> Syntax independent - Code lists > Values

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

View other languages ( Or view all versions )
List EW23
Document à (faire) signer
/ (Dokument zu signieren) /( DocumentToBeSigned_EW23 )
Document te (laten) ondertekenen
/ (Document to be signed)
Value
an ..1 		Meaning, French /(German) Meaning, Dutch /(English) Def. Created Obsolete (Technical label for XML / JSON usage)
  1
A signer /(Dokument zu signieren) Te ondertekenen /(To be signed)
09/08/2013    ToBeSigned
  2
Signé /(Signiert) Ondertekend /(Signed)
09/08/2013    Signed
  3
A signer et à retourner /(Dokument zu signieren und zurückzugeben) Te ondertekenen en terug te zenden /(To be signed and returned)
09/08/2013    ToBeSignedAndReturned
  4
Signé et retourné /(Signiert und zurückgegeben) Ondertekend en terug gezonden /(Signed and returned)
09/08/2013    SignedAndReturned
  5
Signé et classé /(Signiert und gespeichert) Ondertekend en geklasseerd /(Signed and archived)
09/08/2013    SignedAndArchived
  6
à signer électroniquement niveau habituel /(zu signieren - digital - gewöhnliches level mindestes) te ondertekenen digitaal gewoon niveau /(To be signed electronically usual level)
28/10/2016    ToBeSignedElectronicallyLevel1
  7
à signer électroniquement niveau avancé /(zu signieren - digital - erweitertes level) te ondertekenen digitaal geavanceerd niveau /(To be signed electronically advanced level)
28/10/2016    ToBeSignedElectronicallyLevel2
  8
à signer électroniquement niveau qualifié /(zu signieren - digital - qualifiziertes level) te ondertekenen digitaal gekwalificeerd niveau /(To be signed electronically qualified level)
28/10/2016    ToBeSignedElectronicallyLevel3
  9
à signer électroniquement niveau 4 minimum /(zu signieren - digital - level 4 mindestes) te ondertekenen digitaal niveau 4 minimaal /(To be signed electronically level 4)
28/10/2016  11/08/2021  ToBeSignedElectronicallyLevel4
Définition: Un document peut être à signer (par le preneur d'assurance) et (par le biais du courtier) être à retourner à l'assureur.

/ Definition: () 		Definitie: Een document kan (via de makelaar) te ondertekenen zijn door de verzekeringnemer, en daarna al of niet terug te bezorgen zijn (aan de verzekeraar).

/ Defined as: ()