> Syntax independent - Code lists > Values

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View other languages ( Or view all versions )
List 5703
Génération carte verte par assureur
/ (Versicherer macht Zertifikat) /( InsuranceCertificateByInsurer_5703 )
Aanmaak groene kaart door verzekeraar
/ (Insurance certificate by insurer)
Value
an ..1
Meaning, French /(German) Meaning, Dutch /(English) Def. Created Obsolete (Technical label for XML / JSON usage)
  1
Oui /(Ja) Ja /(Yes) ? 10/01/2018    Yes
  2
Non /(Nein) Neen /(No) ? 10/01/2018    No

Définition: Le courtier qui génčre la carte verte le fait sur base d'une convention de délégation. Dans l'autre cas (normal) l'assureur le fait.

/ Definition: (Der Makler generiert die grüne Karte, auf Basis einer Übertragungsvereinbarung. Im anderen (Normal-) Fall macht es der Versicherer.)
Definitie: De makelaar die de groene kaart genereert doet dit op basis van een overeenkomst van delegatie. In het andere (normale) geval doet de verzekeraar dit.

/ Defined as: (The broker who generates the green card does so on the basis of a delegation agreement. In the other (normal) case the insurer does this.)