SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
1415 |
|
| Motif de l'arbitrage : La raison pour laquelle les unités de l’investissement ont été redistribués vers d’autres fonds. /(Schlichtung - Gründe : Der Grund warum bestehende Anteile verkauft werden - um Anteile von anderen Fonds zu kaufen.) |
Motivering arbitrage : De reden waarom bestaande eenheden worden verkocht om eenheden van andere fondsen aan te kopen. /(Arbitration reason : The reason existing units are sold to buy units from other funds.) |
|
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 1 | Initiative du preneur /(Versicherungsnehmer) | Initiatief verzekeringnemer /(Initiative of the policyholder) | 18/09/2020 / 18/09/2020 / |
|
Fr. Def.: Le preneur d'assurance prend l'initiative et décide de répartir l'investissement différemment entre les différents fonds possibles. Ge. Def.: Der Versicherungsnehmer ergreift die Initiative und beschließt, die Investition unterschiedlich auf die verschiedenen möglichen Fonds zu verteilen. |
Nl. Def.: De verzekeringnemer neemt het initiatief en beslist de investering anders te spreiden over de verschillende mogelijke fondsen. En. Def.: The policyholder takes the initiative and decides to spread the investment differently among the various possible funds. |
||
| 2 | Contractuel - Stop Loss /(Vertraglich - Stop Loss) | Contractueel - Stop Loss /(Contractually - Stop Loss) | 18/09/2020 / 18/09/2020 / |
|
Fr. Def.: Le contrat prévoit un seuil Stop Loss sur l'un ou l'autre fonds et ce seuil a maintenant été dépassé, ce qui a entraîné un réalignement de l'investissement. Ge. Def.: Der Vertrag sieht für einige Fonds eine Stop-Loss-Schwelle vor, die nun überschritten wurde und zu einer Neuausrichtung der Anlage führt. |
Nl. Def.: Het contract voorziet in een Stop Loss drempel op één of ander fonds en deze is nu overschreden waardoor er een herschikking van de investering gebeurde. En. Def.: The contract provides for a Stop Loss threshold on some fund and this has now been exceeded causing a realignment of the investment. |
||
| 3 | Contractuel - Profit Locking /(Vertraglich - Profit Locking) | Contractueel - Profit Locking /(Contractually - Profit Locking) | 18/09/2020 / 18/09/2020 / |
|
Fr. Def.: Le contrat prévoit un seuil de blocage des bénéfices sur l'un ou l'autre fonds et ce seuil a maintenant été dépassé, ce qui a entraîné un réalignement de l'investissement. Ge. Def.: Der Vertrag sieht für einige Fonds eine Gewinnsperrschwelle vor, die nun überschritten wurde und zu einer Neuausrichtung der Anlage führt. |
Nl. Def.: Het contract voorziet in een Profit Locking drempel op één of ander fonds en deze is nu overschreden waardoor er een herschikking van de investering gebeurde. En. Def.: The contract provides for a Profit Locking threshold on some fund and this has now been exceeded causing a realignment of the investment. |
||
| 4 | Contractuel - Drip Feed /(Vertraglich - Drip Feed) | Contractueel - Drip Feed /(Contractually - Drip Feed) | 18/09/2020 / 18/09/2020 / |
|
Fr. Def.: Le contrat prévoit une règle de Drip Feed à partir de l'un ou l'autre fonds et cette règle déplace l'investissement vers un ou plusieurs autres fonds. Ge. Def.: Der Vertrag sieht eine Drip-Feed-Regel für einen Fonds vor, und diese Regel verlagert die Anlage auf einen oder mehrere andere Fonds. |
Nl. Def.: Het contract voorziet in een Drip Feed regel vanuit één of ander fonds en deze regel verschuift dus de investering naar één of meerdere andere fondsen toe. En. Def.: The contract provides for a Drip Feed rule from some fund and this rule shifts the investment to one or more other funds. |
||
| 5 | Contractuel - Re-investissement /(Vertraglich - Reinvestition) | Contractueel - Herinvestering /(Contractually - Reinvestment) | 18/09/2020 / 18/09/2020 / |
|
Fr. Def.: Le contrat prévoit un accord de réinvestissement à partir de l'un ou l'autre fonds et cette règle déplace l'investissement vers un ou plusieurs autres fonds. Ge. Def.: Der Vertrag sieht eine Wiederanlagevereinbarung für einen Fonds vor, und diese Regel verlagert die Anlage auf einen oder mehrere andere Fonds. |
Nl. Def.: Het contract voorziet in een herinvesterings-regeling vanuit één of ander fonds en deze regel verschuift dus de investering naar één of meerdere andere fondsen toe. En. Def.: The contract provides for a reinvestment arrangement from some fund and this rule shifts the investment to one or more other funds. |
||
| 6 | Contractuel - Résiliation du fonds /(Vertraglich - Kündigung des Fonds) | Contractueel - Stopzetting fonds /(Contractually - Fund execution) | 18/09/2020 / 18/09/2020 / |
|
Fr. Def.: Le contrat prévoit une éventuelle résiliation de l'un ou l'autre fonds et cette résiliation déplace alors l'investissement vers un ou plusieurs autres fonds. Ge. Def.: Der Vertrag sieht eine mögliche Kündigung eines Fonds vor, und diese Kündigung verlagert die Anlage dann auf einen oder mehrere andere Fonds. |
Nl. Def.: Het contract voorziet in een mogelijke stopzetting van één of ander fonds en deze stopzetting verschuift dan de investering naar één of meerdere andere fondsen toe. En. Def.: The contract provides for a possible termination of some fund and this termination then shifts the investment to one or more other funds. |
||