwerktuigen /(other lift equipment) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
221 | reseau public /(öffentliche Netz) | openbaar net /(public network) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
222 | reseau prive /(Privater Netz) | privaat net /(Private network) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
231 | vehicules a moteur /(Kraftfahrzeuge) | motorvoertuigen /(Motorised vehicles) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
232 | vehicules sans moteur /(Fahrzeuge ohne Motor) | voertuigen zonder motor /(Vehicles without engine) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
240 | moyens de transport par eau /(Transportmittel auf dem Wasser) | vervoermiddelen te water /(Transport means (over water)) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
291 | transporteurs aeriens par cable /(Förderer oberirdisch mit Kabel) | transporteurs boven de grond m. kabel /(conveyors above ground with cable) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
292 | transporteurs mecaniques /(mechanische Förderanlagen) | mechanische transporteurs /(mechanical conveyors) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
293 | moyens de transport (succion ou gaz) /(Transportmittel (Aspiration oder Gas)) | vervoermiddelen (opzuiging of gas) /(Transport means (aspiration or gas)) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
299 | autres moyens de transport non repris /(andere Transportmittel - nicht klassifiziert) | and.vervoermiddel. nergens gerangsch. /(other means of transport ranked nowhere) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
311 | chaudieres /(Dampfkessel) | stoomketels /(steam boilers) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
312 | recipients /(Empfänger) | recipienten /(Receivers) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
313 | canalisations et accessoires /(Rohre und Zubehör) | leidingen en bijhorigheden /(pipes and accessories) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
314 | bouteilles a gaz /(Gasflaschen) | gasflessen /(gas cylinders) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
319 | autres appareils non repris ailleurs /(andere Geräte - nicht an anderer Stelle aufgenommen) | andere toestellen niet elders hernom. /(other appliances not elsewhere catalogued) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
320 | fours, foyers, etuves et autres. /(Öfen, Kamine, Öfen trocknen und dergleichen) | ovens, haarden, droogovens en derg. /(furnaces, fireplaces, drying ovens and similar) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
330 | installations de production en froid. /(Installation in dem kalten erstellt bzw. verwendet wird) | install.waar koude geprod.of gebruikt /(installation where cold is produced or used) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
341 | transport de courant /(Transport von Strom) | vervoer van stroom /(Transport of electricity) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
342 | outils a main (electriques) /(Handwerkzeuge (elektrisch)) | handwerktuigen (elektrische) /(hand tools (electric)) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
349 | toutes autres machines, app.elec. /(alle anderen Maschinen, elektrische Geräte) | alle andere machines, elektr. toest. /(all other machines, electrical appliances) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
351 | mus exclusivement par l'homme /(nur mit menschlicher Kraft bewegt) | alleen door menselijke kracht bewogen /(moved only by human power) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
352 | mus par une force autre que homme /(anders als mit menschlicher Kraft bewegt) | bewog.d.een and.kracht d.d.menselijke /(moved by a force other than by human power) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
360 | echelles, rampes mobiles, escabeaux /(Leitern - tragbare Rampen - Treppen) | ladders, verplaatsbare hellingen,trap /(ladders, portable ramps, stairs) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
370 | echafaudages /(Stellunge) | stellingen /(Scaffoldings) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
390 | autres materiels non classes ailleurs /(anderes Material nirgendwo klassifiziert) | andere materiaal nergens gerangsch. /(other material catalogued nowhere.) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
410 | explosifs /(Sprengstoff) | springstoffen /(explosives) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
420 | gaz, vapeurs, fumees /(Gase - Dampf - Rauch) | gassen, stoom, rook /(gases, steam, fumes) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
430 | substances chimiques (sol. et liqu.) /(chemische Stoffe (feste & Flüssigkeiten)) | scheikundige stoffen(vast. & vloeib.) /(chemical substances (fixed. & for liquid.)) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
440 | poussieres, fragments volants, eclats /(Staub - fliegende Partikel - Splitt) | stof, vliegende deeltjes, scherven /(dust, flying particles, chippings) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
451 | radiations ionisantes /(ionisierende Strahlung) | ioniserende stralingen /(ionising radiation) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
459 | autres radiations /(andere Strahlungen) | andere stralingen /(other radiations) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
460 | materiaux /(Materialien) | materialen /(materials) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
510 | surfaces de travail et de circulation /(Arbeitsflächen und Transit-Arbeitsflächen) | werk- en doorgangsoppervlakten /(Working- and transit-surfaces) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
520 | obstacles, ouvertures dans les sols /(Hindernisse, Öffnungen in die Böden) | hindernissen,openingen in de bodems /(obstacles, openings in surfaces) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
530 | escaliers, rampes, marches /(Treppen - Geländer - Tritte) | trappen, leuningen, treden /(stairs, railings, steps) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
540 | vent ou foudre /(Wind oder Blitz) | wind of bliksem /(wind or lightning) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
550 | milieux de travail souterrains /(unterirdische Arbeitsplatzspezifische angeeignet) | bestemmen voor ondergrondse werkmidde /(appropriated for underground work resources) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
610 | animaux /(Tiere) | dieren /(Animals) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
690 | Autres agents materiels non classes /(Sonstiges Material nicht klassifiziert) | Andere materiele agentia n-gerangsch. /(Other material agents ...) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |