Syntax Independent - Code Lists - Code List Values all Languages

> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

View Dictionary Presence(s)

List 5911

Drone catégorie vol-exploitation : Voir https://mobilit.belgium.be/fr
Les exploitations des UAS (Unmanned Aircraft Systems) relèvent d'une catégorie - représentant un niveau de risque.
/(Drohnen Kategorie der Flugbetrieb : Voir https://mobilit.belgium.be/fr
Der Betrieb von unbemannten Flugzeugsystemen (UAS - Unmanned Aircraft Systems) fällt in eine Kategorie - die eine Risikostufe darstellt.)

Drone categorie vluchtuitvoering : Voir https://mobilit.belgium.be/fr
Operaties met onbemande luchtvaartuigsystemen (UAS - Unmanned Aircraft Systems) vallen in een categorie - wat neerkomt op een risiconiveau.
/(Drone flight operations category : See https://mobilit.belgium.be/fr
UAS (Unmanned Aircraft Systems) operations fall under some category - presenting some risk-level.)

List(-name) created : 07-09-21
Listname modified : 07-09-21

Value an ..2	Meaning, in French /(and in German)	Meaning, Dutch /(and in English)	Created / Modified / Obsolete
01	Open /(Open)	Open /(Open)	07/09/2021 / 07/09/2021 /
	Fr. Def.: Dans la catégorie OPEN se trouvent les UAS (Unmanned Aircraft System) Classe combinées avec les Exploitation souscatégorie. Non Cx jusque 250 g et A1 / C0 et A1 / C1 et A1 / C2 et A2 / C3 et A3 / C4 et A3 / non Cx jusque 25 kg et A3. Voir https://mobilit.belgium.be/fr Ge. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr	Nl. Def.: In de categorie OPEN zitten de UAS (Unmanned Aircraft System) Klasse in combinatie met de Exploitatie subcategorie. Niet Cx tot 250 g en A1 / C0 en A1 / C1 en A1 / C2 en A2 / C3 en A3 / C4 en A3 / niet Cx tot 25 kg en A3. Zie https://mobilit.belgium.be/nl En. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr In the OPEN category are the UAS (Unmanned Aircraft System) Class in combination with the Exploitation subcategory. No Cx up to 250 g and A1 / C0 and A1 / C1 and A1 / C2 and A2 / C3 and A3 / C4 and A3 / no Cx up to 25 kg and A3.
02	Specific /(Specific)	Specific /(Specific)	07/09/2021 / 07/09/2021 /
	Fr. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr Les exploitations des UAS relèvent de la catégorie SPECIFIC lorsqu'elles sont plus risquées et dépassent les conditions d’exploitation de la catégorie OPEN. Elle concerne, notamment, les vols : - à une hauteur supérieure à 120 m AGL (Above Ground Level ou altitude par rapport au niveau du sol) / - au-dessus de personnes / - hors vue (BVLOS) / - de largage. Ge. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr	Nl. Def.: Zie https://mobilit.belgium.be/nl UAS-vluchtuitvoeringen vallen onder de categorie SPECIFIC wanneer ze een verhoogd risico inhouden en de exploitatievoorwaarden van de categorie OPEN te buiten gaan. Deze categorie betreft met name vluchten: - op een hoogte boven 120?m?AGL (Above Ground Level of de hoogte ten opzichte van het grondoppervlak) / - boven mensen / - buiten zicht (BVLOS) / - voor dropping van items. En. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr UAS operations fall under the SPECIFIC category when they present an increased risk and exceed the operating conditions of the OPEN category. This category mainly concerns flights: - at an altitude above 120 m AGL (Above Ground Level) / - above people / - out of sight (BVLOS) / - dropping items.
03	Certified /(Certified)	Certified /(Certified)	07/09/2021 / 07/09/2021 /
	Fr. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr Si les exploitations des UAS comportent un risque trop élevé pour qu’elles puissent être effectuées dans la catégorie SPECIFIC (soit en raison de l’exploitation effectuée, soit en raison des résultats de l’évaluation du risque opérationnel), elles relèvent de la catégorie Certified. Ge. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr	Nl. Def.: Zie https://mobilit.belgium.be/nl Als UAS-vluchtuitvoeringen een te hoog risico inhouden om in de categorie SPECIFIC te worden uitgevoerd (ofwel vanwege de soort vluchtuitvoering, of op basis van de resultaten van de operationele risicobeoordeling) vallen ze in de categorie CERTIFIED. En. Def.: Voir https://mobilit.belgium.be/fr If UAS operations pose too high a risk to be performed in the SPECIFIC category (either due to the type of operation, or based on the results of the operational risk assessment), they fall into the CERTIFIED category.