|
Syntax Independent Components
Implementation Related Components |
| Message Content Inventory |
Identifier : ROD010 - - (Données bâtiment / Gegevens gebouw) - ( UN/Edifact MIG : Fr / Nl ) |
Version : 1 Status : 3 |
| n u d (*) |
Data element | Code list |
Usage Mandatory Conditional Optional (**) |
Condition(s) |
XML-tag |
UN/EDIFACT representation (including comments) |
||
Indicator |
Identifier |
Version |
||||||
Riskobject, type
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
InsuranceObject Building
|
ROD+010
|
||
Situation du risque est adresse du preneur
|
Yes
|
3011
|
1
|
Option.
|
Property RiskAddressEqualsPolicyHolderAddressIndicator
|
GIS+3011
|
||
Situation du risque - rue
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RiskAddress Address StreetName
|
ADR+001
|
||
Situation du risque - numéro de maison
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RiskAddress Address HouseNumberIdentifier
|
ADR+001
|
||
Situation du risque - numéro de boîte
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RiskAddress Address BoxNumberIdentifier
|
ADR+001
|
||
Situation du risque - code postal
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RiskAddress Address PostalCode
|
ADR+001
|
||
Situation du risque - localité
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RiskAddress Address CityName
|
ADR+001
|
||
Situation du risque - code pays
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RiskAddress Address CountryCode
|
ADR+001
|
||
Année de construction
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
DTM+012
|
|||
Date de livraison provisoire
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building ProvisionalDeliveryDate
|
DTM+039
|
||
Usage de l'immeuble
|
Yes
|
3100
|
3
|
Option.
|
Building PremisesUseCode
|
ATT+3100
|
||
Code commerce (NACEBEL)
|
Yes
|
3104
|
1
|
Option.
|
CommercialBuilding CommercialBuildingNACEBELCode
|
ATT+3104
|
||
Qualité du preneur d'assurance
|
Yes
|
3110
|
3
|
Mand.
|
BuildingHolder or BuildingTennant BuildingHolderCategoryCode
|
ATT+3110
|
||
Système d’évaluation
|
Yes
|
3151
|
6
|
Option.
|
Property PremiumCalculationTableTypeCode
|
ATT+3151
|
||
Type d'habitation
|
Yes
|
3170
|
7
|
Option.
|
Dwelling DwellingTypeCode
|
ATT+3170
|
||
Type d'habitation - détail
|
Yes
|
3171
|
1
|
Option.
|
Dwelling DwellingIndetailTypeCode
|
ATT+3171
|
||
Type de résidence
|
Yes
|
3020
|
1
|
Option.
|
Dwelling ResidenceTypeCode
|
ATT+3020
|
||
Type de construction
|
Yes
|
3V12
|
2
|
Option.
|
Building BuildingConstructionMaterialTypeCode
|
ATT+3V12
|
||
Type de toiture
|
Yes
|
3V16
|
3
|
Option.
|
Building RoofTypeCode
|
ATT+3V16
|
||
Type de toiture - détail
|
Yes
|
3V1H
|
1
|
Option.
|
Building RoofIndetailTypeCode
|
ATT+3V1H
|
||
Type de préfabriqué
|
Yes
|
3V1C
|
1
|
Option.
|
Building PrefabTypeCode
|
ATT+3V1C
|
||
Degré d'occupation
|
Yes
|
3V61
|
4
|
Option.
|
Property OccupancyDegreeCode
|
ATT+3V61
|
||
Contiguïté
|
Yes
|
3V62
|
5
|
Option.
|
Property ContiguityTypeCode
|
ATT+3V62
|
||
Type protection et prévention (Vol))
|
Yes
|
3462
|
4
|
Option.
|
SecuritySystem AlarmAcknowledgementTypeCode
|
ATT+3462
|
||
Bâtiment équivalent à nouvelle construction
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
BIN+3154
|
|||
Présence d'une ensiegne
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommercialBuilding SignboardPresenceIndicator
|
BIN+3477
|
||
Présence d'une antenne
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building AntennaPresenceIndicator
|
BIN+3478
|
||
Présence d'une plate-forme en matériaux combustibles
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building CombustiblePlatformIndicator
|
BIN+3V10
|
||
Bâtiment en matériaux combustibles
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building CombustibleMaterialsIndicator
|
BIN+3V11
|
||
Véhicule compris dans le risque
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Dwelling RiskIncludesVehicleIndicator
|
BIN+3V14
|
||
Habitation préfabriquée
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building PrefabricatedDwellingIndicator
|
BIN+3V15
|
||
Eléments portants en matériaux combustibles
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building CombustibleFoundationsIndicator
|
BIN+3V17
|
||
Bâtiment en construction
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building BuildingUnderConstructionIndicator
|
BIN+3V20
|
||
Bâtiment à plusieurs appartements
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building ApartmentsIndicator
|
BIN+3V63
|
||
Bâtiment avec concierge résident
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Property ResidentHouseKeeperIndicator
|
BIN+3V64
|
||
Bâtiment contigu
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Property ContiguityTypeCode
|
BIN+3V6B
|
||
Présence d'un système de protection incendie agréé
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Property FireProtectionIndicator
|
BIN+3418
|
||
Présence d'un système de protection vol agréé
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Property TheftProtectionIndicator
|
BIN+346C
|
||
Résultat grille
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building PremiumCalculationTableResultAmount
|
MOA+002
|
||
Capital
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
InsuranceObject InsuranceObjectCapitalAmount
|
MOA+004
|
||
Valeur enseigne lumineuse
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommercialBuilding SignboardValueAmount
|
MOA+043
|
||
Valeur vitres
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building WindowpaneValueAmount
|
MOA+096
|
||
Nombre d'ascenseurs
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building ElevatorsCount
|
QTY+015
|
||
Nombre de monte-charge
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building HoistsCount
|
QTY+016
|
||
Nombre de m2 d'enseignes
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommercialBuilding SignboardSurfaceMeasure
|
QTY+017
|
||
Distance entre bâtiments
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Property InterBuildingsDistanceMeasure
|
QTY+018
|
||
Surface toit vitré
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building GlassRoofSurfaceMeasure
|
QTY+034
|
||
Nombre de pièces
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Dwelling PlacesCount
|
QTY+046
|
||
Superficie
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Property SurfaceMeasure
|
QTY+048
|
||
Nombre d'appartements
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building ApartmentsCount
|
QTY+039
|
||
Nombre d'étages
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building FloorsCount
|
QTY+056
|
||
Pourcentage matériaux combustibles
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Building CombustibleMaterialsPercentage
|
PCD+013
|
||
Créancier
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Creditor
|
PTY+001
|
||
Créancier - Nom officiel
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName
|
NME+001
|
||
Créancier - Adresse - rue
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address StreetName
|
ADR+002
|
||
Créancier - Adresse - numéro de maison
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address HouseNumberIdentifier
|
ADR+002
|
||
Créancier - Adresse - numéro de boîte
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address BoxNumberIdentifier
|
ADR+002
|
||
Créancier - Adresse - extension
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address AddressExtension
|
ADR+002
|
||
Créancier - Adresse - identifiant
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address AddressIdentifier
|
ADR+002
|
||
Créancier - Adresse - code postal
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address PostalCode
|
ADR+002
|
||
Créancier - Adresse - localité
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address CityName
|
ADR+002
|
||
Créancier - Adresse - code pays
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address CountryCode
|
ADR+002
|
||
Créancier - Numéro du dossier
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Party ClientFileIdentifier
|
RFF+017
|
||
Créancier - Type de créancier
|
Yes
|
3130
|
1
|
Option.
|
Creditor CreditorTypeCode
|
ATT+3130
|
||
Garantie
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Guarantee
|
ICD+xxx
|
||
Sous-objet de risque
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
InsuranceObject withSubObject isObject
|
SRO+xxx
|
||
(*) n u d : new / updated / deleted since previous version.
(**) Usage: The indications Mandatory / Conditional / Optional are to be understood in respect of the actual level of the Data element:
example given; some party data-set as a whole can be optional, while, if present, the party's name within that party data-set can be mandatory.
Remark: in UN/Edifact, "Mandatory / Conditional" are notions used within the standard. And within edi-guides (a refinement of a standard) the "Conditional" can become "Required / Optional / Dependent / Advised / Not used". Ideally we should implement the same ideas.