Value
an
..2
|
Meaning, French /(German) |
Meaning, Dutch /(English) |
Def. |
Created |
Obsolete |
(Technical label for XML / JSON usage) |
|
Une modification est apportée /(Änderung wird vorgenommen) |
Wijziging wordt aangebracht /(A modification has been made) |
|
11/01/1995 |
|
AModificationHasBeenMade |
|
Vie individuelle: refus indexation automatique /(Individuelles Leben: Ablehnung der automatischen Indexierung) |
Individueel leven: weigering autom. indexering /(Individual life: no automatic indexation) |
|
27/09/1995 |
|
IndividualLifeNoAutomaticIndexation |
|
Encaissement Compagnie de la présente quittance /(Inkasso durch die Gesellschaft dieser Quittung) |
Inning maatschappij van onderhavige kwijting /(Company collects present premium notification) |
|
27/09/1995 |
|
CompanyCollectsPresentPremiumNotification |
|
Encaissement Compagnie de la présente quittance + suivantes /(Inkasso durch die Gesellschaft dieser und künftiger Quittung) |
Inning maatschappij van onderhavige en toekomstige kwijting /(Company collects present and next premium not.) |
|
11/01/1995 |
|
CompanyCollectsPresentAndNextPremiumNot |
|
Encaissement par la compagnie, 'adresse inconnue' /(Inkasso durch die Gesellschaft, 'Adresse unbekant') |
Inning door de maatschappij, 'adres onbekend' /(Collection by company - address unknown) |
|
15/07/1999 |
|
CollectionByCompanyAddressUnknown |
|
Encaissement par la compagnie, 'refund' /(Inkasso durch die Gesellschaft, 'refund') |
Inning door de maatschappij, 'refund' /(Collection by company - refund) |
|
22/09/2010 |
|
CollectionByCompanyRefund |