| base | GeneralFiretype |
| element | Buildingtype/StormHailAndHeavySnow |
| appinfo |
| Protection against loss of crops or damage to growing crops as a result of hail or certain other named perils. |
| appinfo |
| (ICD+312) |
| documentation |
| Tempête, Grêle et Pression de la neige |
| documentation |
| Storm, Hagel en Sneeuwdruk |
| documentation |
| Sturm, Hagel und Schneedruck |
| documentation |
| Storm, hail and heavy snow |
| documentation |
| Garantie visant à couvrir les dommages aux biens (bâtiment et/ou contenu) causés par le vent de tempête d'au moins 80 km/h (voir 100 km/h pour certaines compagnies), par la grêle, par la pression, le glissement ou le déplacement de la neige ou de la glace, par le choc d'objets et par les précipitations atmosphériques. Un péril de base dans une assurance incendie "Habitation" ou "PME". |
| documentation |
| Waarborg die de vergoeding beoogt van de schade aan goederen (gebouw en/of inhoud) die veroorzaakt wordt door stormwind van ten minste 80 km/u (bij bepaalde maatschappijen zelfs 100 km/u), hagel, sneeuw of ijsdruk, het schuiven of wegglijden van sneeuw of ijs, de schok van voorwerpen en atmosferische neerslag. Een basisgevaar in een brandverzekering "Woning" of "KMO". |
| documentation |
| Covering the compensation of damages to goods (building and/or contents) caused by stormy winds of at least 80 km/h (some insurers even say 100 km/h), hail, snow- or ice-pressure, the movement or sliding of snow or ice. |
<xsd:annotation>
<xsd:appinfo source="tb2Semantics">Protection against loss of crops or damage to growing crops as a result of hail or certain other named perils.</xsd:appinfo>
<xsd:appinfo source="tb2Edifact">(ICD+312)</xsd:appinfo>
<xsd:documentation source="BusinessTerm" xml:lang="fr">Tempête, Grêle et Pression de la neige</xsd:documentation>
<xsd:documentation source="BusinessTerm" xml:lang="nl">Storm, Hagel en Sneeuwdruk</xsd:documentation>
<xsd:documentation source="BusinessTerm" xml:lang="ge">Sturm, Hagel und Schneedruck</xsd:documentation>
<xsd:documentation source="BusinessTerm" xml:lang="en">Storm, hail and heavy snow</xsd:documentation>
<xsd:documentation source="BusinessDefinition" xml:lang="fr">Garantie visant à couvrir les dommages aux biens (bâtiment et/ou contenu) causés par le vent de tempête d'au moins 80 km/h (voir 100 km/h pour certaines compagnies), par la grêle, par la pression, le glissement ou le déplacement de la neige ou de la glace, par le choc d'objets et par les précipitations atmosphériques. Un péril de base dans une assurance incendie "Habitation" ou "PME".</xsd:documentation>
<xsd:documentation source="BusinessDefinition" xml:lang="nl">Waarborg die de vergoeding beoogt van de schade aan goederen (gebouw en/of inhoud) die veroorzaakt wordt door stormwind van ten minste 80 km/u (bij bepaalde maatschappijen zelfs 100 km/u), hagel, sneeuw of ijsdruk, het schuiven of wegglijden van sneeuw of ijs, de schok van voorwerpen en atmosferische neerslag. Een basisgevaar in een brandverzekering "Woning" of "KMO".</xsd:documentation>
<xsd:documentation source="BusinessDefinition" xml:lang="en">Covering the compensation of damages to goods (building and/or contents) caused by stormy winds of at least 80 km/h (some insurers even say 100 km/h), hail, snow- or ice-pressure, the movement or sliding of snow or ice.</xsd:documentation>
</xsd:annotation>
<xsd:complexContent>
<xsd:extension base="GeneralFiretype">
<xsd:sequence>
<xsd:element name="SnowPressureExtensionIndicator" type="SnowPressureExtensionIndicatortype" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
</xsd:extension>
</xsd:complexContent>
</xsd:complexType>
