Syntax Independent Components
Implementation Related Components
Implementation Related Components
|
|
Syntax Independent Components
Implementation Related Components |
| Message Content Inventory |
Identifier : M0410 - Demande, modification des renseignements du preneur / Vraag, wijziging gegevens verzekeringsnemer - (Communication à l'assureur des modification légales des données du preneur. Ce message ne sert pas à opérer des corrections. / Mededeling aan de verzekeraar van de gewijzigde wettelijke gegevens van de verzekeringsnemer. Dit bericht is niet bedoeld voor correcties na foute mededelingen.) - ( UN/Edifact MIG : Fr / Nl ) |
Version : 4 Status : 3 |
| n u d (*) |
Data element | Code list |
Usage Mandatory Conditional Optional (**) |
Condition(s) |
XML-tag |
UN/EDIFACT representation (including comments) |
||
Indicator |
Identifier |
Version |
||||||
Message envelope, sender identification, public
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
MessageEnvelope withSender Sender SenderDomainAddress
|
XGH+1+senderID:x--x:x--x+x--x:x--x:x--x+x--x' (=X921)
|
||
Message envelope, sender identification, private
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
MessageEnvelope withSender Sender SenderUserAddress
|
XGH+1+x--x:userID:x--x+x--x:x--x:x--x+x--x' (=X922)
|
||
Message envelope, recipient identification, public
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
MessageEnvelope withAddressee Addressee AddresseeDomainAddress
|
XGH+1+x--x:x--x:x--x+RecipientID:x--x:x--x+x--x' (=X923)
|
||
Message envelope, recipient identification, private
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
MessageEnvelope withAddressee Addressee AddresseeUserAddress
|
XGH+1+x--x:x--x:x--x+x--x:userID:x--x+x--x' (=X924)
|
||
Message envelope, content type
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
MessageEnvelope EnvelopeTypeCode
|
XGH+1+x--x:x--x:x--x+x--x:x--x:x--x+contentType' (=X925)
|
||
Message issuing date and time
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Message MessageIssuingDateAndTime
|
XEH+04+1+0410+++domain++++yyyymmddhhmm+xx' (=X916 and =X918)
|
||
Message content inventory identifier
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Message TechnicallyUnitContentDescription
|
XEH+04+1+0410+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0410' (=X943)
|
||
u |
Message content inventory version
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Message TechnicallyUnitContentDescriptionVersion
|
XEH+04+1+0410+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0410:4' (=X944)
|
|
Corrigez la dénomination, sinon la raison sociale
|
Yes
|
A1ZV
|
1
|
Mand.
|
Party PartyNameChangeIndicator
|
GIS+A1ZV+x--x
|
||
d |
Suppression de l'adresse de correspondance interne
|
Yes
|
A1ZW
|
1
|
Mand.
|
ContractChange InternalCorrespondenceAddressDeleteIndicator
|
GIS+A1ZW+x--x
|
|
Numéro de police
|
No
|
-
|
-
|
Cond.
|
claimnumber absent
|
Contract ContractIdentifier
|
RFF+001:x--x
|
|
Numéro de sinistre
|
No
|
-
|
-
|
Cond.
|
policynumber absent
|
Claim ClaimIdentifier
|
RFF+029:x--x
|
|
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s)
|
No
|
-
|
-
|
Cond.
|
Mandatory when added documents are sent. (complementing document present)
|
Message MessageGUID
|
RFF+084:x--x
|
|
Nombre de documents annexes
|
No
|
-
|
-
|
Cond.
|
Mandatory when added documents are sent.
|
Message DocumentsAttachedCounter
|
QTY+134:x--x
|
|
d |
Champ d'application de la modification
|
Yes
|
A1ZU
|
1
|
Mand.
|
ContractChange FieldOfApplicationForAdjustmentCode
|
ATT+A1ZU+x--x
|
|
d |
Acte technique concomitant
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Action ContractChange RelatedTechnicalActIndicator
|
BIN+A1ZX+x--x
|
|
Intermédiaire - Intermédiaire
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
PartyRole InsuranceProvider Intermediary
|
PTY+002
|
||
Intermédiaire - Numéro CBFA
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
InsuranceProvider ICBIdentifier
|
PTY+002(X044-1)
|
||
Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Intermediary BrokerAccountIdentifier
|
PTY+002(X044-2)
|
||
Intermédiaire - Référence police producteur
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
ContractAsIntermediated BrokerPolicyIdentifier
|
PTY+002 - RFF+003
|
||
d |
Intermédiaire - Référence sinistre du producteur
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
ClaimAsIntermediated BrokerClaimIdentifier
|
PTY+002 - RFF+042
|
|
Intermédiaire - Correspondant
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RelatedParty FileAdministrator
|
PTY+002 - RPT+210
|
||
Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName
|
PTY+002 - RPT+210 - NME+001
|
||
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber OfficeTelephone
|
PTY+002 - RPT+210 - COM+006
|
||
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommunicationChannel Fax FaxNumber
|
PTY+002 - RPT+210 - COM+002
|
||
Intermédiaire - Correspondant - e-Mail
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommunicationChannel eMail eMailAddress
|
PTY+002 - RPT+210 - COM+003
|
||
u |
Preneur d'assurance - Preneur d'assurance
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
one of PTY003GRPv5- PTY003PMv5- PTY003PPv6
|
PartyRole PolicyHolder
|
PTY+003 (-GRP/PM/PP)
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse optimisée sur base de
|
Yes
|
A09Y
|
1
|
Option.
|
info: a better alternative is to use X099 in segment ADR
|
Address AddressOptimizationTypeCode
|
PTY+003 - GIS+A09Y+x--x
|
d |
Preneur d'assurance - Nom officiel
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName
|
PTY+003 - NME+001+lastname:firstname:fn:fn:extension
|
|
d |
Preneur d'assurance - Titre et libellé
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
PhysicalPerson TitleCode and TitleName
|
PTY+003 - NME+001++x--x:::titlelabel
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Rue
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Address Streetname
|
PTY+003 - ADR+002+street
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Numéro
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Address HouseNumberIdentifier
|
PTY+003 - ADR+002+:number
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Boîte
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Address BoxNumberIdentifier
|
PTY+003 - ADR+002+::indicator
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Identifiant adresse optimisée
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Address AddressIdentifier
|
PTY+003 - ADR+002+:::::identifier
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Adresse optimisée suivant fournisseur, code
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address AddressOptimizationTypeCode
|
PTY+003 - ADR+002+:::::x--x:code
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Code postal
|
No
|
-
|
-
|
Cond.
|
Country = Belgium
|
Address PostalCode
|
PTY+003 - ADR+002++zipcode
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Localité
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Address CityName
|
PTY+003 - ADR+002+++cityname
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - code Pays
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Address CountryCode
|
PTY+003 - ADR+002++++countrycode
|
|
d |
Preneur d'assurance - Adresse principale - Pays
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Address CountryName
|
PTY+003 - ADR+002+++++countryname
|
|
d |
Preneur d'assurance - Date de naissance
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
PhysicalPerson BirthDate
|
PTY+003 - DTM+001:ddmmyyyy:001
|
|
d |
Preneur d'assurance - Numéro du compte financier
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
FinancialAccount FinancialAccountIdentifier
|
PTY+003 - RFF+020:x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Code BIC
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
FinancialAccountServicingInstitution FinancialInstitutionIdentifier
|
PTY+003 - RFF+082:x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Numéro IBAN
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
FinancialAccount InternationalBankAccountNumber
|
PTY+003 - RFF+077:x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Numéro d'entreprise
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Info missing = info non existing
|
Party CrossRoadsBusinessIdentifier
|
PTY+003 - RFF+075:x--x
|
d |
Preneur d'assurance - Numéro d'unité d'entreprise
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
Info missing = info non existing
|
Party CrossRoadsEstablishmentIdentifier
|
PTY+003 - RFF+076:x--x
|
d |
Preneur d'assurance - Numéro de téléphone privé
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber HomeTelephone
|
PTY+003 - COM+001:x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - e-Mail
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommunicationChannel eMail eMailAddress
|
PTY+003 - COM+003:x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Langue
|
Yes
|
A10C
|
3
|
Mand.
|
Party LanguageCode
|
PTY+003 - ATT+A10C+x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Sexe
|
Yes
|
A124
|
2
|
Mand.
|
PhysicalPerson GenderCode
|
PTY+003 - ATT+A124+x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Etat civil
|
Yes
|
A123
|
5
|
Cond.
|
RPT+101 present
|
PhysicalPerson MaritalStatusCode
|
PTY+003 - ATT+A123+x--x
|
d |
Preneur d'assurance - Conjoint
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RelatedParty PartnerOf
|
PTY+003 - RPT+101
|
|
d |
Preneur d'assurance - Conjoint - Nom officiel
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName
|
PTY+003 - RPT+101 - NME+001+lastname:firstname:fn:fn:extension
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
RelatedParty FileAdministrator
|
PTY+003 - RPT+210
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse optimisée sur base de
|
Yes
|
A09Y
|
1
|
Option.
|
info: a better alternative is to use X099 in segment ADR
|
Address AddressOptimizationTypeCode
|
PTY+003 - RPT+210 - GIS+A09Y+x--x
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Nom officiel
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName
|
PTY+003 - RPT+210 - NME+001+lastname:firstname:fn:fn:extension
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Titre et libellé
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
PhysicalPerson TitleCode
|
PTY+003 - RPT+210 - NME+001++x--x:::titlelabel
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Rue
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
OfficialAddress Address StreetName
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002+street
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Numéro
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address HouseNumberIdentifier
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002+:number
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Boîte
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address BoxNumberIdentifier
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002+::indicator
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Identifiant adresse optimisée
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address AddressIdentifier
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002+:::::identifier
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Adresse optimisée suivant fournisseur, code
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address AddressOptimizationTypeCode
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002+:::::x--x:code
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Code postal
|
No
|
-
|
-
|
Cond.
|
Country = Belgium
|
OfficialAddress Address PostalCode
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002++zipcode
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Localité
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
OfficialAddress Address CityName
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002+++cityname
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - code Pays
|
No
|
-
|
-
|
Mand.
|
OfficialAddress Address CountryCode
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002++++countrycode
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Adresse principale - Pays
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
OfficialAddress Address CountryName
|
PTY+003 - RPT+210 - ADR+002+++++countryname
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Numéro de téléphone privé
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommunicationChannel Telephone TelephoneNumber HomeTelephone
|
PTY+003 - RPT+210 - COM+001:x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - e-Mail
|
No
|
-
|
-
|
Option.
|
CommunicationChannel eMail eMailAddress
|
PTY+003 - RPT+210 - COM+003:x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Langue
|
Yes
|
A10C
|
3
|
Mand.
|
Party LanguageCode
|
PTY+003 - RPT+210 - ATT+A10C+x--x
|
|
d |
Preneur d'assurance - Correspondant - Sexe
|
Yes
|
A124
|
2
|
Mand.
|
PhysicalPerson GenderCode
|
PTY+003 - RPT+210 - ATT+A124+x--x
|
|
(*) n u d : new / updated / deleted since previous version.
(**) Usage: The indications Mandatory / Conditional / Optional are to be understood in respect of the actual level of the Data element:
example given; some party data-set as a whole can be optional, while, if present, the party's name within that party data-set can be mandatory.
Remark: in UN/Edifact, "Mandatory / Conditional" are notions used within the standard. And within edi-guides (a refinement of a standard) the "Conditional" can become "Required / Optional / Dependent / Advised / Not used". Ideally we should implement the same ideas.