> Syntax independent - Code lists > Values

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View other languages ( Or view all versions )
List A1E7
Connaissances des assurances-vie sans rendement garanti
/ (Kenntnisse der Lebensversicherung ohne garantiertem return) /( KnowledgeOfLifeInsuranceWithoutGuaranteedReturn_A1E7 )
Kennis van levensverzekeringen zonder gewaarborgd rendement
/ (Knowledge of life insurance without guaranteed return)
Value
an ..1
Meaning, French /(German) Meaning, Dutch /(English) Def. Created Obsolete (Technical label for XML / JSON usage)
  1
Oui /(Ja) Ja /(Yes) ? 17/09/2014    Yes
  2
Non /(Nein) Neen /(No) ? 17/09/2014    No

Définition: Connaissances en assurances d'épargne et d'investissement. Les produits que vous connaissez - connaître signifiant que vous avez une bonne idée des risques - du rendement prévu et des caractéristiques fiscales des investissements relevant de cette catégorie. Assurance-vie sans rendement garanti - liée à des fonds d’investissement (assurance d'investissement relevant de la branche 23)

/ Definition: (Kenntnis der Ersparnisse und Investitionen Versicherung. Die Produkte die Sie kennen - und das bedeutet dass Sie einen guten Überblick über die Risiken - die erwartete Rendite und die Steuer der Investitionen die in diese Kategorie gehören - haben. Lebensversicherung ohne garantierte Renditen verbunden mit Anlagefonds (Zweig 23 Investition - Versicherung))
Definitie: Kennis van spaar- en beleggingsverzekeringen. De producten die u kent - waarbij kennen betekent dat u een goed idee hebt van de risico’s - het verwachte rendement en de fiscale kenmerken van de beleggingen die in deze categorie thuishoren. Levensverzekering zonder gewaarborgd rendement - gekoppeld aan beleggingsfondsen (tak 23-beleggingsverzekering)

/ Defined as: (Knowledge of savings and investment insurance. The products you know - which means that you have a good idea of the risks - the expected return and the tax features of the investments that belong in this category. Life insurance without guaranteed return - linked to investment funds (Branch 23 investment insurance))