Contrat g�n�rique

Rubrique: PTY+003 (Preneur d'assurance)
Rubrique: QRS+5V0J (Sinistres autres pendant p�riode de r�f�rence)
Segment: QTY (Quantity)
  Contient une quantit�.

EDIFACT VALUE DESCRIPTION
C065 Quantity details M
X047 Quantity qualifier an..3 M
001 Nombre de sinistres
X048 Quantity n..15 C

Sample Message Line
QTY+001:X'