SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
5910 |
|
| Catégorie d'utilisation du drone : La législation belge prévoit un certain nombre de différentes catégories dl’utilisation des drones. /(Drone EinsatzKategorie : Die belgische Gesetzgebung bietet eine Reihe von verschiedenen Kategorien in Bezug auf den Einsatz von Drones.) |
Categorie gebruik drone : De belgische wetgeving bepaalt een aantal verschillende categoriën qua gebruik van drones. /(Drone usage category : The Belgian legislation provides a number of different categories in terms of the use of drones.) |
|
Value an ..2 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 1A | Classe 1A - Risque accru /(Klasse 1A - Erhöhtes Risiko) | Klasse 1A - Verhoogd risico /(Class 1A - Increased risk) | 26/08/2016 / 26/08/2016 / |
|
Fr. Def.: À l’instar de la législation belge sur les drones. Ge. Def.: Nach dem belgischen Gesetzgebung über die Drohnen. |
Nl. Def.: In navolging van de Belgische wetgeving op de drones. En. Def.: Following the Belgian legislation on the drones. |
||
| 1B | Classe 1B - Risque modéré /(Klasse 1B - Mäßiges Risiko) | Klasse 1B - Matig risico /(Class 1B - Moderate risk) | 26/08/2016 / 26/08/2016 / |
|
Fr. Def.: À l’instar de la législation belge sur les drones. Ge. Def.: Nach dem belgischen Gesetzgebung über die Drohnen. |
Nl. Def.: In navolging van de Belgische wetgeving op de drones. En. Def.: Following the Belgian legislation on the drones. |
||
| 2 | Classe 2 /(Klasse 2) | Klasse 2 /(Class 2) | 26/08/2016 / 26/08/2016 / |
|
Fr. Def.: Moins de 5 kg et inférieure à 45 m de hauteur et en dehors de l’espace aérien contrôlé et non au-dessus des villes ou des municipalités ou des personnes. Ge. Def.: Weniger als 5 kg und weniger als 45 m Höhe und außen dem kontrollierten Luftraum und nicht über Städte oder Gemeinden oder Personen. |
Nl. Def.: Minder dan 5 kg en minder dan 45 m hoogte en buiten gecontroleerd luchtruim en niet boven steden of gemeenten of personen. En. Def.: Less than 5 kg and less than 45 m height and outside of controlled airspace and not above cities nor municipalities nor persons. |
||
| 3 | Aéromodelisme /(Modell-Luftfahrt) | Modelluchtvaart /(Model aviation) | 26/08/2016 / 26/08/2016 / |
|
Fr. Def.: À l’instar de la législation belge relative à l’aéromodelisme. Ge. Def.: Nach dem belgischen Gesetzgebung auf der Modell-Luftfahrt. |
Nl. Def.: In navolging van de Belgische wetgeving op de modelluchtvaart. En. Def.: Following the Belgian legislation on the model aviation. |
||
| 4 | Usage privé /(Private Nutzung) | Privégebruik /(Private usage) | 26/08/2016 / 26/08/2016 / |
|
Fr. Def.: Unité de moins de 1 kg et juste au-dessus de la propriété privée. Ge. Def.: Einheit von weniger als 1 kg und nur über privates Eigentum. |
Nl. Def.: Toestel van minder dan 1 kg en enkel boven privéterrein. En. Def.: Unit of less than 1 kg and just above private property. |
||