SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
5025 |
|
| Speed pedelec : Le cyclo classe speed pedelec : règlement européen 168/2013 L1e-B
/ put premier est l'aide au pédalage / max 4000W / max 45km/h / casque cyclo ou casque vélo norme EN1078 tempes et arrière protégés / minimum 16 ans / permis AM ou B / règles circulation cyclomoteur / immatriculation par WebDIV si assuré sinon via DIV / assurance dès autonome / certificat de conformité . /(Speed pedelec : Die Moped-Klasse Speed Pedelec : Verordnung 168/2013 L1e-B / Hauptzweck Pedal Unterstützung / 4000W Max / Max 45 km/h / Moped Helm oder Fahrradhelm nach EN1078 Schlafen und Hinternkopf geschützt / mindestens 16 Jahre / Führerschein AM oder B / Verkehr Regeln Mopeds / Registrierung mittels WebDIV falls versichert so nein durch DIV / versichert falls autonom / Konformitätserklärung .) |
Speed pedelec : De bromfiets klasse speed pedelec : verordening 168/2013 L1e-B
/ hoofddoel trapondersteuning / max 4000W / max 45km/h / bromfietshelm of fietshelm conform EN1078 slapen en achterhoofd beschermd / minimum 16 jaar / rijbewijs AM of B / verkeersregels bromfietsen / inschrijving via WebDIV indien met verzekering anders via DIV / indien ook autonoom dan verzekering / certificaat van overeenstemming. /(Speed pedelec : The moped class speed pedelec : Regulation 168/2013 L1e-B / main purpose pedal assistance / 4000W max / max 45 km/h / moped helmet or bicycle helmet conforms to EN1078 temples and backhead protected / minimally16 years / drivers license AM or B / traffic rules mopeds / registration through WebDIV if insured if not through DIV / insurance once autonomous / certificate of conformity.) |
|
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 1 | Oui /(Ja) | Ja /(Yes) | 22/08/2016 / 22/08/2016 / |
|
Fr. Def.: Le véhicule (cycle) L1e ou L1e-B est de type - speed pedelec - . Ge. Def.: Das Fahrzeug (Fahrrad) L1e oder L1e-B ist der Typ - speed pedelec -. |
Nl. Def.: Het voertuig (fiets) L1e of L1e-B is van het type - speed pedelec -. En. Def.: The vehicle (bicycle) L1e or L1e-B is of the type - speed pedelec -. |
||
| 2 | Non /(Nein) | Neen /(No) | 22/08/2016 / 22/08/2016 / |
|
Fr. Def.: Le véhicule (cycle) L1e ou L1e-B n'est pas de type - speed pedelec - . Ge. Def.: Das Fahrzeug (Fahrrad) L1e oder L1e-B ist nicht dessen Typ - speed pedelec -. |
Nl. Def.: Het voertuig (fiets) L1e of L1e-B is niet van het type - speed pedelec -. En. Def.: The vehicle (bicycle) L1e or L1e-B is not of the type - speed pedelec -. |
||