> Syntax independent - Code lists > Values

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

View other languages ( Or view all versions )
List A007
Caractérisation financière
/ (Finanzielle Profilerstellung) /( FinancialProfiling_A007 )
Financiële profilering
/ (Financial profiling)
Value
n ..2 		Meaning, French /(German) Meaning, Dutch /(English) Def. Created Obsolete (Technical label for XML / JSON usage)
10  
 Défensif /(Defensives) Defensief /(Defensive)
12/09/2013    Defensive
20  
 Neutre /(Neutral) Neutraal /(Neutral)
12/09/2013    Neutral
30  
 Equilibré /(Ausgeglichener) Evenwichtig /(Balanced)
12/09/2013    Balanced
40  
 Dynamique /(Dynamisch) Dynamisch /(Dynamic)
12/09/2013    Dynamic
Définition: Un profil de risque reflète le tempérament de l'investisseur et son attitude face au rendement et au risque de ses investissements. Tel profil attribué à la personne est comparé au profil attribué au produit financier, sachant que celui qui peut le plus, peut aussi le moîndre, mais que l'inverse est moins évident.

/ Definition: (Ein Risikoprofil spiegelt die Art der Investor und wie dies durch die Erträge und die Kapitalanlagen ausgeglichen wird. Solch ein Profil, das an der Person vergeben wird ist zu vergleichen mit dem Profil der Finanzprodukt, zu wissen ist, dass derjenige, der die komplexeren auch verarbeiten kann die einfachere verarbeiten kann, im sondern ist dass Gegenteil weniger offensichtlich.) 		Definitie: Een risicoprofiel weerspiegelt het type belegger en hoe deze staat tegenover rendement en risico van zijn beleggingen. Zulk een profiel dat is toegekend aan de persoon is dan te vergelijken met het profiel van het financiële product, wetende dat degene die het complexere aankan ook het eenvoudigere aankan, maar dat het omgekeerde minder evident is.

/ Defined as: (A risk profile reflects the type of investor and how this is offset by the return and risk of its investments. Such a profile that is awarded to the person is to be compared with the profile of the financial product, knowing that the one who can handle the more complex also can handle the simpler, where the reverse is less evident.)