List
1206 |
|
Capital décès calculé et fonction des primes versées : En Universal Life (Vie universelle) et Unit Linked (unités liées) quasimment toujours : la garantie décès - le MOA + 026 - est calculée sur la base des primes versées.
En vie classique branche 21 c'est la CDAR - Capital Différé Avec Remboursement - ou une variante de celle-ci. (CDSR = Capital Différé Sans Remboursement) /(Sterbegeld berechnet auf der Grundlage der gezahlten Prämien : Im Universal Life and Unit Linked: Die Todesfallversicherung - MOA + 026 - wird auf der Grundlage der gezahlten Prämien berechnet.) |
Overlijdenskapitaal berekend in functie van gestorte premies : In Universal Life en Unit Linked is dit quasi altijd het geval : de waarborg overlijden - het MOA+026 - is berekend op basis van de gestorte premies.
In Tak 21 klassiek is dit de UKMT - Uitgesteld Kapitaal Met Tegenverzekering - of een variante daarvan. /(Death benefit calculated on the basis of premiums paid : In Universal Life and Unit Linked almost always so : the death cover - the MOA + 026 - is calculated on the basis of the premiums paid. In classic life branch 21 the DCWC - Deferred Capital With Counterinsurance - or some variant thereof.) |
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
1 | Oui /(Ja) | Ja /(Yes) | 11/09/2020 / 11/09/2020 / |
2 | Non /(Nein) | Neen /(No) | 11/09/2020 / 11/09/2020 / |