Syntax Independent Components
Dictionary
Models
Code lists

Implementation Related Components
Filters
Doc. Filter
MPB Filter
MCIs
Message Content Inventory Identifier : M0204 - Sinistre, avis de règlement / Schade, bericht van regeling - (dixit GT Echanges Sinistres; la compagnie règle le sinistre et en informe l'intermédiaire / ou l'intermédiaire règle le sinistre et en informe la compagnie /-/ dixit WerkGroep Uitwisselingen Schade; de verzekeraar regelt de schade en informeert de tussenpersoon / of de gevolmachtigde tussenpersoon regelt de schade en informeert de verzekeraar)
 - ( UN/Edifact MIG : Fr / Nl ) 		Version : 2
Status : 3
n
u
d
(*)		 Data element
Code list
 Usage
 Mandatory
Conditional
Optional (**)
Condition(s)
XML-tag
UN/EDIFACT representation (including comments)
Indicator
Identifier
Version
 
Message issuing date and time
No
-
-
Mand.
 
Message MessageIssuingDateAndTime 
XEH+02+1+0204+++domain++++yyyymmddhhmm+xx' (=X916 and =X918) 
 
Message content inventory identifier
No
-
-
Mand.
 
Message TechnicallyUnitContentDescription 
XEH+02+1+0204+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0204' (=X943) 
u 
Message content inventory version
No
-
-
Mand.
 
Message TechnicallyUnitContentDescriptionVersion 
XEH+02+1+0204+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0204:2' (=X944) 
u 
Type de police
Yes
A502
6
Mand.
 
Contract PolicyTypeCode 
IPD+A502  
 
Date (ré-)ouverture dossier
No
-
-
Option.
 
Claim FileOpeningDate 
DTM+046  
 
Date de clôture du dossier
No
-
-
Option.
 
Claim FileClosingDate 
DTM+047  
 
Date et heure de l'événement
No
-
-
Option.
 
Incident IncidentDateAndTime 
DTM+048 
 
Numéro de sinistre
No
-
-
Mand.
 
Claim ClaimIdentifier 
RFF+029  
 
Numéro de police
No
-
-
Mand.
 
Contract ContractIdentifier 
RFF+001  
 
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s)
No
-
-
Cond.
Mandatory when added documents are sent. 
Message MessageGUID 
RFF+084 (NEW) 
 
Nombre de documents annexes
No
-
-
Cond.
Mandatory when added documents are sent. 
Message DocumentsAttachedCounter 
QTY+134 (NEW) 
 
Numéro d'avenant
No
-
-
Option.
 
Amendment AmendmentIdentifier 
RFF+002 
 
Numéro autre police à la compagnie
No
-
-
Option.
 
PolicyHolder PolicyHolderOtherPolicyIdentifier 
RFF+006  
 
Type de gestion
Yes
C050
2
Option.
 
Claim HandlingResponsibilityCode 
ATT+C050  
 
Etat du dossier
Yes
C051
1
Mand.
 
Claim ClaimFileStatusCode 
ATT+C051  
 
Responsabilité ou responsabilité probable
Yes
C250
2
Mand.
 
Claim ResponsibilityTypeCode 
ATT+C250  
 
Assureur - Assureur
No
-
-
Mand.
 
PartyRole Insurer 
PTY+006 
 
Assureur - Numéro CBFA
No
-
-
Mand.
 
InsuranceProvider ICBIdentifier 
PTY+006(X044-1) 
 
Assureur - Correspondant - Correspondant, gestionnaire
No
-
-
Mand.
 
RelatedParty FileAdministrator 
PTY+006 - RPT+210 
 
Assureur - Correspondant - Nom officiel
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
PTY+006 - RPT+210 - NME+001  
 
Assureur - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
No
-
-
Mand.
 
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber OfficeTelephone 
PTY+006 - RPT+210 - COM+006  
 
Assureur - Correspondant - Numéro de fax
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Fax FaxNumber 
PTY+006 - RPT+210 - COM+002 
 
Assureur - Correspondant - e-Mail
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel eMail eMailAddress 
PTY+006 - RPT+210 - COM+003 
 
Intermédiaire - Intermédiaire
No
-
-
Mand.
 
PartyRole InsuranceProvider Intermediary 
PTY+002 
 
Intermédiaire - Numéro CBFA
No
-
-
Mand.
 
InsuranceProvider ICBIdentifier 
PTY+002(X044-1) 
 
Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie
No
-
-
Mand.
 
Intermediary BrokerAccountIdentifier 
PTY+002(X044-2) 
 
Intermédiaire - Référence police producteur
No
-
-
Option.
 
ContractAsIntermediated BrokerPolicyIdentifier 
PTY+002 - RFF+003  
 
Intermédiaire - Référence sinistre du producteur
No
-
-
Mand.
 
ClaimAsIntermediated BrokerClaimIdentifier 
PTY+002 - RFF+042  
 
Intermédiaire - Correspondant
No
-
-
Option.
 
RelatedParty FileAdministrator 
PTY+002 - RPT+210 
 
Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
PTY+002 - RPT+210 - NME+001  
 
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber OfficeTelephone 
PTY+002 - RPT+210 - COM+006  
 
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Fax FaxNumber 
PTY+002 - RPT+210 - COM+002 
 
Intermédiaire - Correspondant - e-Mail
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel eMail eMailAddress 
PTY+002 - RPT+210 - COM+003 
 
Preneur d'assurance - Preneur d'assurance
No
-
-
Mand.
 
PartyRole PolicyHolder 
PTY+003 
 
Preneur d'assurance - Nom officiel
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
PTY+003 - NME+001  
 
Demandeur - Assuré
No
-
-
Option.
 
PartyRole Claimant ClaimingInsured / ClaimingOpponent 
DPT+00x (001 Assuré / 002 Partie adverse) 
 
Demandeur - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - NME+001  
 
Demandeur - Nom du conjoint
No
-
-
Option.
 
PhysicalPerson SpouseFamilyName and SpouseGivenName 
DPT+00x - NME+003  
 
Demandeur - Adresse
No
-
-
Option.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - ADR+002  
 
Demandeur - Adresse postale
No
-
-
Option.
 
MailPrimaryAddress Address 
DPT+00x - ADR+007  
 
Demandeur - Date de naissance
No
-
-
Option.
 
PhysicalPerson BirthDate 
DPT+00x - DTM+001  
 
Demandeur - Code BIC
No
-
-
Option.
 
FinancialAccountServicingInstitution FinancialInstitutionIdentifier 
DPT+00x - RFF+082 
 
Demandeur - Numéro IBAN
No
-
-
Option.
 
FinancialAccount InternationalBankAccountNumber 
DPT+00x - RFF+077 
 
Demandeur - Numéro TVA
No
-
-
Option.
 
LegalPerson VATRegistrationIdentifier 
DPT+00x - RFF+008  
 
Demandeur - Numéro de téléphone privé
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber HomeTelephone 
DPT+00x - COM+001  
 
Demandeur - Profession
No
-
-
Option.
 
Profession ProfessionTypeCode PrimaryOccupation 
DPT+00x - PFN+001  
u 
Demandeur - Etat civil
Yes
A123
5
Option.
 
PhysicalPerson MaritalStatusCode 
DPT+00x - ATT+A123  
 
Demandeur - Sexe
Yes
A124
2
Option.
 
PhysicalPerson GenderCode 
DPT+00x - ATT+A124  
u 
Demandeur - Nationalité
Yes
A121
7
Option.
 
Party NationalityCode 
DPT+00x - ATT+A121  
 
Demandeur - Langue
Yes
A10C
3
Option.
 
Party LanguageCode 
DPT+00x - ATT+A10C  
 
Demandeur - Type d'affiliation à la mutuelle
Yes
CL90
1
Option.
 
Victim MutualInsuranceCoverTypeCode 
DPT+00x - ATT+CL90  
 
Demandeur - Lien avec preneur d'assurance
Yes
CL91
1
Option.
 
Claimant PartyToPolicyHolderRelationshipTypeCode 
DPT+00x - ATT+CL91  
 
Demandeur - Lien avec tiers
Yes
CL94
1
Option.
 
Claimant PartyToOpponentPartyRelationshipTypeCode 
DPT+00x - ATT+CL94  
 
Demandeur - Montant des sinistres
No
-
-
Option.
 
Claim ClaimAmount 
DPT+00x - MOA+006  
 
Demandeur - Total des prestations à l'assuré.
No
-
-
Option.
 
Claim InsuredAllowancesTotalAmount 
DPT+00x - MOA+067  
 
Demandeur - Total des prestations aux tiers
No
-
-
Option.
 
Claim ThirdPartyAllowancesTotalAmount 
DPT+00x - MOA+080  
 
Demandeur - Pourcentage exonération de TVA
No
-
-
Option.
 
Owner VATExemptionPercentage 
DPT+00x - PCD+001  
 
Demandeur - Lieu de naissance
No
-
-
Option.
 
PhysicalPerson BirthPlaceText 
DPT+00x - FTX+022  
 
Demandeur - Assureur - Assureur
No
-
-
Option.
 
RelatedParty ActualInsurerOf 
DPT+00x - RPT+300 
 
Demandeur - Assureur - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - RPT+300 - NME+001  
 
Demandeur - Assureur - Numéro de police
No
-
-
Option.
 
Contract ContractIdentifier 
DPT+00x - RPT+300 - RFF+001  
 
Demandeur - Mutuelle - Mutuelle
No
-
-
Option.
 
RelatedParty MutualHealthInsurer 
DPT+00x - RPT+310 
 
Demandeur - Mutuelle - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - RPT+310 - NME+001  
 
Demandeur - Mutuelle - Adresse
No
-
-
Option.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - RPT+310 - ADR+002  
 
Demandeur - Dommage matériel - Dommage matériel
No
-
-
Option.
 
Damage MaterialDamage 
DPT+00x - DAM+001 (Dommage matériel) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Date d'envoi de la mission d'expertise
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged AssessmentRequestSentDate 
DPT+00x - DAM+001 - DTM+051  
 
Demandeur - Dommage matériel - Date réception rapport d'expertise
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged AssessmentReportReceptionDate 
DPT+00x - DAM+001 - DTM+052  
 
Demandeur - Dommage matériel - Durée chômage
No
-
-
Option.
 
Valuation DeprivationDuration 
DPT+00x - DAM+001 - DTM+054  
 
Demandeur - Dommage matériel - Barème RDR
Yes
CP86
1
Option.
 
KfkOperation KfkTariffCode 
DPT+00x - DAM+001 - ATT+CP86  
 
Demandeur - Dommage matériel - Origine de la demande d'expertise
Yes
C418
1
Option.
 
Assessment AssessmentRequestOriginCode 
DPT+00x - DAM+001 - ATT+C418  
 
Demandeur - Dommage matériel - Initiation de l'expertise
Yes
C41Y
1
Option.
 
Assessment AssessmentRisedByCode 
DPT+00x - DAM+001 - ATT+C41Y  
 
Demandeur - Dommage matériel - Type de mission
Yes
C41Z
2
Option.
 
Assessment AssessmentCategoryCode 
DPT+00x - DAM+001 - ATT+C41Z  
 
Demandeur - Dommage matériel - Type de mandat de l'expert
Yes
C42F
2
Option.
 
Assessment AssignedAssessmentTypeCode 
DPT+00x - DAM+001 - ATT+C42F  
 
Demandeur - Dommage matériel - Perte totale
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged TotalLossIndicator 
DPT+00x - DAM+001 - BIN+C452  
 
Demandeur - Dommage matériel - Montant d'expertise (1)
No
-
-
Option.
 
MaterialDamage AssessmentFirstValueAmount 
DPT+00x - DAM+001 - MOA+071  
 
Demandeur - Dommage matériel - Montant perte totale
No
-
-
Option.
 
TotalLoss TotalLossAmount 
DPT+00x - DAM+001 - MOA+079  
 
Demandeur - Dommage matériel - Coûts de dépannage
No
-
-
Option.
 
Valuation TowingCostAmount 
DPT+00x - DAM+001 - MOA+075  
 
Demandeur - Dommage matériel - Coûts de chômage
No
-
-
Option.
 
Valuation DeprivationCostAmount 
DPT+00x - DAM+001 - MOA+076  
 
Demandeur - Dommage matériel - Coûts de gardiennage
No
-
-
Option.
 
Valuation GaragingCostAmount 
DPT+00x - DAM+001 - MOA+077  
 
Demandeur - Dommage matériel - Description du dommage
No
-
-
Option.
 
Damage DamageText 
DPT+00x - DAM+001 - FTX+026  
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé
No
-
-
Mand.
 
InsuranceObjectRole ObjectDamaged 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx (qualifiant ROD : véhicule, batiment, ...) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - partie du contrat / cond.gén. / domm.tiers
Yes
9910
1
Mand.
 
ObjectDamaged DamagedObjectDescriptionCode 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - ATT+9910 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - Montant estimé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesEstimatedAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - MOA+181 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - Montant payé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesPaidAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - MOA+182 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - Montant réservé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesReservedAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - MOA+183 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - Montant recours
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesRecoverableAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - MOA+184 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - Montant (retenu pour) franchise
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesExemptedAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - MOA+185 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - Application règle proportionelle
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged ProportionalityAppliedIndicator 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - BIN+C066 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - Exonération TVA
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged VATRecoveryPercentage 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - PCD+001 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé:Véhicule/Remorque - Marque
No
-
-
Mand.
 
Vehicle MakeName 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+001/002 - NME+005 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé:Véhicule/Remorque - Modèle
No
-
-
Mand.
 
Vehicle MakeModelName 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+001/002 - NME+005 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé:Véhicule/Remorque - Numéro plaque d'immatriculation
No
-
-
Option.
 
Vehicle VehicleRegistrationPlateNumber 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+001/002 - RFF+010 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé : Bâtiment - Montant règle proportionnelle
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged ProportionalRuleAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+010 - MOA+073  
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé : Bâtiment - Montant vétusté
No
-
-
Option.
 
Valuation WearAndTearAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+010 - MOA+074  
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé : Bâtiment - Lieu de visite
No
-
-
Option.
 
Assessment AssessmentLocationText 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+010 - FTX+027  
 
Demandeur - Dommage - Objet endommagé : Personne - Type d'affiliation à la mutuelle
Yes
CL90
1
Option.
 
Victim MutualInsuranceCoverTypeCode 
DPT+X - DAM+X - DOD+030 - ATT+CL90 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - date mission
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged AssessmentRequestSentDate 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - DTM+051 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - date réception
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged AssessmentReportReceptionDate 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - DTM+052 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - durée chômage
No
-
-
Option.
 
Valuation DeprivationDuration 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - DTM+054 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - origine demande
Yes
C418
1
Option.
 
Assessment AssessmentRequestOriginCode 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - ATT+C418 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - type mandat auto
Yes
C42F
2
Option.
 
Assessment AssignedAssessmentTypeCode 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - ATT+C42F 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - type mandat non-auto
Yes
C41Z
2
Option.
 
Assessment AssessmentCategoryCode 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - ATT+C41Z (to be verified) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - RDR applicable
No
-
-
Option.
 
TrafficAccident KfkConventionApplicableIndicator 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - BIN+C060 (not a new one) 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - perte totale
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged TotalLossIndicator 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - BIN+C452 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - montant expertise
No
-
-
Option.
 
MaterialDamage AssessmentFirstValueAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - MOA+071 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - montant dépannage
No
-
-
Option.
 
Valuation TowingCostAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - MOA+075 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - montant chômage
No
-
-
Option.
 
Valuation DeprivationCostAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - MOA+076 
 
Demandeur - Dommage matériel - Objet endommagé - expertise - montant gardiennage
No
-
-
Option.
 
Valuation GaragingCostAmount 
DPT+00x - DAM+001 - DOD+xxx - VAL+xxx - MOA+077 
 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Expert ordinaire
No
-
-
Option.
 
PartyRole Assessor 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 
 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Nom officiel
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - NME+001  
n 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Adresse
No
-
-
Option.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - ADR+002 
n 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Numéro d'entreprise
No
-
-
Option.
 
Party CrossRoadsBusinessIdentifier 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - RFF+075 
n 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Numéro d'unité d'entreprise
No
-
-
Option.
 
Party SeatSubsidiaryIdentificationCode 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - RFF+076 
n 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Numéro TVA
No
-
-
Option.
 
LegalPerson VATRegistrationIdentifier 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - RFF+008 
 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Numéro d'agrément de l'expert
No
-
-
Option.
 
Assessor AssessorAcknowledgementIdentifier 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - RFF+041  
 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Numéro du dossier
No
-
-
Option.
 
Assessor AssessorFileReference 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - RFF+017  
 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Numéro de téléphone bureau
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber OfficeTelephone 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - COM+006  
 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Type d'expert
Yes
C416
2
Option.
 
Assessor AssessorTypeCode 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - ATT+C416  
 
Demandeur - Dommage matériel - Expert - Type de désignation de l'expert
Yes
C413
1
Option.
 
Assessor AssessorAppointmentTypeCode 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+028 - ATT+C413  
 
Demandeur - Dommage matériel - Réparateur - Réparateur
No
-
-
Option.
 
PartyRole Repairer 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+021 
 
Demandeur - Dommage matériel - Réparateur - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+021 - NME+001  
n 
Demandeur - Dommage matériel - Réparateur - Adresse
No
-
-
Option.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+021 - ADR+002 
n 
Demandeur - Dommage matériel - Réparateur - Numéro d'entreprise
No
-
-
Option.
 
Party CrossRoadsBusinessIdentifier 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+021 - RFF+075 
n 
Demandeur - Dommage matériel - Réparateur - Numéro d'unité d'entreprise
No
-
-
Option.
 
Party SeatSubsidiaryIdentificationCode 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+021 - RFF+076 
 
Demandeur - Dommage matériel - Réparateur - Numéro TVA
No
-
-
Option.
 
LegalPerson VATRegistrationIdentifier 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+021 - RFF+008  
 
Demandeur - Dommage matériel - Réparateur - Garage/Réparateur agréé/conventionné
No
-
-
Option.
 
Repairer RepairerAcknowledgedIndicator 
DPT+00x - DAM+001 - PTY+021 - BIN+C320  
 
Demandeur - Dommage corporel - Dommage corporel
No
-
-
Option.
 
Damage PhysicalInjury 
DPT+00x - DAM+002 (Dommage corporel) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Objet endommagé : une personne
No
-
-
Mand.
 
InsuranceObjectRole DamagedPersonObjectRole 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 (qualifiant ROD : personne, individu) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - partie du contrat / cond.gén. / domm.tiers
Yes
9910
1
Mand.
 
ObjectDamaged DamagedObjectDescriptionCode 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - ATT+9910 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Montant estimé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesEstimatedAmount 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - MOA+181 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Montant payé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesPaidAmount 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - MOA+182 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Montant réservé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesReservedAmount 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - MOA+183 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Montant recours
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesRecoverableAmount 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - MOA+184 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Montant (retenu pour) franchise
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesExemptedAmount 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - MOA+185 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Application règle proportionelle
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged ProportionalityAppliedIndicator 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - BIN+C066 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Personne lésé - Type d'affiliation à la mutuelle
Yes
CL90
1
Option.
 
Victim MutualInsuranceCoverTypeCode 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+031 - ATT+CL90 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Personne Lésé - Pourcentage d'invalidité permanente
No
-
-
Option.
 
Disability PermanentDisability PermanentDisabilityPercentage 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+031 - PCD+038  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin traitant - Médecin traitant
No
-
-
Option.
 
PartyRole TreatingMedicalDoctor 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+026 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin traitant - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+026 - NME+001  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin traitant - Adresse
No
-
-
Option.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+026 - ADR+002  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin traitant - Numéro de téléphone privé
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber HomeTelephone 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+026 - COM+001  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Hôpital - Etablissement hospitalier
No
-
-
Option.
 
PartyRole Hospital 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+027 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Hôpital - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+027 - NME+001  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Hôpital - Adresse
No
-
-
Option.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+027 - ADR+002  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Hôpital - Numéro de téléphone privé
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber HomeTelephone 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+027 - COM+001  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin certifiant - Médecin certifiant
No
-
-
Option.
 
PartyRole CertifyingMedicalDoctor 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+041 
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin certifiant - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+041 - NME+001  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin certifiant - Adresse
No
-
-
Option.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+041 - ADR+002  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin certifiant - Date de l'examen médical
No
-
-
Option.
 
TreatingMedicaldoctor MedicalCheckUpDate 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+041 - DTM+114  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin certifiant - Date de l'envoi du document
No
-
-
Option.
 
TreatingMedicalDoctor MedicalCertificateSentDate 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+041 - DTM+115  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin certifiant - Numéro de téléphone privé
No
-
-
Option.
 
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber HomeTelephone 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+041 - COM+001  
 
Demandeur - Dommage corporel - Personne - Médecin certifiant - Texte de communication
No
-
-
Option.
 
 
DPT+00x - DAM+002 - DOD+030 - PTY+041 - FTX+018  
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Dommage financier ou moral
No
-
-
Option.
 
Damage PecuniaryLoss or MoralDamage 
DPT+00x - DAM+00x (003 Dommage financier / 004 Dommage moral) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé
No
-
-
Mand.
 
InsuranceObjectRole ObjectDamaged 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx (qualifiant ROD : ...) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - partie du contrat / cond.gén. / domm.tiers
Yes
9910
1
Mand.
 
ObjectDamaged DamagedObjectDescriptionCode 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - ATT+9910 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - Montant estimé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesEstimatedAmount 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - MOA+181 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - Montant payé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesPaidAmount 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - MOA+182 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - Montant réservé
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesReservedAmount 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - MOA+183 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - Montant recours
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesRecoverableAmount 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - MOA+184 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - Montant (retenu pour) franchise
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged DamagesExemptedAmount 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - MOA+185 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - Application règle proportionelle
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged ProportionalityAppliedIndicator 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - BIN+C066 (NEW) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - Exonération TVA
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged VATRecoveryPercentage 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - PCD+001 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - expertise - date mission
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged AssessmentRequestSentDate 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - VAL+xxx - DTM+051 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - expertise - date réception
No
-
-
Option.
 
ObjectDamaged AssessmentReportReceptionDate 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - VAL+xxx - DTM+052 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - expertise - durée chômage
No
-
-
Option.
 
Valuation DeprivationDuration 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - VAL+xxx - DTM+054 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - expertise - origine demande
Yes
C418
1
Option.
 
Assessment AssessmentRequestOriginCode 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - VAL+xxx - ATT+C418 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - expertise - type mandat non-auto
Yes
C41Z
2
Option.
 
Assessment AssessmentCategoryCode 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - VAL+xxx - ATT+C41Z (to be verified) 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - expertise - montant expertise
No
-
-
Option.
 
MaterialDamage AssessmentFirstValueAmount 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - VAL+xxx - MOA+071 
 
Demandeur - Dommage financier ou moral - Objet endommagé - expertise - montant chômage
No
-
-
Option.
 
Valuation DeprivationCostAmount 
DPT+00x - DAM+00x - DOD+xxx - VAL+xxx - MOA+076 
 
Demandeur - Indemnité - Indemnité
No
-
-
Mand.
 
Settlement 
DPT+00x - PAT+001 
 
Demandeur - Indemnité - Comptabilisation
No
-
-
Mand.
 
AccountingDocument AccountingDate 
DPT+00x - PAT+001 - DTM+005 
 
Demandeur - Indemnité - Date de début
No
-
-
Option.
 
IndemnificationPeriod PeriodStartDate 
DPT+00x - PAT+001 - DTM+041  
 
Demandeur - Indemnité - Date de fin
No
-
-
Option.
 
IndemnificationPeriod PeriodEndDate 
DPT+00x - PAT+001 - DTM+022  
 
Demandeur - Indemnité - Numéro de la note de calcul
No
-
-
Option.
 
Assessment AssessmentIdentifier 
DPT+00x - PAT+001 - RFF+034  
 
Demandeur - Indemnité - Numéro de compte agent
No
-
-
Option.
 
Intermediary BrokerAccountIdentifier 
DPT+00x - PAT+001 - RFF+038  
 
Demandeur - Indemnité - Nature du paiement
Yes
C60C
1
Mand.
 
Settlement PaymentSubjectTypeCode 
DPT+00x - PAT+001 - ATT+C60C 
 
Demandeur - Indemnité - Type de paiement
Yes
C60K
1
Mand.
 
Indemnification AmountPaidTypeCode 
DPT+00x - PAT+001 - ATT+C60K 
 
Demandeur - Indemnité - Mode de paiement
Yes
C608
2
Mand.
 
Settlement PaymentMeansCode 
DPT+00x - PAT+001 - ATT+C608  
 
Demandeur - Indemnité - Destinataire du payement
Yes
C60D
1
Option.
 
Indemnification PayeeTypeCode 
DPT+00x - PAT+001 - ATT+C60D  
 
Demandeur - Indemnité - Montant prestation
No
-
-
Mand.
 
Settlement PaidTotalAmount 
DPT+00x - PAT+001 - MOA+070  
 
Demandeur - Indemnité - Texte de communication
No
-
-
Option.
 
 
DPT+00x - PAT+001 - FTX+018  
 
Demandeur - Indemnité - Bénéficiaire - Bénéficiaire
No
-
-
Mand.
 
PartyRole Beneficiary 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+014 
 
Demandeur - Indemnité - Bénéficiaire - Nom officiel
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+014 - NME+001  
 
Demandeur - Indemnité - Bénéficiaire - Adresse
No
-
-
Mand.
 
OfficialAddress Address 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+014 - ADR+002  
 
Demandeur - Indemnité - Bénéficiaire - Type de bénéficiaire
Yes
C60A
1
Mand.
 
Beneficiary BeneficiaryTypeCode 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+014 - ATT+C60A  
 
Demandeur - Indemnité - Destinataire - Destinataire ( d'un paiement )
No
-
-
Mand.
 
PartyRole Payee 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+030 
 
Demandeur - Indemnité - Destinataire - Nom officiel
No
-
-
Mand.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+030 - NME+001  
 
Demandeur - Indemnité - Destinataire - Numéro BIC
No
-
-
Cond.
l'un ou l'autre 
FinancialAccountServicingInstitution FinancialInstitutionIdentifier 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+030 - RFF+082 
 
Demandeur - Indemnité - Destinataire - Numéro IBAN
No
-
-
Cond.
l'un ou l'autre 
FinancialAccount InternationalBankAccountNumber 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+030 - RFF+077 
 
Demandeur - Indemnité - Destinataire - Numéro de compte agent
No
-
-
Cond.
l'un ou l'autre 
Intermediary BrokerAccountIdentifier 
DPT+00x - PAT+001 - PTY+030 - RFF+038 
 
Demandeur - Indemnité - Garantie - Garantie
No
-
-
Mand.
 
Settlement inGuarantee 
DPT+00x - PAT+001 - ICD+X  
 
Demandeur - Indemnité - Garantie - Nature de paiement
Yes
C60C
1
Option.
 
Settlement PaymentSubjectTypeCode 
DPT+00x - PAT+001 - ICD+xxx - ATT+C60C  
 
Demandeur - Indemnité - Garantie - Franchise
No
-
-
Option.
 
Deductible DeductibleAmount 
DPT+00x - PAT+001 - ICD+xxx - MOA+033  
 
Demandeur - Indemnité - Garantie - Montant de la T.V.A.
No
-
-
Option.
 
Valuation VATAmount 
DPT+00x - PAT+001 - ICD+xxx - MOA+060  
 
Demandeur - Indemnité - Garantie - Montant prestation
No
-
-
Option.
 
Settlement PaidTotalAmount 
DPT+00x - PAT+001 - ICD+xxx - MOA+070  
 
Demandeur - Indemnité - Garantie - Montant à déduire du montant prestation
No
-
-
Option.
 
Indemnification AmountPaidDeductionAmount 
DPT+00x - PAT+001 - ICD+xxx - MOA+069  
 
Demandeur - Indemnité - Garantie - Texte de communication
No
-
-
Option.
 
 
DPT+00x - PAT+001 - ICD+xxx - FTX+018 

(*) n u d : new / updated / deleted since previous version.

(**) Usage: The indications Mandatory / Conditional / Optional are to be understood in respect of the actual level of the Data element:
  example given; some party data-set as a whole can be optional, while, if present, the party's name within that party data-set can be mandatory.

Remark: in UN/Edifact, "Mandatory / Conditional" are notions used within the standard. And within edi-guides (a refinement of a standard) the "Conditional" can become "Required / Optional / Dependent / Advised / Not used". Ideally we should implement the same ideas.