Syntax Independent - Code Lists - Code List Values all Languages

> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

View Dictionary Presence(s)

List 2262
Type de l'incapacité couverte : Le code qui indique quel type d’invalidité est garanti (dans la rente d’invalidité ou dans la ACRI Primes). /(Typ Unfähigkeit : Code der angibt welche Art von Behinderung (im Behinderung oder ACRI Prämie) garantiert ist.)	Gedekt type ongeschiktheid : Code die aangeeft welke type ongeschiktheid gewaarborg is (in de Ongeschiktheidsrente of in de AVRI Premie). /(Type of incapacity covered : Code that indicates what type of disability is guaranteed (in the Disability allowance or in the ACRI Premium).)

List(-name) created : 18-04-19
Listname modified : 18-04-19

Value an ..2	Meaning, in French /(and in German)	Meaning, Dutch /(and in English)	Created / Modified / Obsolete
01	Uniquement l’incapacité physiologique /(Nur physiologische Behinderung)	Enkel de fysiologische invaliditeit /(Only physiological disability)	18/04/2019 / 18/04/2019 /
	Fr. Def.: L’invalidité sur base des aspects médicaux comme convenu dans le/un tableau.	Nl. Def.: De invaliditeit op basis van de medische aspecten zoals in de overeengekomen tabel bepaald.
02	L’invalidité physiologique et économique /(Die physiologischen und wirtschaftlichen Behinderung)	Fysiologische en economische invaliditeit /(The physiological and economic disability (highest of both))	18/04/2019 / 18/04/2019 /
	Fr. Def.: L’invalidité sur base des aspects médicaux et économiques comme convenu dans les/des tableaux. Le plus important des deux gagne cause.	Nl. Def.: De invaliditeit op basis van de medische en van de economische aspecten zoals in de overeengekomen tabellen bepaald. De hoogste van beide gaat dan voor.
03	Uniquement l’incapacité économique /(Nur wirtschaftliche Behinderung)	Enkel de economische invaliditeit /(Only economic disability)	18/04/2019 / 18/04/2019 /
	Fr. Def.: L’invalidité sur la base des aspects économiques comme convenu dans le/un tableau.	Nl. Def.: De invaliditeit op basis van de economische aspecten zoals in de overeengekomen tabel bepaald.