List
331N |
|
Unité du capital mobilier : Unité de calcul incendie qui permet de définir la prime en appliquant le taux sur le montant (fondement de prime). /(Einheit des Kapitals für Möbel : ) |
Eenheid van kapitaal meubilair : Rekeneenheid die toelaat de premie Brand te berekenen door de aanslagvoet toe te passen op het bedrag (basis voor premieberekening). /(Furniture capital unit : ) |
Value n ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
1 | Montant /(Betrag) | Bedrag /(Amount) | 03/09/1992 / 23/09/2005 / |
Fr. Def.: Un montant monétaire exprimé dans une devise à préciser. |
Nl. Def.: Een geldelijke bedrag, uitgedrukt in een te bepalen munteenheid. |
||
2 | En mètres carrés /(in Quadratmetern) | In vierkante meter /(In square meters) | 03/09/1992 / 30/07/1993 / |
Fr. Def.: Un nombre de mètres carrés, une superficie. |
Nl. Def.: Een aantal vierkante meters, een oppervlakte. |
||
3 | En nombre de places /(in Anzahl Zimmern) | In aantal plaatsen /(in number of places) | 30/07/1993 / 23/09/2005 / |
Fr. Def.: Un nombre de locaux. |
Nl. Def.: Een aantal lokalen. |
||
4 | En 1000 BEF /(in 1.000 BEF) | In 1000 BEF /(in 1,000 BEF) | 30/07/1993 / 29/04/2002 / 29/04/2002 |
5 | En mètres cubes /(In Kubikmeter) | In kubieke meter /(In cubic metres) | 14/01/2003 / 23/09/2005 / |
Fr. Def.: Un nombre de mètres cubes, un contenu. |
Nl. Def.: Een aantal kubieke meters, een inhoud. |