> Syntax independent - Code lists > Values

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

View other languages ( Or view all versions )
List 1625
Rente viagère se transférant sur 2ième tête
/ (Annuität übergehende aufs 2ten) /( AnnuityTransposingTo2ndHead_1625 )
Lijfrente overgaand op 2de hoofd
/ (Annuity transposing to 2nd head)
Value
an ..1 		Meaning, French /(German) Meaning, Dutch /(English) Def. Created Obsolete (Technical label for XML / JSON usage)
  1
Oui /(Ja) Ja /(Yes) ? 23/04/2019    Yes
  2
Non /(Nein) Neen /(No) ? 23/04/2019    No
Définition: La rente viagère continue de courir sur le partenaire du bénéficiaire initial. Il s’agit d’une variation de ce qu’une rente sur deux têtes peut être.

/ Definition: (Die Leibrente lauft weiterhin für dem Partner des ursprünglichen Nutznießers. Das ist eine Variante dessen was eine Rente auf zwei Köpfen sein kann.) 		Definitie: De lijfrente loopt verder in hoofde van de partner van de oorspronkelijke begunstigde. Dit is een variatie van wat een lijfrente op twee hoofden kan zijn.

/ Defined as: (Annuities continue to run for the partner of the original beneficiary. This is a variation of what an annuity on two heads can be.)