Value |
Name (French) |
Name (Dutch) |
Definition |
List |
Usage |
Obsolete |
XML / JSON usage - Approach A |
1025 |
Mouvement suite à péréquation |
Beweging ten gevolge van perekwatie |
|
|
|
|
CurrentAccountLineFollowingRedistribution_Processing_1025 |
3011 |
Situation du risque est adresse du preneur |
Risicoligging is adres verzekeringsnemer |
|
|
|
|
LocationIsPolicyHolderAddress_Processing_3011 |
500C |
Code mouvement |
Code beweging |
|
|
|
|
MessageFunctionCode_Processing_500C |
509Y |
Gardien = propriétaire/assuré |
Houder = eigenaar/verzekerde |
|
|
|
|
KeeperIsOwnerOrInsured_Processing_509Y |
509Z |
Propriétaire = assuré |
Eigenaar = verzekerde |
|
|
|
|
OwnerNotEqualToInsured_Processing_509Z |
510Z |
Conducteur est preneur d'assurance |
Bestuurder is verzekeringsnemer |
|
|
|
|
DriverIsPolicyHolder_Processing_510Z |
535Z |
Employé = preneur d'assurance |
Werknemer = verzekeringsnemer |
|
|
|
|
EmployeeIsPolicyHolder_Processing_535Z |
5700 |
Destinataire de la carte verte provisoire |
Bestemmeling van de voorlopige groene kaart |
|
|
|
|
TemporaryGreenCardToBeDeliveredByCompany_Processing_5700 |
5701 |
Code impression de carte verte |
Code af te drukken groene kaart |
|
|
|
|
GreenCardPrintingCode_Processing_5701 |
5702 |
Destinataire de la carte verte (définitive) |
Bestemmeling van de (defintieve) groene kaart |
|
|
|
|
RecipientOfTheGreenCard_Processing_5702 |
5720 |
Attestation de financement à délivrer |
Financieringsattest af te leveren |
|
|
|
|
FinancingCertificateToBeDelivered_Processing_5720 |
5721 |
Attestation de leasing à délivrer |
Leasingattest af te leveren |
|
|
|
|
LeasingCertificateToBeDelivered_Processing_5721 |
5741 |
Communication - type |
Communicatie - type |
|
|
|
|
CommunicationType_Processing_5741 |
A058 |
Contrat informatif - convention gestion risques-garanties |
Informatief contract - overeenkomst beheer risicos-waarb. |
|
|
|
|
InformativeContractOnAgreementOnRisksAndGuaranteesManagement_Processing_A058 |
A059 |
Clauses décrites |
Clausules weergegeven |
|
|
|
|
ClausesFullyDetailed_Processing_A059 |
A072 |
Tarification sur les données du conducteur principal |
Te tariferen op de gegevens van de bestuurder |
|
|
|
|
QuotationOnMainDriverInformation_Processing_A072 |
A090 |
Destinataire documents |
Bestemmeling documenten |
|
|
|
|
DocumentsAddresseeCode_Processing_A090 |
A091 |
Demande bloc retour |
Stuur antwoordrecord (bloc retour) |
|
|
|
31/12/2004
|
RequestForReplyRecord_Processing_A091 |
A092 |
Changez les données du preneur |
Verander gegevens verzekeringsnemer |
|
|
|
31/12/2004
|
ChangePolicyHolderInformation_Processing_A092 |
A093 |
Transférer preneur |
Transfereer verzekeringsnemer |
|
|
|
31/12/2004
|
TransferPolicyHolder_Processing_A093 |
A094 |
Modifiez adresse preneur |
Wijzig adres verzekeringsnemer |
|
|
|
|
ChangePolicyHolderAddress_Processing_A094 |
A098 |
Modifiez données du risque |
Verander gegevens risico |
|
|
|
31/12/2004
|
ChangeRiskInformation_Processing_A098 |
A099 |
Modifiez données des capitaux |
Verander gegevens kapitalen |
|
|
|
31/12/2004
|
ChangeCapitalInformation_Processing_A099 |
A09A |
Modifiez données couvertures et/ou extensions |
Verander gegevens dekkingen en/of uitbreidingen |
|
|
|
31/12/2004
|
ChangeCoverageAnd/orExtensionInformation_Processing_A09A |
A09B |
Modifiez données contractuelles |
Wijzig contractgegevens |
|
|
|
31/12/2004
|
ChangeContractualInformation_Processing_A09B |
A09C |
Modifiez adresse de correspondance du preneur |
Wijzig correspondentie-adres verzekeringsnemer |
|
|
|
|
ChangeCorrespondenceAddressOfPolicyholder_Processing_A09C |
A09D |
Modifiez e-Mail opt-in preneur |
Wijzig e-Mail opt-in verzekeringsnemer |
|
|
|
|
ChangeEmailOptInOfPolicyholder_Processing_A09D |
A09E |
Avenant et bloc-retour sont attendus |
Bijvoegsel en antwoordrecord worden verwacht |
|
|
|
|
AmendmentAndResponseRecordExpected_Processing_A09E |
A09J |
Modifiez préférences digitales preneur |
Wijzig digitale voorkeur verzekeringsnemer |
|
|
|
|
DigitalPreferences_Processing_A09J |
A09Y |
Adresse optimisée sur base de |
Adres optimalisatie volgens |
|
|
|
|
AddressOptimisedBasedUpon_Processing_A09Y |
A1ZN |
Changez la forme juridique |
Verander de rechtsvorm |
|
|
|
|
ChangeOfTheLegalForm_Processing_A1ZN |
A1ZO |
Changez la nationalité |
Verander nationaliteit |
|
|
|
|
ChangeNationality_Processing_A1ZO |
A1ZP |
Changez données de communication |
Verander contact informatie |
|
|
|
|
ChangeContactInformation_Processing_A1ZP |
A1ZR |
Changez l'adresse de facturation |
Verander facturatie adres |
|
|
|
|
ChangeBillingAddress_Processing_A1ZR |
A1ZV |
Corrigez la dénomination |
Verander benaming |
|
|
|
|
ChangeName_Processing_A1ZV |
A1ZW |
Supprimez adresse de correspondance interne |
Schrap adres interne correspondentie |
|
|
|
31/12/2004
|
DeleteInternalCorrespondenceAddress_Processing_A1ZW |
A1ZY |
Changement d'adresse modification administrative uniquement |
Adresverandering enkel administratieve wijziging |
|
|
|
31/12/2004
|
ChangeOfAddressAdministrativeChangeOnly_Processing_A1ZY |
A20Y |
Bénéficiaire est preneur d'assurance |
Begunstigde is verzekeringsnemer |
|
|
|
|
BeneficiaryIsPolicyholder_Processing_A20Y |
A20Z |
Assuré est preneur d'assurance |
Verzekerde is verzekeringsnemer |
|
|
|
|
InsuredIsPolicyHolder_Processing_A20Z |
A539 |
Mouvement en Programme commercial |
Beweging in Commercieel programma |
|
|
|
|
MovementInCommercialProgram_Processing_A539 |
A541 |
Conditions générales à imprimer par la compagnie |
Algemene voorwaarden door de maatschappij af te drukken |
|
|
|
|
GeneralConditionsToBePrintedByCompany_Processing_A541 |
A545 |
Pièces contractuelles à imprimer localement |
Contractuele stukken lokaal te printen |
|
|
|
|
ContractualPiecesToBePrintedLocally_Processing_A545 |
A547 |
Document à envoyer |
Op te sturen document |
|
|
|
|
DocumentToBeSent_Processing_A547 |
A560 |
Délivrer lettre de renon |
Afleveren opzegbrief |
|
|
|
|
DeliverCancellationLetter_Processing_A560 |
A561 |
Délivrer attestation pour l'employeur |
Afleveren werkgeversattest |
|
|
|
|
DeliverCertificateForTheEmployer_Processing_A561 |
A60A |
Avis d'échéance à imprimer par la compagnie |
Premievervaldagbericht door de maatschappij af te drukken |
|
|
|
|
PremiumNotificationToBePrintedByCompany_Processing_A60A |
A903 |
Destinataire facturation |
Bestemmeling facturatie |
|
|
|
|
BillingRecipient_Processing_A903 |
AW01 |
Garantie complémentaire |
Waarborg complementair |
|
|
|
|
ComplementaryGuarantee_Processing_AW01 |
B004 |
Quittance impactant conditions |
Kwijting met impact op voorwaarden |
|
|
|
|
RenewalAffectingTerms_Processing_B004 |
B057 |
Quittance annulée à retourner |
Geannuleerde kwijting terug te zenden |
|
|
|
|
DischargeNoteCancelled_Processing_B057 |
B305 |
Indice devise convertie |
Aanduiding geconverteerde munt |
|
|
|
|
IndicationConvertedCurrency_Processing_B305 |
B325 |
Inverser montants prime et commission |
Bedrag premie en commissie omkeren |
|
|
|
|
ReversePremiumAndCommissionAmounts_Processing_B325 |
B400 |
Adressage des documents |
Adressering van de documenten |
|
|
|
|
RoutingOfTheDocuments_Processing_B400 |
BBRB |
Code opération B.R.B. |
Operatiecode B.R.B. |
|
|
|
|
BRBOperationCode_Processing_BBRB |
C053 |
Réouverture dossier sinistre clôturé |
Heropening afgesloten schadedossier |
|
|
|
|
ClosedClaimfileReopening_Processing_C053 |
C390 |
Document communiqué |
Overgemaakt document |
|
|
|
|
DocumentsSent_Processing_C390 |
C40Q |
Code release Informex |
Release Informex |
|
|
|
|
CodeReleaseInformex_Processing_C40Q |
C417 |
Code contenu du document (ASSMNT) |
Inhoud van het document (ASSMNT) |
|
|
|
|
ContentsCodeOfTheDocumentAssessment_Processing_C417 |
C41F |
Origine des données du véhicule endommagé |
Oorsprong van de gegevens van het beschadigde voertuig |
|
|
|
|
DamagedVehicleDataOriginateFrom_Processing_C41F |
C4C0 |
Retournez document mentionné |
Stuur aangeduide document terug |
|
|
|
|
ReturnIndicatedDocuments_Processing_C4C0 |
C4C1 |
Envoyez message au destinataire mentionné |
Stuur bericht aan aangeduide bestemmeling |
|
|
|
|
SendMessageToIndicatedRecipient_Processing_C4C1 |
C4CB |
Envoyez envoie supplémentaire au destinataire indiqué |
Stuur bijkomende zending naar de aangeduide bestemmeling |
|
|
|
|
SendAdditionalSubmissionToIndicatedRecipient_Processing_C4CB |
C4CC |
Destinataire de l'envoie supplémentaire |
Bestemmeling van de bijkomende zending |
|
|
|
|
RecipientOfTheAdditionalSubmission_Processing_C4CC |
CMSB |
Code MSB |
MSB-code |
|
|
|
20/10/2006
|
MsbCodeClaimsMessageInsurerOrigin_Processing_CMSB |
CP3A |
Calcul du réparateur copié dans l'expertise |
Berekening van de hersteller gekopieerd in de expertise |
|
|
|
|
CalculationOfTheRepairerCopiedInTheAssessment_Processing_CP3A |
CP3B |
Forfaitisation automatique |
Automatische forfaitisering |
|
|
|
|
AutomaticForfeitization_Processing_CP3B |
CP80 |
Type de demande RDR |
Soort aanvraag RDR |
|
|
|
|
TypeOfKnockForKnockRequest_Processing_CP80 |
D010 |
Code retour application |
Terugmeldingscode |
|
|
|
|
ApplicationReturnCode_Processing_D010 |
D011 |
Code erreur |
Foutcode |
|
|
|
|
ErrorCode_Processing_D011 |
EA00 |
Format |
Formaat |
|
|
|
|
Format_Processing_EA00 |
EA05 |
Type d'échange |
Verzendingstype |
|
|
|
|
ExchangeType_Processing_EA05 |
EW00 |
Type de modification |
Type wijziging |
|
|
|
|
TypeOfChange_Processing_EW00 |
EW05 |
Nature du document |
Aard document |
|
|
|
|
NatureOfTheMessage_Processing_EW05 |
EW10 |
Envoi bloc print |
Stuur printblok |
|
|
|
|
MailedPrintingRange_Processing_EW10 |
EW12 |
Présence de fichier multimédia |
Multimediabestand aanwezig |
|
|
|
|
MultimediaFileIsPresent_Processing_EW12 |
EW13 |
Type de modification du planning |
Type wijziging planning |
|
|
|
|
TypeOfChangeOfPlanning_Processing_EW13 |
EW23 |
Document à (faire) signer |
Document te (laten) ondertekenen |
|
|
|
|
DocumentToBeSigned_Processing_EW23 |
EW24 |
Signature digitale présente |
Digitaal ondertekend |
|
|
|
|
DigitalSignaturePresent_Processing_EW24 |
P000 |
Code action |
Actie |
|
|
|
|
ActionCode_Processing_P000 |
Z000 |
Code message |
Code bericht |
|
|
|
|
MessageCode_Processing_Z000 |
Z223 |
Recevabilité de la demande DIV |
Ontvankelijkheid van de aanvraag DIV |
|
|
|
|
AcceptabilityOfTheVroRequest_Processing_Z223 |
Z226 |
Demande pour renouvellement des données |
Aanvraag voor hernieuwing van de gegevens |
|
|
|
|
RequestForRenewalOfTheData_Processing_Z226 |
Z230 |
Code opération VERIDASS |
Bewerkingscode VERIDASS |
|
|
|
|
TransactionCodeVeridass_Processing_Z230 |
Z250 |
Type de document VERIDASS |
Type document VERIDASS |
|
|
|
|
TypeOfDocumentVeridass_Processing_Z250 |
Z254 |
Code réponse du FCGA |
Antwoordcode van het GMWF |
|
|
|
|
ResponseFromFcga_Processing_Z254 |
Z270 |
Type de mouvement DISCOVER |
Type beweging DISCOVER |
|
|
|
|
TypeOfActionDiscover_Processing_Z270 |
Z283 |
SAS - Disponibilité des données du conducteur |
SAS - Beschikbaarheid van de gegevens van de bestuurder |
|
|
|
|
SasAvailabilityOfTheDriverData_Processing_Z283 |
Z606 |
Type de transaction R.S.R. |
Soort transactie R.S.R. |
|
|
|
|
TransactionTypeRsr_Processing_Z606 |
Z620 |
Code release R.S.R. |
Code release R.S.R. |
|
|
|
|
ReleaseCodeRsr_Processing_Z620 |