> TB2-UN/EDIFACT - Directories > Qualifiers > Qualifier code values
SYNTAX DEPENDENT COMPONENTS
Introduction
Directories
MIGs
UN/EDIFACT Based Directories
Back to qualifiers list List X026 - Cover qualifier  
Value Name (French) Name (Dutch) Definition Usage Created Changed Obsolete XML / JSON usage - approach A / approach B
001 Déces Overlijden
10/07/2007  10/07/2007    Decease_001 /
002 Montant du rachat Afkoopbedrag
10/07/2007  10/07/2007    SurrenderValue_002 /
003 Rente orphelin Wezenrente/18 jaar
10/07/2007  10/07/2007    OrphanAllowance_003 /
004 Rente survie Jaarl.overlev.rente
10/07/2007  10/07/2007    WidowBenefit_004 /
005 DC frais d'enterrement OV begrafeniskosten
10/07/2007  10/07/2007    DcBurialExpenses_005 /
006 DC frais de crématorium OV crematiekosten
10/07/2007  10/07/2007    DcCremationExpenses_006 /
007 DC frais funéraires OV uitvaartkosten
10/07/2007  10/07/2007    DcFuneralExpenses_007 /
008 DC fr.funér.supplém. OV bijk.uitvaartk.
10/07/2007  10/07/2007    DcAdditionalFuneralExpenses_008 /
009 Montant complémentaire OV aanvullend bedrag
10/07/2007  10/07/2007    DcSupplementaryAmount_009 /
010 Montant ACRA-circulation Bedrag AVRO-verkeer
10/07/2007  10/07/2007    AcraTraffic_010 /
011 Vie Leven
10/07/2007  10/07/2007    Life_011 /
012 Vie réserve actuelle Leven actuele res.
10/07/2007  10/07/2007    LifeCurrentReserve_012 /
013 Vie capital reduit Leven gereduceerd
10/07/2007  10/07/2007    LifeDecreasedCapital_013 /
014 Avance sur police Voorschot op polis
10/07/2007  10/07/2007    AdvanceOnContract_014 /
015 Rente différée Uitgestelde rente
10/07/2007  10/07/2007    PostponedInterest_015 /
016 Rente Jaarlijkse rente
10/07/2007  10/07/2007    Interest_016 /
017 Invalidité permanente Blijvende invalid.
10/07/2007  10/07/2007    PermanentDisability_017 /
018 Invalid.progr.perm. Progr.blijv.invalid.
10/07/2007  10/07/2007    ProgressivePermanentDisability_018 /
019 Invalidité temporaire Dagvergoeding TO
10/07/2007  10/07/2007    TemporaryDisability_019 /
020 Invalidité temporaire progressive Prog.dagvergoed.TO
10/07/2007  10/07/2007    ProgressiveTemporaryDisability_020 /
021 Indemn.journ.hospit. Dagvergoed.hospital.
10/07/2007  10/07/2007    DailyHospitalizationAllowance_021 /
022 Ind.journ.pert.école Dagverg.schoolverl.
10/07/2007  10/07/2007    DailySchoolDelayAllowance_022 /
023 Frais cours ratrapp. Kosten inhaalcursus
10/07/2007  10/07/2007    RefresherCourseExpenses_023 /
024 Indemn.fin carrière Carrièrestopvergoed.
10/07/2007  10/07/2007    CareerstopCompensation_024 /
025 Frais médic.accident Med.kosten ongeval
10/07/2007  10/07/2007    MedicalExpensesInCaseOfAccident_025 /
026 Frais médic.maladie Med.kosten ziekte
10/07/2007  10/07/2007    MedicalExpensesInCaseOfSickness_026 /
027 Frais de prothèse Prothesekosten
10/07/2007  10/07/2007    ProsthesisExpenses_027 /
028 Fr.proth.dentaires Tandprothesekosten
10/07/2007  10/07/2007    DenturesExpenses_028 /
029 Frais de lunettes Brilkosten
10/07/2007  10/07/2007    GlassesExpenses_029 /
030 Frais de révalidation Revalidatiekosten
10/07/2007  10/07/2007    RehabilitationExpenses_030 /
031 Frais d'hospitalisation Hospitalisatiekosten
10/07/2007  10/07/2007    HospitalizationExpenses_031 /
032 Frais méd.ambulat. Ambulante med.kosten
10/07/2007  10/07/2007    AmbulatoryMedicalExpenses_032 /
033 Fr.amb.pré/posthosp. Pre/posthosp. kosten
10/07/2007  10/07/2007    Pre-OrPosthospitalizationAmbulatoryExpenses_033 /
034 Frais opératoires Heelkundige kosten
10/07/2007  10/07/2007    SurgicalExpenses_034 /
035 Assistance tiers Inv.Perm. Hulp derden bij BI
10/07/2007  10/07/2007    AssistanceInCaseOfPermanentDisability_035 /
036 Fr.d'adaptation Inv.Perm. (du domicile, du véhicule, ...) Aanpassingskosten BI
10/07/2007  10/07/2007    AccomodationExpensesInCaseOfPermanentDisability_036 /
037 Rente inv.mal./AVP (accident vie privée) Rente inv.ziekte/OPL (ongevallen privé leven)
10/07/2007  10/07/2007    DisabilityOrSicknessAllowancePrivateLife_037 /
038 Indemn.journ.maladie Dagvergoeding ziekte
10/07/2007  10/07/2007    DailySicknessAllowance_038 /
039 Indemn.mens.dépendance. Maand.afh.vergoeding
10/07/2007  10/07/2007    MonthlyDependencyAllowance_039 /
040 Frais d'assistance Bijstandskosten
10/07/2007  10/07/2007    AssistanceExpenses_040 /
041 Frais de transport Vervoerkosten
10/07/2007  10/07/2007    TransportationExpenses_041 /
042 Frais amb.mal.graves Amb. kosten zw.ziekt
10/07/2007  10/07/2007    AmbulatoryExpensesInCaseOfSevereDiseases_042 /
043 One-day clinique Limiet one-day clin.
10/07/2007  10/07/2007    One-dayClinic_043 /
044 Soins palliatifs Palliatieve zorgen
10/07/2007  10/07/2007    PalliativeCare_044 /
045 Frais de garde Oppaskosten
10/07/2007  10/07/2007    Sit-inExpenses_045 /
046 Objets spéciaux Bijzond.voorwerpen
10/07/2007  10/07/2007    SpecialObjects_046 /
047 Argents et valeurs Geld en waarden
10/07/2007  10/07/2007    MoneyAndValuables_047 /
048 Domm.d'effraction Inbraakschade
10/07/2007  10/07/2007    BurglaryDamages_048 /
049 Recours des voisins Verhaal der buren
10/07/2007  10/07/2007    RetrievalRecoursByNeighbours_049 /
050 Séjour étudiant Studentenverblijf
10/07/2007  10/07/2007    StudentAppartment_050 /
051 Villégiature Vakantieverblijf
10/07/2007  10/07/2007    HolidayResidence_051 /
052 Contenu en deplacem. Inhoud op verplaatsing
10/07/2007  10/07/2007    ContentOnTheMove_052 /
053 Vitres spéciales Speciale ruiten
10/07/2007  10/07/2007    SpecialWindows_053 /
054 Objets hors bâtiment Voorw.buiten gebouw
10/07/2007  10/07/2007    ObjectsOutsideConstruction_054 /
055 Déblais & démolition Afbraak & opruiming
10/07/2007  10/07/2007    ClearanceAndDemolition_055 /
056 Sauvetage/conservat. Redding & behoud
10/07/2007  10/07/2007    SalvageAndPreservation_056 /
057 Frais d'expertise Expertisekosten
10/07/2007  10/07/2007    AssessmentExpenses_057 /
058 Bureautique Burotica
10/07/2007  10/07/2007    ElectronicOfficeEquipment_058 /
059 Biens Goederen
10/07/2007  10/07/2007    Goods_059 /
060 Marchandises Koopwaar
10/07/2007  10/07/2007    Merchandise_060 /
061 Biens appartenant à tiers Goederen van derden
10/07/2007  10/07/2007    CommoditiesOfThirdParties_061 /
062 Matériaux Materiaal
10/07/2007  10/07/2007    Materials_062 /
063 Installations Installaties
10/07/2007  10/07/2007    Installations_063 /
064 Machines Machines
10/07/2007  10/07/2007    Machines_064 /
065 Meubles de bureau Bureelmeubelen
10/07/2007  10/07/2007    OfficeFurniture_065 /
066 Matières premières Grondstoffen
10/07/2007  10/07/2007    RawMaterials_066 /
067 Matériaux de tiers Materiaal van derden
10/07/2007  10/07/2007    MaterialOfThirdParties_067 /
068 Objets d'art Kunstvoorwerpen
10/07/2007  10/07/2007    WorksOfArt_068 /
069 Collections Verzamelingen
10/07/2007  10/07/2007    Collections_069 /
070 Animaux Dieren
10/07/2007  10/07/2007    Animals_070 /
071 Bétail Vee
10/07/2007  10/07/2007    Livestock_071 /
072 Véhicules de tiers Voertuigen v.derden
10/07/2007  10/07/2007    VehiclesOfThirdParties_072 /
073 Instruments Instrumenten
10/07/2007  10/07/2007    Instruments_073 /
074 Enseigne lumineuse Lichtreclame
10/07/2007  10/07/2007    ElectricLightSign_074 /
075 Changement température Ontvriezingsschade
10/07/2007  10/07/2007    UnfreezingDamages_075 /
076 Armes Geweren
10/07/2007  10/07/2007    RiflesAndWeapons_076 /
077 Toiture vitrée Lichtstraten
10/07/2007  10/07/2007    Skylight_077 /
078 Frais reconstitution Wedersamenstellingskosten
10/07/2007  10/07/2007    RecompilationExpenses_078 /
079 Véhicules a l'arrêt Voertuigen in rust
10/07/2007  10/07/2007    VehiclesAtRest_079 /
080 Doc./archiv./modèl. Doc./archief/modell.
10/07/2007  10/07/2007    DocumentsArchivesModels_080 /
081 Supports informatiques Inform.dragers/soft
10/07/2007  10/07/2007    DataCarriers_081 /
082 Inaccessibilité Ontoegankelijkheid
10/07/2007  10/07/2007    Inaccessibility_082 /
083 Dépend.de fourniss. Leveranciersafhank.
10/07/2007  10/07/2007    DependenceOnSuppliers_083 /
084 Végétaux Gewassen
10/07/2007  10/07/2007    Crops_084 /
085 Plantations Aanplantingen
10/07/2007  10/07/2007    Plantations_085 /
086 Bois Bossen
10/07/2007  10/07/2007    Woods_086 /
087 Récoltes Oogsten
10/07/2007  10/07/2007    Harvests_087 /
088 Fruits sur pied Vruchten op stam
10/07/2007  10/07/2007    CropsOnStem_088 /
089 Extended coverage Extended coverage
10/07/2007  10/07/2007    ExtendedCoverage_089 /
090 Assistance habitat. Bijstand woning
10/07/2007  10/07/2007    ResidentialAssistance_090 /
091 Bijoux Juwelen
10/07/2007  10/07/2007    Juwelry_091 /
092 Argenterie Zilvergoed
10/07/2007  10/07/2007    Silverware_092 /
093 Tapis Tapijten
10/07/2007  10/07/2007    CarpetsAndTapestry_093 /
094 Tableaux Schilderijen
10/07/2007  10/07/2007    Paintings_094 /
095 Biens hors bâtiment Goederen buiten gebouw
10/07/2007  10/07/2007    GoodsOutside_095 /
096 Frais génér. perman. Alg.blijv.kosten
10/07/2007  10/07/2007    PermanentFixedCosts_096 /
097 véhicules s/parking wagens op parking
10/07/2007  10/07/2007    VehiclesOnCarPark_097 /
098 Dégâts au jardin Tuinschade
10/07/2007  10/07/2007    DamagesToTheGarden_098 /
099 Récoltes à venir Toekomstige oogsten
10/07/2007  10/07/2007    FutureCrops_099 /
100 Dommages aux clôtures Schade aan afsluitingen
10/07/2007  10/07/2007    DamagedFences_100 /
101 ordinat. portable(s) draagbare computer(s)
10/07/2007  10/07/2007    PortableComputers_101 /
102 Domm.corporels Lichamelijke schade
10/07/2007  10/07/2007    PhysicalDamages_102 /
103 Dommages matériels Stoffelijke schade
10/07/2007  10/07/2007    MaterialDamages_103 /
104 Dommages immatériels Onstoff.gevolgschade
10/07/2007  10/07/2007    ImmaterialConsequentialLoss_104 /
105 Frais de remorquage/dépannage Sleepkosten
10/07/2007  10/07/2007    TowingExpenses_105 /
106 Frais de sauvetage Reddingskosten
10/07/2007  10/07/2007    RescueExpenses_106 /
107 Frais de recherche Opzoekingskosten
10/07/2007  10/07/2007    RetrievalExpenses_107 /
108 Frais de remise Stallingskosten
10/07/2007  10/07/2007    GaragingExpenses_108 /
109 RC Dommages confondus BA vermengde schade
10/07/2007  10/07/2007    LiabilityDamagesMixed_109 /
110 Resp.locat.tempor. Tijdel.huurgevaar
10/07/2007  10/07/2007    TemporaryTenancyLiability_110 /
111 Equipement/harnais Tuigage/uitrusting
10/07/2007  10/07/2007    RiggingEquipment_111 /
112 Err.mat./fautes intentionnelles Mat.verg./int.fouten
10/07/2007  10/07/2007    FactualMistakeIntentionalError_112 /
113 Recall Recall
10/07/2007  10/07/2007    Recall_113 /
114 Pose-dépose Pose-depose
10/07/2007  10/07/2007    DeliveryWithdrawal_114 /
115 Resp.contractuelle Contractuele aanspr.
10/07/2007  10/07/2007    LiabilityByContract_115 /
116 Domm.biens préposés Sch.goed.aangestelde
10/07/2007  10/07/2007    DamagesToGoodsOfAppointeds_116 /
117 Biens en dépôt Gedeponeerde goederen
10/07/2007  10/07/2007    GoodsOnDeposit_117 /
118 Inc./expl.véhicules Brand/ontpl.voertuig
10/07/2007  10/07/2007    VehiclesFireOrExplosion_118 /
119 Atteinte environnem. Milieuverontreinig.
10/07/2007  10/07/2007    EnvironmentalDamages_119 /
120 Att.environn.accid. Accid.milieuschade
10/07/2007  10/07/2007    AccidentalEnvironmentalDamages_120 /
121 Troubles voisinage Buurhinder
10/07/2007  10/07/2007    NeighbourlyNuisances_121 /
122 Produits territoire spécifique (exemple USA/Canada) Producten USA/Canada
10/07/2007  10/07/2007    ProductsTerritoriallySpecific_122 /
123 Mélange intime Intieme vermenging
10/07/2007  10/07/2007    IntimateMixturing_123 /
124 Domm.par fumure Bemestingsschade
10/07/2007  10/07/2007    ManuringDamages_124 /
125 Domm.par épandage Sproeischade
10/07/2007  10/07/2007    SprayingDamages_125 /
126 Conflits de consommation Consumentengeschill.
10/07/2007  10/07/2007    ConsumersDisputes_126 /
127 RC maître d'ouvrage BA bouwheer
10/07/2007  10/07/2007    ConstructionPrincipalsLiability_127 /
128 Intoxication Intoxicatie
10/07/2007  10/07/2007    Poisoning_128 /
129 Vol par préposé Diefstal dr. Aangest.
10/07/2007  10/07/2007    TheftByAppointed_129 /
130 Postériorité Gevolgen
10/07/2007  10/07/2007    Consequences_130 /
131 Antériorité Voorafgaande
10/07/2007  10/07/2007    Precedings_131 /
132 Accessoires Bijhorigheden
10/07/2007  10/07/2007    Accessories_132 /
133 Indemnité forfaitaire vol Dagvergoed.diefstal
10/07/2007  10/07/2007    DailyAllowanceInCaseOfTheft_133 /
134 Frais médicaux assistance Med.kosten bijstand
10/07/2007  10/07/2007    MedicalAssistanceExpenses_134 /
135 Fr.médicaux rapatriement Med.kost.na repatr.
10/07/2007  10/07/2007    MedicalRepatriationExpenses_135 /
136 Véhicule de remplacement Aant.dagen verv.vtg.
10/07/2007  10/07/2007    ReplacementVehiclePeriod_136 /
137 Peinture (logos, …) Schildering
10/07/2007  10/07/2007    Paintwork_137 /
138 Installation audio Audio-installatie
10/07/2007  10/07/2007    AudioEquipment_138 /
139 Caisse matériel Materieelkast
10/07/2007  10/07/2007    EquipmentCasing_139 /
140 Soufflerie Blaaspomp
10/07/2007  10/07/2007    Blower_140 /
141 Système à basculer Kipsysteem
10/07/2007  10/07/2007    DischargeSystem_141 /
142 Grue Kraan
10/07/2007  10/07/2007    Derrick_142 /
143 Réfrigérateur Koelsysteem
10/07/2007  10/07/2007    RefrigerationSystem_143 /
144 Frais médicaux Medische kosten
10/07/2007  10/07/2007    MedicalExpenses_144 /
145 RC patronale BA patronale
10/07/2007  10/07/2007    ManagersLiability_145 /
146 Base Loi Basis Wet
10/07/2007  10/07/2007    LegalBasis_146 /
147 excédent loi Excedent wet
10/07/2007  10/07/2007    ExceedingTheLegalBasis_147 /
148 Coulage accidentel Accident. Lekkage
10/07/2007  10/07/2007    AccidentalLeakage_148 /
149 Bris des emballages Schending verpakking
10/07/2007  10/07/2007    BrokenWrappings_149 /
150 Frais supplémentaires Supplement. Kosten
10/07/2007  10/07/2007    AdditionnalCosts_150 /
151 Voiles et/ou accastillage Zeilen en/of bovenbouw
10/07/2007  10/07/2007    SailsAndSuperstructures_151 /
152 Appareils spéciaux Speciale apparatuur
10/07/2007  10/07/2007    SpecialApparatus_152 /
153 Biens fragiles Breekbare goederen
10/07/2007  10/07/2007    FragileGoods_153 /
154 CMR CMR
10/07/2007  10/07/2007    Cmr_154 /
155 Chargement/déchargement Laden & lossen
10/07/2007  10/07/2007    LoadAndUnload_155 /
156 Stock Stock
10/07/2007  10/07/2007    Stock_156 /
157 Transit Transit
10/07/2007  10/07/2007    Transit_157 /
158 Déménagement Verhuis
10/07/2007  10/07/2007    Moving_158 /
159 Biens en magasin Goederen in magazijn
10/07/2007  10/07/2007    GoodsInStore_159 /
160 Droit et taxes Rechten en taksen
10/07/2007  10/07/2007    DutiesAndTaxes_160 /
161 Réemballage Herverpakking
10/07/2007  10/07/2007    Rewrapping_161 /
162 Pénalités Penaliteiten
10/07/2007  10/07/2007    Penalties_162 /
163 Remorque et conteneur de tiers Trail.&cont.v.derden
10/07/2007  10/07/2007    TrailersAndContainersOfThirdParties_163 /
164 Contamination Contaminatie
10/07/2007  10/07/2007    Contamination_164 /
165 Délaissement Abandonnement
10/07/2007  10/07/2007    Abandonment_165 /
166 Valeurs en pièces Waarden in munten
10/07/2007  10/07/2007    Specie_166 /
167 Valeurs en billets,documents Waarden/biljet./doc.
10/07/2007  10/07/2007    Notes_167 /
168 Travaux provisoires Voorlopige werken
10/07/2007  10/07/2007    ProvisionalWork_168 /
169 Matériel de chantier Werfmaterieel
10/07/2007  10/07/2007    YardEquipment_169 /
170 Matériaux de construction Bouwmaterialen
10/07/2007  10/07/2007    ConstructionMaterials_170 /
171 Retard exécution Oponthoud werken
10/07/2007  10/07/2007    ExecutionDelay_171 /
172 Conduites & cables Leidingen & kabels
10/07/2007  10/07/2007    PipesAndWiring_172 /
173 Cautionnement Borgtocht
10/07/2007  10/07/2007    Bail_173 /
174 Défense pénale Strafverdediging
10/07/2007  15/04/2021    PenalLegalAssistance_174 /
175 Défense/recours civil Burg.verded./verhaal
10/07/2007  10/07/2007    CivilLegalAssistance_175 /
176 Transactions Transacties
10/07/2007  10/07/2007    Transactions_176 /
177 Conflits administr. Administr.geschillen
10/07/2007  10/07/2007    ClericalDisputes_177 /
178 Confl.permis cond. Geschillen rijbewijs
10/07/2007  10/07/2007    DisputesOnDrivingLicences_178 /
179 Conflits locatifs Huurgeschillen
10/07/2007  10/07/2007    RentalDisputes_179 /
180 Conflits sociaux Sociale geschillen
10/07/2007  10/07/2007    SocialDisputes_180 /
181 Litige relatif à la famille Familiale geschillen
10/07/2007  17/06/2021    FamilyDisputes_181 /
182 Conflits matrimon. Matrimoniale gesch.
10/07/2007  10/07/2007    MaritalDisputes_182 /
183 Conflits fiscaux Fiscale geschillen
10/07/2007  10/07/2007    FiscalDisputes_183 /
184 Conflits médicaux Medische geschillen
10/07/2007  10/07/2007    MedicalDisputes_184 /
185 PJ incendie RB brand
10/07/2007  10/07/2007    LegalAssistanceInCaseOfFire_185 /
186 Frais vétérinaires Dierenartskosten
10/07/2007  10/07/2007    VeterinaryExpenses_186 /
187 Non-apparition/Cast Non-appearance/Cast
10/07/2007  10/07/2007    NonAppearanceOfCast_187 /
188 Décontamination des sols Decontaminatie terreinen
10/07/2007  10/07/2007    DecontaminationOfSoils_188 /
189 Conflits portant sur le droit des sociétés Conflicten in vennootschapsrecht
01/06/2021  01/06/2021    CompanyLawConflicts_189 /
190 Conflits contractuels Contractuele conflicten
01/06/2021  01/06/2021    ContractualConflicts_190 /
192 Utilisation frauduleuse de moyens de paiement Frauduleus gebruik van betaalmethoden
01/06/2021  01/06/2021    FraudulentUseOfPaymentMethods_192 /
193 Usurpation d'identité Identiteitsdiefstal
01/06/2021  01/06/2021    IdentityTheft_193 /
194 Conflits troubles voisinage Buurtonrustconflicten
01/06/2021  17/06/2021    NeighborNuisance_194 /
195 Litige avec un établissement d'enseignement Geschillen met een onderwijsinstelling
01/06/2021  01/06/2021    EducationalInstitutionLitigation_195 /
196 Conflits portants les droits ICT (Cybercriminalité) Conflicten over ICT-rechten (cybercriminaliteit)
01/06/2021  01/06/2021    Cybercrime_196 /
197 Etat des lieux préalable Voorafgaande inventaris
01/06/2021  01/06/2021    PriorInventory_197 /
198 Défense disciplinaire Disciplinaire verdediging
01/06/2021  01/06/2021    DisciplinaryDefense_198 /
199 Conflits sur les contrats d'assurance Conflicten over verzekeringscontracten
01/06/2021  01/06/2021    InsuranceContractConflicts_199 /
200 Caution pénale Strafrechtelijke aanbetaling
01/06/2021  01/06/2021    CriminalDeposit_200 /
201 Conflits contractuels construction Contractuele conflicten in de bouw
01/06/2021  01/06/2021    ContractualConflictsInConstruction_201 /
202 Conflits portant le droit réel conventionnel Conflicten met betrekking tot conventioneel zakelijk recht
01/06/2021  01/06/2021    ConflictsToJusInReAliena_202 /
203 Conflits portant le droit réel complet Conflicten met betrekking tot het volledige zakelijke recht
01/06/2021  01/06/2021    ConflictsToJusInRePropria_203 /
204 Conflits portant le droit du travail Conflicten met betrekking tot arbeidsrecht
01/06/2021  01/06/2021    LaborLawConflicts_204 /
205 Adoption, paternité, changement de nom Adoptie, vaderschap, naamswijziging
01/06/2021  01/06/2021    AdoptionPaternityNameChange_205 /
206 Conflits portant les droits intellectuels Conflicten met betrekking tot intellectuele rechten
01/06/2021  01/06/2021    IntellectualRightsConflicts_206 /
  The Cover qualifier might be present in some MIG whilst not fully qualified ...
  Used as xxx