Syntax Independent - Code Lists - Code List Values all Languages

> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

View Dictionary Presence(s)

List 500G

Catégorie de véhicule : 20190621 - modifié en alphanumérique puisque ce genre de codes est présent.
Catégorie de véhicule suivant la codification pratiquée sur la carte d'assurance automobile (l'ancienne carte verte) (codification: Bureau Belge des assureurs automobiles). GTN 20130307 : est décidé de ne pas lier (par filtre) les valeurs aux valeurs de la liste 5003 -Type de véhicule codification DIV-.
/(Fahrzeugkategorie : )

Categorie voertuig : 20190621 - gewijzigd naar alphanumeriek omdat dergelijke codes aanwezig zijn.
Categorie van het voertuig volgens de codering gebruikt op het verzekeringsbewijs rijtuig (de vroegere groene kaart). (Codering : Belgisch Bureau van Automobielverzekeraars). WGN 20130703 : er is beslist geen vaste verbanden (filter) te leggen tussen de waarden van deze 500G en deze van de lijst 5003 -Type voertuig volgens DIV-.
/(Vehicle category : )

List(-name) created : 11-01-95
Listname modified : 05-05-06

Value an ..1	Meaning, in French /(and in German)	Meaning, Dutch /(and in English)	Created / Modified / Obsolete
A	Automobile /(Pkw)	Personenauto /(Car)	13/01/1995 / 13/01/1995 /

B	Motocyclette /(Motorrad)	Motorfiets /(Motorcycle )	13/01/1995 / 13/01/1995 /

C	Camion(nette) ou tracteur /((Klein-)Lastkraftwagen oder Traktor)	(Lichte) Vrachtwagen of trekker /((Small) Truck or tractor)	13/01/1995 / 19/03/1998 /

D	Cyclomoteur /(Moped)	Bromfiets /(Moped)	13/01/1995 / 13/01/1995 /

E	Autocar ou autobus /(Reisebus oder Autobus)	Autobus /(Coach or bus)	13/01/1995 / 13/01/1995 /

F	Remorque /(Anhänger)	Aanhangwagen /(Trailer)	13/01/1995 / 13/01/1995 /

G	Autres /(Sonstige)	Overige /(Other)	20/11/2009 / 20/11/2009 /
	Fr. Def.: Sur base des définitions du Bureau Belge des Assureurs Automobiles. Le Groupe de Normalisation préfère en général ne pas utiliser des codes de style -autres-. Dans ce cas c'est le BBAA qui l'impose.	Nl. Def.: Op basis van de definitie door het Belgisch Bureau van de AutoVerzekeraars. De Werkgroep Normalisatie is in het algemeen geen voorstander van het gebruik van een code -overige- of -andere-. In dit geval is het echter opgelegd door het BBAV. En. Def.: Based upon the definition as given by the Belgian Motor Insurance Bureau.