List
EW06 |
|
Nature de l'avenant : /(Art des Zusatzes : ) |
Aard bijvoegsel : /(Nature of endorsement : ) |
Value n ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
1 | Modification capitaux-risque-garanties /(Änderung Kapital-Risiko-Garantien) | Wijziging kapitalen-risico-waarborgen /(Capital-risk-guarantee adjustment) | 03/09/1992 / 28/07/1998 / |
2 | Transfert preneur d'assurance /(Übertragung Versicherungsnehmer) | Overdracht verzekeringnemer /(Policyholder transfer) | 03/09/1992 / 08/06/1993 / |
3 | Remise en vigueur /(Wiederinkraftsetzung) | Wederinvoegestelling /(Reinstatement) | 03/09/1992 / 24/04/1995 / |
4 | Mandat de placement /(Anlagemandat) | Plaatsingsmandaat /(Placement mandate) | 03/09/1992 / 08/06/1993 / |
5 | Autre /(Sonstige) | Andere /(Other) | 03/09/1992 / 08/06/1993 / |