List
5580 |
|
Type de valeur couverte (véhicule) : /(Typ Wert gedeckt (Motorfahrzeuge) : ) |
Type gedekte waarde (motorvoertuigen) : /(Type of value covered (motorised vehicles) : ) |
Value n ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
1 | Valeur réelle /(Realwert) | Werkelijke waarde /(Actual value) | 25/04/1995 / 25/04/1995 / |
2 | Valeur agréée /(Angenommener Wert) | Aangenomen waarde /(Agreed value) | 25/04/1995 / 25/04/1995 / |
3 | Valeur agréée revue /(Neu bewerteter angenommener Wert) | Geherwaardeerde aangenomen waarde /(Adjusted agreed value) | 25/04/1995 / 25/04/1995 / |
4 | Valeur conventionnelle /(Vereinbarter Wert) | Overeengekomen waarde /(Conventional value) | 25/04/1995 / 25/04/1995 / |
5 | Valeur assurée /(Versicherter Wert) | Verzekerde waarde /(Insured value) | 25/04/1995 / 25/04/1995 / |
9 | Autre valeur /(Anderer Wert) | Andere waarde /(Other value) | 11/07/1995 / 11/07/1995 / |