Syntax Independent Components

Implementation Related Components

Message Content Inventory Identifier : M0151 - Contrat, Attestation de sinistre - partie contrat / Contract, Schadeattest - gedeelte contract - (As in Community MIG's - Echanges Intercompagnies - Attestation de sinistres - partie contrat - Voir M0213 pour la partie sinistre(s) / Inter-maatschappijberichten - Schadeattest - gedeelte contract - Zie M0213 voor gedeelte schade(s))
- Approved , and is part of release 200601 - ( UN/Edifact MIG : Fr / Nl )
Version : 1
Status : 2
n
u
d
(*)
Data element
Code list
Usage
Mandatory
Conditional
Optional (**)
Condition(s)
XML-tag
UN/EDIFACT representation (including comments)
Indicator
Identifier
Version
d 
Message envelope, sender identification, public
No
-
-
Mand.
deleted as incorporated in MCI AMEMEv1 
MessageEnvelope withSender Sender SenderDomainAddress 
XGH+1+senderID:x--x:x--x+x--x:x--x:x--x+x--x' (=X921) 
d 
Message envelope, sender identification, private
No
-
-
Option.
deleted as incorporated in MCI AMEMEv1 
MessageEnvelope withSender Sender SenderUserAddress 
XGH+1+x--x:userID:x--x+x--x:x--x:x--x+x--x' (=X922) 
d 
Message envelope, recipient identification, public
No
-
-
Mand.
deleted as incorporated in MCI AMEMEv1 
MessageEnvelope withAddressee Addressee AddresseeDomainAddress 
XGH+1+x--x:x--x:x--x+RecipientID:x--x:x--x+x--x' (=X923) 
d 
Message envelope, recipient identification, private
No
-
-
Option.
deleted as incorporated in MCI AMEMEv1 
MessageEnvelope withAddressee Addressee AddresseeUserAddress 
XGH+1+x--x:x--x:x--x+x--x:userID:x--x+x--x' (=X924) 
d 
Message envelope, content type est attestation de sinistre
No
-
-
Option.
deleted as incorporated in MCI AMEMEv1 
MessageEnvelope EnvelopeTypeCode 
XGH+1+x--x:x--x:x--x+x--x:x--x:x--x+006' (=X925) 
 
Contrat, en domaine auto
No
-
-
Mand.
 
Message MessageAboutContract MessageContractCertificateNoclaimsContractpart 
XEH+01+2+0151+++05+++++xx' 
u 
Message content inventory identifier
No
-
-
Mand.
 
Message TechnicallyUnitContentDescription 
XEH+01+2+0151+++05++++yyyymmddhhmm+xx:::M0151' (=X943) 
u 
Message content inventory version
No
-
-
Mand.
 
Message TechnicallyUnitContentDescriptionVersion 
XEH+01+2+0151+++05++++yyyymmddhhmm+xx:::M0151:1' (=X944) 
 
Date d'échéance principale
No
-
-
Mand.
 
Contract RenewalMaindate 
DTM+004:x--x:003 (format jjmm) 
 
Numéro de police
No
-
-
Mand.
 
Contract ContractIdentifier 
RFF+001:x--x 
 
Assureur
No
-
-
Mand.
 
PartyRole Insurer 
PTY+006 
 
Assureur - Numéro CBFA
No
-
-
Mand.
 
InsuranceProvider ICBIdentifier 
PTY+006+x--x (X044-1) 
 
Assureur - Nom officiel (Nom)
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
PTY+006 - NME+001+x--x'  
 
Assureur - Adresse (rue, numéro, boîte, code postal, commune, code pays, pays)
No
-
-
Mand.
 
OfficialAddress Address 
PTY+006 - ADR+002:x--x:x--x:x--x+x--x+x--x+x--x+x--x' 
 
Preneur d'assurance
No
-
-
Mand.
 
PartyRole PolicyHolder 
PTY+003 
 
Preneur - Nom officiel (Nom de famille, max. 3 prénoms, titre)
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
PTY+003 - NME+001+x--x:x--x:x--x:x--x+x--x'  
 
Preneur - Adresse (rue, numéro, boîte, code postal, commune, code pays, pays)
No
-
-
Mand.
 
OfficialAddress Address 
PTY+003 - ADR+002:x--x:x--x:x--x+x--x+x--x+x--x+x--x' 
 
Objet de risque, véhicule
No
-
-
Mand.
 
InsuranceObject MaterialObject Vehicle 
ROD+001' 
 
Objet de risque, véhicule - numéro de plaque
No
-
-
Mand.
 
Vehicle VehicleRegistrationPlateNumber 
ROD+001 - RFF+010:x--x' 
 
Objet de risque, véhicule - type de véhicule
Yes
5003
1
Mand.
 
RoadVehicle VehicleTypeCode 
ROD+001 - ATT+5003+x--x' 
 
Objet de risque, véhicule - SAS usage du véhicule assuré
Yes
Z280
1
Mand.
 
 
ROD+001 - ATT+Z280+x--x' 
 
Objet de risque, véhicule - Garantie, R.C.
No
-
-
Mand.
 
Guarantee MotorThirdPartyLiabilityGuarantee 
ROD+001 - ICD+510' 
 
Objet de risque, véhicule - Garantie, R.C. - Date d'effet
No
-
-
Mand.
 
Guarantee InceptionDateAndTime 
ROD+001 - ICD+510 - DTM+008:x--x:001' 
 
Objet de risque, véhicule - Garantie, R.C. - Date de fin
No
-
-
Mand.
 
Guarantee GuaranteeEndDate 
ROD+001 - ICD+510 - DTM+022:x--x:001' 
 
Objet de risque, véhicule - Garantie, R.C. - Degrée bonus/malus d'application
Yes
5300
2
Mand.
 
NCBActual NCBActualLevelCode 
ROD+001 - ICD+510 - ATT+5300+x--x' 
 
Message End
No
-
-
Mand.
 
Message 
XET+01' 

(*) n u d : new / updated / deleted since previous version.

(**) Usage: The indications Mandatory / Conditional / Optional are to be understood in respect of the actual level of the Data element:
  example given; some party data-set as a whole can be optional, while, if present, the party's name within that party data-set can be mandatory.

Remark: in UN/Edifact, "Mandatory / Conditional" are notions used within the standard. And within edi-guides (a refinement of a standard) the "Conditional" can become "Required / Optional / Dependent / Advised / Not used". Ideally we should implement the same ideas.