SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
4100 |
|
| Type de couverture R.C. - Vie privée : 20190621 - modifié en alphanumérique puisque ce genre de codes est présent.
/(Typ der Deckung HP - Privatleben : ) |
Dekkingstype B.A. - Privé-leven : 20190621 - gewijzigd naar alphanumeriek omdat dergelijke codes aanwezig zijn.
/(Type of cover CL - Private Life : ) |
|
Value an ..2 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 11 | Minimum (AR du 12/01/84)-normale /(Minimum (KE vom 12.01.84)-normal) | Minimum (KB van 12/01/84)-normaal /(Minimum (royal decree of 12/01/84)-normal) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 12 | Minimum (AR du 12/01/84)-isolé /(Minimum (KE vom 12.01.84)-alleinstehend) | Minimum (KB van 12/01/84)-alleenstaand /(Minimum (royal decree of 12/01/84)-single ) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 13 | Minimum (AR du 12/01/84)-troisième âge /(Minimum (KE vom 12.01.84)-Senioren) | Minimum (KB van 12/01/84)-derde leeftijd /(Minimum (royal decree of 12/01/84)-senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 14 | Minimum (AR du 12/01/84)-isolé du troisième âge /(Minimum (KE vom 12.01.84)-Senioren alleinstehend) | Minimum (KB van 12/01/84)-alleenstaande derde leeftijd /(Minimum (royal decree of 12/01/84)-single senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 1X | Minimum (AR du 12/01/84) /(Minimum (KE vom 12.01.84)) | Minimum (KB van 12/01/84) /(Minimum (royal decree of 12/01/84)) | 21/09/1992 / 23/10/1992 / |
| 21 | + Extension R.C.-normale /(Erweiterung Ziv.HP-normal) | + Uitbreiding B.A.-normaal /(plus CL extension-normal) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 22 | + Extension R.C.-isolé /(Erweiterung Ziv.HP-alleinstehend) | + Uitbreiding B.A.-alleenstaand /(plus CL extension-single) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 23 | + Extension R.C.-troisième âge /(Erweiterung Ziv.HP-Senioren) | + Uitbreiding B.A.-derde leeftijd /(plus CL extension-senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 24 | + Extension R.C.-isolé du troisième âge /(Erweiterung Ziv.HP-alleinstehend Senioren) | + Uitbreiding B.A.-alleenstande derde leeftijd /(plus CL extension-single senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 2X | + Extension R.C. /(Erweiterung Ziv.HP) | + Uitbreiding B.A. /(CL extension) | 21/09/1992 / 23/10/1992 / |
| 31 | + Protection Juridique-normale /(Erweiterung Rechtsschutz-normal) | + Rechtsbijstand-normaal /(plus legal protection-normal) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 32 | + Protection Juridique-isolé /(Erweiterung Rechtsschutz-alleinstehend) | + Rechtsbijstand-alleenstaand /(plus legal protection-single ) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 33 | + Protection Juridique-troisième âge /(Erweiterung Rechtsschutz-Senioren) | + Rechtsbijstand-derde leeftijd /(plus legal protection-senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 34 | + Protection Juridique-isolé du troisième âge /(Erweiterung Rechtsschutz-Senioren alleinstehend) | + Rechtsbijstand-alleenstande derde leeftijd /(plus legal protection-single senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 3X | + Protection Juridique /(Erweiterung Rechtsschutz) | + Rechtsbijstand /(Legal protection) | 21/09/1992 / 23/10/1992 / |
| 41 | + Extension R.C. + Protection Juridique-normale /(Erweiterung Ziv.HP + Rechtsschutz normal) | + BA-uitbreiding + Rechtsbijstand-normaal /(plus CL extension + legal protection-normal) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 42 | + Extension R.C. + Protection Juridique-isolé /(Erweiterung Ziv.HP + Rechtsschutz-alleinstehend) | + BA-uitbreiding + Rechtsbijstand-alleenstaand /(plus CL extension + legal protection-single ) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 43 | + Extension R.C. + Protection Juridique-troisième âge /(Erweiterung Ziv.HP + Rechtsschutz Senioren) | + BA-uitbreiding + Rechtsbijstand-derde leeftijd /(CL extension + legal protection-senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 44 | + Extension R.C. + Protection Juridique-isolé du troisième â /(Erweiterung Ziv.HP + Rechtsschutz Senioren alleinstehend) | + BA-uitbreiding + Rechtsbijstand-alleenstaande derde leeft /(plus CL extension + legal protection-single senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 4X | + Extension R.C. + Protection Juridique /(Erweiterung Ziv.HP + Rechtsschutz) | + BA-uitbreiding + Rechtsbijstand /(CL extension + legal protection (LP)) | 21/09/1992 / 23/10/1992 / |
| 51 | + Extension RC + PJ + rachat du seuil-normale /(Erweiterung Ziv.HP + RS + Ablösung der Schwelle-normal) | + uitbr BA + RB + afkoop van de drempel-normaal /(plus CL extension + LP + surrender threshold-normal) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 52 | + Extension RC + PJ + rachat du seuil-isolé /(Erweiterung Ziv.HP + RS + Ablösung der Schwelle-alleinstehen) | + uitbr BA + RB + afkoop van de drempel-alleenstaand /(plus CL extension + LP + surrender threshold-single) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 53 | + Extension RC + PJ + rachat du seuil-troisième âge /(Erweiterung Ziv.HP + RS + Ablösung der Schwelle Senioren ) | + uitbr BA + RB + afkoop van de drempel-derde leeftijd /(plus CL extension + LP + surrender threshold-senior citizen) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 54 | + Extension RC + PJ + rachat du seuil-isolé du troisième âge /(Erweiterung Ziv.HP + RS + Ablösung der Schwelle Senioren all) | + uitbr BA + RB + afkoop van de drempel-alleenstaande 3de lt /(plus CL extension + LP surrender threshold-single senior cit) | 05/08/1997 / 05/08/1997 / |
| 5X | + Extension RC + PJ + rachat du seuil /(Erweiterung Ziv.HP + RS + Ablösung der Schwelle) | + uitbr BA + RB + afkoop van de drempel /(CL extension + LP + surrender threshold ) | 21/09/1992 / 23/10/1992 / |
| X1 | Normale /(Normal) | Normaal /(Normal) | 21/09/1992 / 23/10/1992 / |
| X2 | Isolé /(Alleinstehend) | Alleenstaand /(Single) | 21/09/1992 / 16/12/2005 / |
| X3 | Troisième âge /(Senioren) | Derde leeftijd /(Senior citizen) | 21/09/1992 / 23/10/1992 / |
| X4 | Isolé du troisième âge /(Senioren alleinstehend) | Alleenstaande derde leeftijd /(Single senior citizen) | 21/09/1992 / 15/12/1993 / |