> Syntax independent - Code lists > Values

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View other languages ( Or view all versions )
List A123
Etat civil
/ (Zivilstand) /( CivilStatus_A123 )
Burgerlijke staat
/ (Civil status)
Value
n ..1
Meaning, French /(German) Meaning, Dutch /(English) Def. Created Obsolete (Technical label for XML / JSON usage)
0  
Inconnu /(Unbekannt) Onbekend /(Unknown)
07/03/1996    Unknown
1  
Marié(e) /(Verheiratet) Gehuwd /(Married)
19/07/1995    Married
2  
Célibataire /(Ledig) Ongehuwd /(Single)
19/07/1995    Single
3  
Veuf/veuve /(Witwe(r)) Weduw(e)naar /(Widow/widower)
19/07/1995    WidowOrwidower
4  
Divorcé(e) légalement /(Gesetzlich geschieden) Wettelijk gescheiden /(Legally divorced)
19/07/1995    LegallyDivorced
5  
Séparé(e) de fait /(Tatsächlich getrennt) Feitelijk gescheiden /(Factually separated)
19/07/1995    FactuallySeparated
6  
Cohabitant /(Zusammenwohnend) Samenwonend /(Co-inhabitant)
19/07/1995    CoInhabitant
7  
Séparé(e) de corps /(Von Tisch und Bett getrennt) Gescheiden van tafel en bed /(Physically separated)
22/07/1996    PhysicallySeparated
8  
Cohabitant légalement /(Gesetzlich zusammenwohnend) Wettelijk samenwonend /(Legally co-inhabitant)
18/04/2000    LegallyCoInhabitant
9  
Contrat de vie commune /(Zusammenlebensvertrag) Samenlevingscontract /(Partnership contract)
29/04/2002    PartnershipContract

Définition: La condition légale des individus en ce qui touche les relations de famille.

/ Definition: ()
Definitie: De wettelijke toestand van individuen voor wat betreft hun gezinstoestand.

/ Defined as: ()