Syntax Independent Components

Implementation Related Components

Message Content Inventory Identifier : M0306 - Quittance, avis de retard de payement / Kwijting, bericht van betalingsachterstand - (Liste des quittances impayées / Lijst van onbetaalde kwijtingen)
- ( UN/Edifact MIG : Fr / Nl )
Version : 2
Status : 3
n
u
d
(*)
Data element
Code list
Usage
Mandatory
Conditional
Optional (**)
Condition(s)
XML-tag
UN/EDIFACT representation (including comments)
Indicator
Identifier
Version
u 
Message issuing date and time
No
-
-
Mand.
 
Message MessageIssuingDateAndTime 
XEH+03+1+0306+++domain++++yyyymmddhhmm+xx' (=X916 and =X918) (domain is mandatory) 
u 
Message content inventory identifier
No
-
-
Mand.
 
Message TechnicallyUnitContentDescription 
XEH+03+1+0306+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0306' (=X943) 
u 
Message content inventory version
No
-
-
Mand.
 
Message TechnicallyUnitContentDescriptionVersion 
XEH+03+1+0306+++domain++++yyyymmddhhmm+xx:::M0306:2' (=X944) 
 
Avis d'échéance - quittance
No
-
-
Mand.
 
Message MessageAboutPremiumNotification 
XEH+03+1 
 
Date de comptabilisation
No
-
-
Option.
 
AccountingDocument AccountingDate 
DTM+005 
 
Date de début de période
No
-
-
Option.
 
PremiumPeriod PeriodStartDate 
DTM+041 
n 
Date de suspension des garanties
No
-
-
Option.
 
Guarantee GuaranteeSuspensionDate 
DTM+060:ddmmyyyy:001 
n 
Date de résiliation du contrat
No
-
-
Option.
 
Contract CancellationDate 
DTM+019:ddmmyyyy:001 
 
Numéro de la quittance ( compagnie )
No
-
-
Option.
Si présent- numéro unique / Indien aanwezig- een uniek nummer 
PremiumNotification InvoiceIdentifier 
RFF+027 
 
Numéro de police
No
-
-
Option.
 
Contract ContractIdentifier 
RFF+001 
u 
Statut de recouvrement ( de la quittance )
Yes
B051
3
Option.
 
PremiumNotification PremiumInvoiceCollectionStatusCode 
ATT+B051 
 
Total à payer
No
-
-
Option.
 
BordereauLine ToBePaidTotalAmount 
MOA+012 
 
Commission
No
-
-
Option.
 
Commission CommissionAmount 
MOA+015 
 
Frais de recouvrement
No
-
-
Option.
 
PremiumNotification PremiumCollectionCostAmount 
MOA+049 
 
Acompte
No
-
-
Option.
 
PremiumNotification AdvanceAmount 
MOA+078 
n 
Action administrative - Demande information (URL action sur dossier spécifique)
No
-
-
Option.
 
MessagePremiumOverdueNotification URLBusinessActionText 
FTX+050 
 
Intermédiaire
No
-
-
Option.
 
PartyRole InsuranceProvider Intermediary 
PTY+002 
 
Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie
No
-
-
Option.
 
Intermediary BrokerAccountIdentifier 
PTY+002(X044-2) 
 
Intermédiaire - Code carte d'échange
No
-
-
Option.
 
InsuranceProvider Exchange80DestineeCode 
PTY+002(X076) 
 
Intermédiaire - Référence police producteur
No
-
-
Option.
 
ContractAsIntermediated BrokerPolicyIdentifier 
PTY+002, RFF+003 
 
Preneur d'assurance
No
-
-
Option.
 
PartyRole PolicyHolder 
PTY+003 
 
Preneur d'assurance - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
Party AbbreviatedName / PhysicalPerson FamilyName plus others / LegalPerson LegalPersonName 
PTY+003, NME+001 
 
Assureur
No
-
-
Option.
 
PartyRole Insurer 
PTY+006 
 
Assureur - Numéro CBFA
No
-
-
Option.
 
InsuranceProvider ICBIdentifier 
PTY+006(X044-1) 
 
Assureur - Code carte d'échange
No
-
-
Option.
 
InsuranceProvider Exchange80DestineeCode 
PTY+006(X076) 
u 
Assureur - Type d'assureur en coassurance
Yes
A020
1
Option.
 
ContractAsInsured InsurerRoleInCoinsuranceCode 
PTY+006, ATT+A020 

(*) n u d : new / updated / deleted since previous version.

(**) Usage: The indications Mandatory / Conditional / Optional are to be understood in respect of the actual level of the Data element:
  example given; some party data-set as a whole can be optional, while, if present, the party's name within that party data-set can be mandatory.

Remark: in UN/Edifact, "Mandatory / Conditional" are notions used within the standard. And within edi-guides (a refinement of a standard) the "Conditional" can become "Required / Optional / Dependent / Advised / Not used". Ideally we should implement the same ideas.