Syntax Independent - Code Lists - Code List Values all Languages

> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

View Dictionary Presence(s)

List 2260
Cause de l'incapacité couverte : Code qui indique dans quel cas l'invalidité est couverte. /(Versicherte Ursache Behinderung : Code der angibt in welchem Fall der Erwerbsunfähigkeit gesischert ist.)	Gedekte oorzaak ongeschiktheid : Code die aangeeft in welk geval de ongeschiktheid gedekt is. /(Incapacity cause covered : Code that indicates in which case the disability is covered.)

List(-name) created : 18-04-19
Listname modified : 18-04-19

Value an ..2	Meaning, in French /(and in German)	Meaning, Dutch /(and in English)	Created / Modified / Obsolete
01	Maladie et accidents /(Krankheit und Unfalle)	Ziekte en ongevallen /(Sickness and accidents)	18/04/2019 / 18/04/2019 /
	Fr. Def.: Sont inclus les maladies / accidents dui privé et accidents du travail. Ge. Def.: Dazu gehören Krankheit / private Unfälle und Arbeitsunfälle.	Nl. Def.: Inbegrepen zijn ziekte / prive ongevallen en arbeidsgerelateerde ongevallen. En. Def.: Ment are sickness / private accidents and work-related accidents.
02	Maladie et accidents privés /(Krankheit und privatlichen Unfalle)	Ziekte en privé ongevallen /(Sickness and private accidents)	18/04/2019 / 18/04/2019 /
	Fr. Def.: Maladies et accidents privées sont inclus mais pas les accidents liés au travail. Ge. Def.: Dazu gehören Krankheite und private Unfälle aber nicht die Arbeitsunfälle.	Nl. Def.: Inbegrepen zijn ziekte en prive ongevallen maar niet de arbeidsgerelateerde ongevallen. En. Def.: Included are diseases and private accidents but not the work-related accidents.
03	Maladie uniquement /(Nur Krankheit)	Enkel ziekte /(Sickness only)	18/04/2019 / 18/04/2019 /
	Fr. Def.: Inclus la maladie mais pas les accidents privés et non pluss les accidents liés au travail. Ge. Def.: Inbegriffen die Krankheite aber nicht die privaten Unfälle und auch nicht die Arbeitsunfälle.	Nl. Def.: Inbegrepen ziekte maar niet de prive ongevallen en ook niet de arbeidsgerelateerde ongevallen. En. Def.: Included diseases but not the private accidents nor the work-related accidents.