List
A139 |
|
Code commission paritaire : Les commissions paritaires sont une instance de dialogue social en Belgique, par branche économique (ou secteur d'entreprises). Chacun a son numéro-code, de 3 chiffres, parfois avec une extension de 2 chiffres, et parfois encore 2 en plus. Le maximum à ce jour est donc de 7 caractères. Ce n'est pas un chiffre, mais bien un code, et dans ce sens nous le manipulons comme alpha-numérique. Cette donnée a une source officielle externe. Plus d'information est disponible à notre page Downloads.
20180912 - GTN décision d'intégrer les codes dans la database du Telebib2. /(Code des Gemischten Ausschusses : ) |
Code paritair comité : Een paritair comité is een Belgisch overlegorgaan tussen werkgevers en werknemers, voornamelijk met het oog op het onderhandelen van de collectieve arbeidsovereenkomst, en dit per bedrijfstak. Elk paritair comité heeft een code-nummer, bestaande uit 3 cijfers, soms aangevuld met 2, en soms nog met 2. Het maximum is dus vandaag 7 tekens, en is een alfa-numeriek gegeven. Dit gegeven heeft een officiële bron. Op onze pagina downloads is nog meer info beschikbaar.
20180912 - WGN beslissing de codes op te nemen in de Telebib2 database. /(Joint Committee code : A Joint Committee is a consultative body in between employers and employees, mainly in view of the negotiation of the collective agreement, and this per branch of activity. Each Joint Committee has a code consisting of 3 digits, sometimes supplemented with 2 more digits, and sometimes with even 2 more digits. The maximum is 7 characters, and is an alpha-numeric. This has an official source. On our downloads page more info is available. 20180912 - GTN decision to integrate the coding within the Telebib2 database.) |
Value an ..7 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
1000000 | CP auxiliaire pour ouvriers /(CP auxiliaire pour ouvriers) | Aanvullend PC voor de werklieden /(Auxiliary JC for blue collar workers) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire auxiliaire pour ouvriers |
Nl. Def.: Aanvullend Paritair Comité voor de werklieden En. Def.: Auxiliary Joint Committee for blue collar workers |
||
1010000 | Commission nationale mixte des mines /(Commission nationale mixte des mines) | Nationale Gemengde Mijncommissie /(National mixed committee on mining) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission nationale mixte des mines Ge. Def.: Commission nationale mixte des mines |
Nl. Def.: Nationale Gemengde Mijncommissie En. Def.: National mixed committee on mining |
||
1020000 | CP de l'industrie des carrières /(CP de l'industrie des carrières) | PC voor het groefbedrijf /(JC for quarries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie des carrières Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie des carrières |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het groefbedrijf En. Def.: Joint Committee for quarries |
||
1020100 | SCP carrières petit granit et calcaire - Hainaut /(SCP carrières petit granit et calcaire - Hainaut) | PSC hardsteengroeven en kalksteen - Henegouwen /(JSC limestone quarries - province of Hainaut) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de petit granit et de calcaire à tailler de la province de Hainaut Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de petit granit et de calcaire à tailler de la province de Hainaut |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf der hardsteengroeven en der groeven van uit te houwen kalksteen in de provincie Henegouwen En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of the limestone quarries and the quarries to extract the limestone in the province of Hainaut |
||
1020200 | SCP carrières petit granit et calcaire - Liège Namur /(SCP carrières petit granit et calcaire - Liège Namur) | PSC hardsteengroeven en kalksteen - Luik en Namen /(JSC limestone quarries - provinces of Liège and Namur) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de petit granit et de calcaire à tailler des provinces de Liège et de Namur Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de petit granit et de calcaire à tailler des provinces de Liège et de Namur |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf der hardsteengroeven en der groeven van uit te houwen kalksteen in de provincies Luik en Namen En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of the limestone quarries and the quarries to extract the limestone in the provinces of Liège and Namur |
||
1020300 | SCP carrières porphyre Hainaut - quartzite Brabant wallon /(SCP carrières porphyre Hainaut - quartzite Brabant wallon) | PSC porfiergroeven Henegouwen kwartsietgroeven Waals Brab. /(JSC porphyry quarries Hainaut - quartzite quarries Brab.W.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des carrières de porphyre de la province de Hainaut et des carrières de quartzite du Brabant wallon Ge. Def.: Sous-commission paritaire des carrières de porphyre de la province de Hainaut et des carrières de quartzite du Brabant wallon |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de porfiergroeven in de provincie Henegouwen en de kwartsietgroeven in de provincie Waals Brabant En. Def.: Joint Subcommittee of the porphyry quarries in the province of Hainaut and the quartzite quarries in the province of Brabant Walloon |
||
1020400 | SCP carrières grès et quartzite Royaume ex. Quartz. Brab. W. /(SCP carrières grès et quartzite Royaume ex. Quartz. Brab. W.) | PSC zandsteen- kwartsietgroeven Rijk uitgez. kwarts. W.Brab. /(JSC sandstone quartzite quarries - except quartzite Brab.W.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de grès et quartzite de tout le territoire du Royaume, à l'exception des carrières de quartzite du Brabant wallon Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de grès et quartzite de tout le territoire du Royaume, à l'exception des carrières de quartzite du Brabant wallon |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf van de zandsteen- en kwartsietgroeven op het gehele grondgebied van het Rijk, uitgezonderd de kwartsietgroeven van de provincie Waals Brabant En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of the sandstone and quartzite quarries throughout the territory of the state, with the exception of the quartzite quarries of the province of Brabant Walloon |
||
1020500 | SCP carrières kaolin et sable - Brab.w. Hain. Liè. Lux. Nam. /(SCP carrières kaolin et sable - Brab.w. Hain. Liè. Lux. Nam.) | PSC porseleinaarde- zandgroeven - W.Bra. Hen. Luik Lux. Nam. /(JSC kaolin and open air quarries - Br.W. Hain. Li. Lux. Nam.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de kaolin et de sable exploitées à ciel ouvert dans les provinces du Brabant wallon, de Hainaut, de Liège, de Luxembourg et de Namur Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de kaolin et de sable exploitées à ciel ouvert dans les provinces du Brabant wallon, de Hainaut, de Liège, de Luxembourg et de Namur |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf der porseleinaarde- en zandgroeven welke in openlucht geëxploiteerd worden in de provincies Waals-Brabant, Henegouwen, Luik, Luxemburg en Namen En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of kaolin and open air quarres which are exploited in the provinces of Brabant Walloon, Hainaut, Liège, Luxembourg and Namur |
||
1020600 | SCP carrières gravier et sable -Anv. Flandres Limb. Brab.fl. /(SCP carrières gravier et sable -Anv. Flandres Limb. Brab.fl.) | PSC grint- en zandgroeven - Antw. W.Vl. O.Vl. Limb. Vl.Brab. /(JSC gravel sand quarries - Antw, W.Fl. E.Fl. Limb. Brab.Fl.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de gravier et de sable exploitées à ciel ouvert dans les provinces d'Anvers, de Flandre occidentale, de Flandre orientale, de Limbourg et du Brabant flamand Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de gravier et de sable exploitées à ciel ouvert dans les provinces d'Anvers, de Flandre occidentale, de Flandre orientale, de Limbourg et du Brabant flamand |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf der grint- en zandgroeven welke in openlucht geëxploiteerd worden in de provincies Antwerpen, West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Limburg en Vlaams-Brabant En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of the gravel and sand quarries which are exploited in open air in the provinces of Antwerp, West Flanders, East Flanders, Limburg and Brabant-Flemish |
||
1020700 | SCP carrières cimenteries fours à chaux - arrond. Tournai /(SCP carrières cimenteries fours à chaux - arrond. Tournai) | PSC kalksteengroeven cementfabrieken kalkovens arr. Doornik /(JSC limestone quarries cement plants kilns - adm.dis.Tournai) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières, cimenteries et fours à chaux de l'arrondissement administratif de Tournai Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières, cimenteries et fours à chaux de l'arrondissement administratif de Tournai |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf der kalksteengroeven, cementfabrieken en kalkovens van het administratief arrondissement Doornik En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of limestone quarries, cement plants and lime kilns of the administrative district of Tournai |
||
1020800 | SCP carrières scieries marbres - Royaume /(SCP carrières scieries marbres - Royaume) | PSC marmergroeven -zagerijen - Rijk /(JSC marble quarries and sawmills) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières et scieries de marbres de tout le territoire du Royaume Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières et scieries de marbres de tout le territoire du Royaume |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf der marmergroeven en -zagerijen op het gehele grondgebied van het Rijk En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of the marble quarries and sawmills on the whole territory of the state |
||
1020900 | SCP carrières calcaire et dolomies - fours - Royaume /(SCP carrières calcaire et dolomies - fours - Royaume) | PSC kalksteen- bitterspaatgroeven -ovens - Rijk /(JSC limestone and bitterspaat quarries and kilns) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de calcaire non taillé et des fours à chaux, des carrières de dolomies et des fours à dolomies de tout le territoire du Royaume Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de calcaire non taillé et des fours à chaux, des carrières de dolomies et des fours à dolomies de tout le territoire du Royaume |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf van de groeven van niet uit te houwen kalksteen en van de kalkovens, van de bitterspaatgroeven en -ovens op het gehele grondgebied van het Rijk En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of the quarries of not to engrave limestone and the lime kilns, the quarries of bitterspaat and the kilns throughout the territory of the state |
||
1021000 | SCP de l'industrie de la récupération de terrils /(SCP de l'industrie de la récupération de terrils) | PSC voor de terugwinning van steenstort /(JSC for the recovery of stone deposits ) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie de la récupération de terrils Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie de la récupération de terrils |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de terugwinning van steenstort En. Def.: Joint Subcommittee for the recovery of stone deposits |
||
1021100 | SCP ardoisières cotic. p.rasoir - Bra.W. Hai. Liè. Lux. Nam. /(SCP ardoisières cotic. p.rasoir - Bra.W. Hai. Liè. Lux. Nam.) | PSC leist.- cotic.- slijpst.groeven - W.Br. Hn. Luik Lx. Na. /(JSC slate coticule whetstones quarries - Br.W.Hai.Li.Lu.Na.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des ardoisières, des carrières de coticules et pierres à rasoir des provinces du Brabant wallon, de Hainaut, de Liège, de Luxembourg et de Namur Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des ardoisières, des carrières de coticules et pierres à rasoir des provinces du Brabant wallon, de Hainaut, de Liège, de Luxembourg et de Namur |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het bedrijf der leisteengroeven, coticulegroeven en groeven van slijpsteen voor scheermessen in de provincies Waals-Brabant, Henegouwen, Luik, Luxemburg en Namen. En. Def.: Joint Subcommittee for the industry of the slate quarries, coticule quarries and quarries of whetstones for razorblades in the provinces of Brabant Walloon, Hainaut, Liège, Luxembourg and Namur |
||
1040000 | CP de l'industrie sidérurgique /(CP de l'industrie sidérurgique) | PC voor de ijzernijverheid /(JC for the iron industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie sidérurgique Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie sidérurgique |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de ijzernijverheid En. Def.: Joint Committee for the iron industry |
||
1050000 | CP des métaux non-ferreux /(CP des métaux non-ferreux) | PC voor de non-ferro metalen /(JC for the manufacture of non ferrous metals) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des métaux non-ferreux Ge. Def.: Commission paritaire des métaux non-ferreux |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de non-ferro metalen En. Def.: Joint Committee for the manufacture of non ferrous metals |
||
1060000 | CP des industries de ciment /(CP des industries de ciment) | PC voor het cementbedrijf /(JC for the cement industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des industries de ciment Ge. Def.: Commission paritaire des industries de ciment |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het cementbedrijf En. Def.: Joint Committee for the cement industry |
||
1060100 | SCP pour les fabriques de ciment /(SCP pour les fabriques de ciment) | PSC voor de cementfabrieken /(JSC for the cement works) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les fabriques de ciment Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les fabriques de ciment |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de cementfabrieken En. Def.: Joint Subcommittee for the cement works |
||
1060200 | SCP de l’industrie du béton /(SCP de l’industrie du béton) | PSC voor de betonindustrie /(JSC for the concrete industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l’industrie du béton Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l’industrie du béton |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de betonindustrie En. Def.: Joint Subcommittee for the concrete industry |
||
1060300 | SCP pour le fibrociment /(SCP pour le fibrociment) | PSC voor de vezelcement /(JSC for the fibre cement) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le fibrociment Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le fibrociment |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de vezelcement En. Def.: Joint Subcommittee for the fibre cement |
||
1070000 | CP des maîtres-tailleurs, des tailleuses et couturières /(CP des maîtres-tailleurs, des tailleuses et couturières) | PC meester-kleermakers, de kleermaaksters en naaisters /(JC on the master-tailors, dressmakers and seamstresses ) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des maîtres-tailleurs, des tailleuses et couturières Ge. Def.: Commission paritaire des maîtres-tailleurs, des tailleuses et couturières |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de meester-kleermakers, de kleermaaksters en naaisters En. Def.: Joint Committee on the master-tailors, dressmakers and seamstresses |
||
1090000 | CP de l'industrie de l'habillement et de la confection /(CP de l'industrie de l'habillement et de la confection) | PC voor het kleding- en confectiebedrijf /(JC for the clothing and apparel industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie de l'habillement et de la confection Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie de l'habillement et de la confection |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het kleding- en confectiebedrijf En. Def.: Joint Committee for the clothing and apparel industries |
||
1100000 | CP pour l'entretien du textile /(CP pour l'entretien du textile) | PC voor de textielverzorging /(JC for the textile care industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour l'entretien du textile Ge. Def.: Commission paritaire pour l'entretien du textile |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de textielverzorging En. Def.: Joint Committee for the textile care industry |
||
1110000 | CP des constructions métallique, mécanique et électrique /(CP des constructions métallique, mécanique et électrique) | PC voor de metaal-, machine- en elektrische bouw /(JC manufacture metal mechanical electrical products) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et électrique Ge. Def.: Commission paritaire des constructions métallique, mécanique et électrique |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de metaal-, machine- en elektrische bouw En. Def.: Joint Committee for the manufacture of metal, mechanical and electrical products |
||
1110100 | Entreprises industrielles /(Entreprises industrielles) | Industriële ondernemingen /(JC for the industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles Ge. Def.: Entreprises industrielles |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen En. Def.: Joint Committee for the industries |
||
1110101 | Entreprises industrielles - Province de Brabant /(Entreprises industrielles - Province de Brabant) | Industriële ondernemingen - Provincie Brabant /(JC for the industries - province of Brabant) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Province de Brabant Ge. Def.: Entreprises industrielles - Province de Brabant |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Provincie Brabant En. Def.: Joint Committee for the industries - province of Brabant |
||
1110102 | Entreprises industrielles - Province de Flandre occidentale /(Entreprises industrielles - Province de Flandre occidentale) | Industriële ondernemingen - Provincie West-Vlaanderen /(JC for the industries - province of West-Flanders) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Province de Flandre occidentale Ge. Def.: Entreprises industrielles - Province de Flandre occidentale |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Provincie West-Vlaanderen En. Def.: Joint Committee for the industries - province of West-Flanders |
||
1110103 | Entreprises industrielles - Province de Flandre orientale /(Entreprises industrielles - Province de Flandre orientale) | Industriële ondernemingen - Provincie Oost-Vlaanderen /(JC for the industries - province of East-Flanders) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Province de Flandre orientale Ge. Def.: Entreprises industrielles - Province de Flandre orientale |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Provincie Oost-Vlaanderen En. Def.: Joint Committee for the industries - province of East-Flanders |
||
1110104 | Entreprises industrielles - Province d'Anvers et de Limbourg /(Entreprises industrielles - Province d'Anvers et de Limbourg) | Industriële ondernemingen - Provincies Antwerpen en Limburg /(JC for the industries - provinces of Antwerp and Limburg) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Province d'Anvers et de Limbourg Ge. Def.: Entreprises industrielles - Province d'Anvers et de Limbourg |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Provincies Antwerpen en Limburg En. Def.: Joint Committee for the industries - provinces of Antwerp and Limburg |
||
1110105 | Entreprises industrielles - Pays de Waas /(Entreprises industrielles - Pays de Waas) | Industriële ondernemingen - Land van Waas /(JC for the industries - region of the Waas) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Pays de Waas Ge. Def.: Entreprises industrielles - Pays de Waas |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Land van Waas En. Def.: Joint Committee for the industries - region of the Waas |
||
1110106 | Entrep. Industr. - Arrond. adm. Charleroi - prov. Namur /(Entrep. Industr. - Arrond. adm. Charleroi - prov. Namur) | Industriële ondernemingen - Adm. arr. Charleroi prov. Namen /(JC for the industries - adm distr. Charleroi prov. Namur) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Arrondissement administratif de Charleroi et province de Namur Ge. Def.: Entreprises industrielles - Arrondissement administratif de Charleroi et province de Namur |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Administratief arrondissement Charleroi en provincie Namen En. Def.: Joint Committee for the industries - administrative district of Charleroi and the province of Namur |
||
1110107 | Entrep. Industr. - Provinces de Liège et Luxembourg /(Entrep. Industr. - Provinces de Liège et Luxembourg) | Industriële ondernemingen - Provincies Luik en Luxemburg /(JC for the industries - provinces of Liège and Luxembourg) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Provinces de Liège et de Luxembourg Ge. Def.: Entreprises industrielles - Provinces de Liège et de Luxembourg |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Provincies Luik en Luxemburg En. Def.: Joint Committee for the industries - provinces of Liège and Luxembourg |
||
1110108 | Entreprises industrielles - Région du centre /(Entreprises industrielles - Région du centre) | Industriële ondernemingen - Centrum /(JC for the industries - central region) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Région du centre Ge. Def.: Entreprises industrielles - Région du centre |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Centrum En. Def.: Joint Committee for the industries - central region |
||
1110109 | Entreprises industrielles - Hainaut occidental /(Entreprises industrielles - Hainaut occidental) | Industriële ondernemingen - West-Henegouwen /(JC for the industries - Hainaut-west) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Hainaut occidental Ge. Def.: Entreprises industrielles - Hainaut occidental |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - West-Henegouwen En. Def.: Joint Committee for the industries - Hainaut-west |
||
1110110 | Entreprises industrielles - Mons-Borinage /(Entreprises industrielles - Mons-Borinage) | Industriële ondernemingen - Bergen - Borinage /(JC for the industries - Mons - Borinage) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises industrielles - Mons-Borinage Ge. Def.: Entreprises industrielles - Mons-Borinage |
Nl. Def.: Industriële ondernemingen - Bergen - Borinage En. Def.: Joint Committee for the industries - Mons - Borinage |
||
1110200 | Entreprises artisanales /(Entreprises artisanales) | Ambachtelijke ondernemingen /(JC for the arts and crafts) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales Ge. Def.: Entreprises artisanales |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts |
||
1110201 | Entreprises artisanales - Province de Brabant /(Entreprises artisanales - Province de Brabant) | Ambachtelijke ondernemingen - Provincie Brabant /(JC for the arts and crafts - province of Brabant) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Province de Brabant Ge. Def.: Entreprises artisanales - Province de Brabant |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Provincie Brabant En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - province of Brabant |
||
1110202 | Entreprises artisanales - Province de Flandre occidentale /(Entreprises artisanales - Province de Flandre occidentale) | Ambachtelijke ondernemingen - Provincie West-Vlaanderen /(JC for the arts and crafts - province of West-Flanders) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Province de Flandre occidentale Ge. Def.: Entreprises artisanales - Province de Flandre occidentale |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Provincie West-Vlaanderen En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - province of West-Flanders |
||
1110203 | Entreprises artisanales - Province de Flandre orientale /(Entreprises artisanales - Province de Flandre orientale) | Ambachtelijke ondernemingen - Provincie Oost-Vlaanderen /(JC for the arts and crafts - province of East-Flanders) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Province de Flandre orientale Ge. Def.: Entreprises artisanales - Province de Flandre orientale |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Provincie Oost-Vlaanderen En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - province of East-Flanders |
||
1110204 | Entreprises artisanales - Provinces d'Anvers et de Limbourg /(Entreprises artisanales - Provinces d'Anvers et de Limbourg) | Ambachtelijke ondernemingen - Prov. Antwerpen en Limburg /(JC for the arts and crafts - provinces Antwerp and Limburg) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Provinces d'Anvers et de Limbourg Ge. Def.: Entreprises artisanales - Provinces d'Anvers et de Limbourg |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Provincies Antwerpen en Limburg En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - provinces of Antwerp and Limburg |
||
1110205 | Entreprises artisanales - Pays de Waas /(Entreprises artisanales - Pays de Waas) | Ambachtelijke ondernemingen - Land van Waas /(JC for the arts and crafts - region of the Waas) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Pays de Waas Ge. Def.: Entreprises artisanales - Pays de Waas |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Land van Waas En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - region of the Waas |
||
1110206 | Entrepr. artisanales - Arrond. adm. Charleroi - prov. Namur /(Entrepr. artisanales - Arrond. adm. Charleroi - prov. Namur) | Ambachtelijke ondern. - Adm. arr. Charleroi en prov. Namen /(JC arts and crafts - adm.distr. Charleroi prov. Namur) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Arrondissement administratif de Charleroi et province de Namur Ge. Def.: Entreprises artisanales - Arrondissement administratif de Charleroi et province de Namur |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Administratief arrondissement Charleroi en provincie Namen En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - administrative district of Charleroi and the province of Namur |
||
1110207 | Entreprises artisanales - Province de Liège et de Luxembourg /(Entreprises artisanales - Province de Liège et de Luxembourg) | Ambachtelijke ondernemingen - Provincies Luik en Luxemburg /(JC arts and crafts - provinces of Liège and Luxembourg) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Province de Liège et de Luxembourg Ge. Def.: Entreprises artisanales - Province de Liège et de Luxembourg |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Provincies Luik en Luxemburg En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - provinces of Liège and Luxembourg |
||
1110208 | Entreprises artisanales - Région du Centre /(Entreprises artisanales - Région du Centre) | Ambachtelijke ondernemingen - Centrum /(JC for the arts and crafts - central region) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Région du Centre Ge. Def.: Entreprises artisanales - Région du Centre |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Centrum En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - central region |
||
1110209 | Entreprises artisanales - Hainaut occidental /(Entreprises artisanales - Hainaut occidental) | Ambachtelijke ondernemingen - West-Henegouwen /(JC for the arts and crafts - Hainaut-west) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Hainaut occidental Ge. Def.: Entreprises artisanales - Hainaut occidental |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - West-Henegouwen En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - Hainaut-west |
||
1110210 | Entreprises artisanales - Mons-Borinage /(Entreprises artisanales - Mons-Borinage) | Ambachtelijke ondernemingen - Bergen-Borinage /(JC for the arts and crafts - Mons - Borinage) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises artisanales - Mons-Borinage Ge. Def.: Entreprises artisanales - Mons-Borinage |
Nl. Def.: Ambachtelijke ondernemingen - Bergen-Borinage En. Def.: Joint Committee for the arts and crafts - Mons - Borinage |
||
1110300 | Entreprises de montage des ponts et charpentes métalliques /(Entreprises de montage des ponts et charpentes métalliques) | Ondernemingen welke bruggen en metalen gebinten monteren /(JC for the assembly of bridges and metallic structures) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises de montage des ponts et charpentes métalliques Ge. Def.: Entreprises de montage des ponts et charpentes métalliques |
Nl. Def.: Ondernemingen welke bruggen en metalen gebinten monteren En. Def.: Joint Committee for the assembly of bridges and metallic structures |
||
1120000 | CP des entreprises de garage /(CP des entreprises de garage) | PC voor het garagebedrijf /(JC for garage enterprises) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des entreprises de garage Ge. Def.: Commission paritaire des entreprises de garage |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het garagebedrijf En. Def.: Joint Committee for garage enterprises |
||
1130000 | CP de l'industrie céramique /(CP de l'industrie céramique) | PC voor het ceramiekbedrijf /(JC for the manufacture of ceramic) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie céramique Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie céramique |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het ceramiekbedrijf En. Def.: Joint Committee for the manufacture of ceramic |
||
1130100 | SCP ind. faïence porcelaine sanitaires abrasifs pott. céram. /(SCP ind. faïence porcelaine sanitaires abrasifs pott. céram.) | PSC faienc porselein sanitair schuurproducten aardewerk /(JSCfaience porcelain sanitary abrasives ceramic pottery) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie de la faïence et de la porcelaine, des articles sanitaires et des abrasifs et des poteries céramiques Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie de la faïence et de la porcelaine, des articles sanitaires et des abrasifs et des poteries céramiques |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het faience- en het porseleinbedrijf, de sanitaire artikelen en de schuurproducten de schuurproducten en het ceramisch aardewerk En. Def.: Joint Subcommittee of the faience and porcelain company, sanitary ware and abrasives and the ceramic pottery |
||
1130200 | SCP entrepr. de carreaux céramiques revêtement et pavement /(SCP entrepr. de carreaux céramiques revêtement et pavement) | PSC ceramiekbekleding en vloertegels /(JSC for the industries of ceramic tiles and floor tiles) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des entreprises de carreaux céramiques de revêtement et de pavement Ge. Def.: Sous-commission paritaire des entreprises de carreaux céramiques de revêtement et de pavement |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de ondernemingen voor ceramiekbekleding en vloertegels En. Def.: Joint Subcommittee for the industries of ceramic tiles and floor tiles |
||
1130300 | SCP des produits réfractaires /(SCP des produits réfractaires) | PSC voor de vuurvaste producten /(JSC for refractory products) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des produits réfractaires Ge. Def.: Sous-commission paritaire des produits réfractaires |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de vuurvaste producten En. Def.: Joint Subcommittee for refractory products |
||
1130400 | SCP des tuileries /(SCP des tuileries) | PSC voor de pannenbakkerijen /(JSC for (roof) tile works) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des tuileries Ge. Def.: Sous-commission paritaire des tuileries |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de pannenbakkerijen En. Def.: Joint Subcommittee for (roof) tile works |
||
1140000 | CP de l'industrie des briques /(CP de l'industrie des briques) | PC voor de steenbakkerij /(JC for the brickworks) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie des briques Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie des briques |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de steenbakkerij En. Def.: Joint Committee for the brickworks |
||
1140100 | SCP industrie briques - Flandre orientale et occidentale /(SCP industrie briques - Flandre orientale et occidentale) | PSC steenbakkerij - provincies Oost- en West-Vlaanderen /(JSC brickworks of the provinces of East- and West-Flanders) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques des provinces de Flandre orientale et de Flandre occidentale Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques des provinces de Flandre orientale et de Flandre occidentale |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de steenbakkerij van de provincies Oost- en West-Vlaanderen En. Def.: Joint Subcommittee for the brickworks of the provinces of East- and West-Flanders |
||
1140200 | SCP de l'industrie des briques de la province d'Anvers /(SCP de l'industrie des briques de la province d'Anvers) | PSC steenbakkerij - provincie Antwerpen /(JSC brickworks of the province of Antwerp) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques de la province d'Anvers Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques de la province d'Anvers |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de steenbakkerij van de provincie Antwerpen En. Def.: Joint Subcommittee for the brickworks of the province of Antwerp |
||
1140300 | SCP industrie briques - Limbourg et du Brabant flamand /(SCP industrie briques - Limbourg et du Brabant flamand) | PSC steenbakkerij - provincie Limburg en van Vlaams Brabant /(JSC brickworks of the province of Limburg and Brabant-Fl.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques de la province de Limbourg et du Brabant flamand Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques de la province de Limbourg et du Brabant flamand |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de steenbakkerij van de provincie Limburg en van Vlaams Brabant En. Def.: Joint Subcommittee for the brickworks of the province of Limburg and Brabant-Flemish |
||
1140400 | SCP industrie briques - Liège Luxemb. Namur Hainaut Brab.w. /(SCP industrie briques - Liège Luxemb. Namur Hainaut Brab.w.) | PSC steenbakkerij - Luik Luxemburg Namen Henegouwen W.Brab. /(JSC brickworks - provinces of Liège Lux. Nam. Hain. Brab.W.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques des provinces de Liège, de Luxembourg, de Namur et de Hainaut et du Brabant wallon Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie des briques des provinces de Liège, de Luxembourg, de Namur et de Hainaut et du Brabant wallon |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de steenbakkerij van de provincies Luik, Luxemburg, Namen en Henegouwen en van Waals Brabant En. Def.: Joint Subcommittee for the brickworks of the provinces of Liège, Luxembourg, Namur and Hainaut and of Brabant-Walloon |
||
1150000 | CP de l'industrie verrière /(CP de l'industrie verrière) | PC voor het glasbedrijf /(JC for the glass industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie verrière Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie verrière |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het glasbedrijf En. Def.: Joint Committee for the glass industry |
||
1150100 | Glacerie /(Glacerie) | Schijfglasgieterij /(plate glass foundries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Glacerie Ge. Def.: Glacerie |
Nl. Def.: Schijfglasgieterij En. Def.: plate glass foundries |
||
1150200 | Verrerie à vitres /(Verrerie à vitres) | Vensterglas /(sheet glass) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Verrerie à vitres Ge. Def.: Verrerie à vitres |
Nl. Def.: Vensterglas En. Def.: sheet glass |
||
1150300 | Miroiterie et fabrication de vitraux d'art /(Miroiterie et fabrication de vitraux d'art) | Spiegelmakerij en fabricage van kunstramen /(mirrors and leaded glass art) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Miroiterie et fabrication de vitraux d'art Ge. Def.: Miroiterie et fabrication de vitraux d'art |
Nl. Def.: Spiegelmakerij en fabricage van kunstramen En. Def.: mirrors and leaded glass art |
||
1150400 | Bouteillerie /(Bouteillerie) | Flessenblazerij /(glassworks - bottles) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Bouteillerie Ge. Def.: Bouteillerie |
Nl. Def.: Flessenblazerij En. Def.: glassworks - bottles |
||
1150500 | Flaconnerie /(Flaconnerie) | Flesjesfabricage /(glassworks - flacons) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Flaconnerie Ge. Def.: Flaconnerie |
Nl. Def.: Flesjesfabricage En. Def.: glassworks - flacons |
||
1150600 | Gobeleterie à bouche /(Gobeleterie à bouche) | Holglasblazerijen met de mond /(glassworks - from the mouth) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Gobeleterie à bouche Ge. Def.: Gobeleterie à bouche |
Nl. Def.: Holglasblazerijen met de mond En. Def.: glassworks - from the mouth |
||
1150700 | Cristallerie /(Cristallerie) | Kristalfabricage /(glassworks - flint glass) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Cristallerie Ge. Def.: Cristallerie |
Nl. Def.: Kristalfabricage En. Def.: glassworks - flint glass |
||
1150800 | Ampoulerie /(Ampoulerie) | Perenblazerij /(glassworks - bulbs) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Ampoulerie Ge. Def.: Ampoulerie |
Nl. Def.: Perenblazerij En. Def.: glassworks - bulbs |
||
1150900 | Secteur professionnel auxiliaire du verre /(Secteur professionnel auxiliaire du verre) | Aanvullende bedrijfssector glas /(JC for the glass industry - supplemental branch) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Secteur professionnel auxiliaire du verre Ge. Def.: Secteur professionnel auxiliaire du verre |
Nl. Def.: Aanvullende bedrijfssector glas En. Def.: Joint Committee for the glass industry - supplemental branch |
||
1160000 | CP de l'industrie chimique /(CP de l'industrie chimique) | PC voor de scheikundige nijverheid /(JC for the chemical industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie chimique Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie chimique |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de scheikundige nijverheid En. Def.: Joint Committee for the chemical industry |
||
1170000 | CP de l'industrie et du commerce du pétrole /(CP de l'industrie et du commerce du pétrole) | PC voor de petroleumnijverheid en -handel /(JC for the petroleum industry and trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie et du commerce du pétrole Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie et du commerce du pétrole |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de petroleumnijverheid en -handel En. Def.: Joint Committee for the petroleum industry and trade |
||
1180000 | CP de l'industrie alimentaire /(CP de l'industrie alimentaire) | PC voor de voedingsnijverheid /(JC for the food industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie alimentaire Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie alimentaire |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de voedingsnijverheid En. Def.: Joint Committee for the food industry |
||
1180100 | Meuneries et entreprises de fleurs de seigle /(Meuneries et entreprises de fleurs de seigle) | Maalderijen en ondernemingen van roggebloem /(Rye flour mills and industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Meuneries et entreprises de fleurs de seigle Ge. Def.: Meuneries et entreprises de fleurs de seigle |
Nl. Def.: Maalderijen en ondernemingen van roggebloem En. Def.: Rye flour mills and industries |
||
1180200 | Dérivés de céréales, pâtes alimentaires et rizeries /(Dérivés de céréales, pâtes alimentaires et rizeries) | Bijproducten van graangewassen, deegwaren en rijstpellerijen /(By-products of cereal crops, pasta and rice-husking plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Dérivés de céréales, pâtes alimentaires et rizeries Ge. Def.: Dérivés de céréales, pâtes alimentaires et rizeries |
Nl. Def.: Bijproducten van graangewassen, deegwaren en rijstpellerijen En. Def.: By-products of cereal crops, pasta and rice-husking plants |
||
1180300 | Boulangeries pâtisseries glaciers confiseurs salons annexés /(Boulangeries pâtisseries glaciers confiseurs salons annexés) | Bakkerijen banketbakkerijen roomijsfabr. consumptiesalons /(Bakeries traditional patisseries ice cream makers parlours) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Boulangeries industrielles et artisanales, pâtisseries artisanales, glaciers et confiseurs artisanaux et salons de consommation annexés à une pâtisserie artisanale Ge. Def.: Boulangeries industrielles et artisanales, pâtisseries artisanales, glaciers et confiseurs artisanaux et salons de consommation annexés à une pâtisserie artisanale |
Nl. Def.: Industriële en ambachtelijke bakkerijen, ambachtelijke banketbakkerijen, ambachtelijke roomijsfabrikanten en de consumptiesalons bij een ambachtelijke banketbakkerij En. Def.: Industrial and traditional bakeries, traditional patisseries, traditional ice cream makers and their parlours |
||
1180400 | Amidonneries riz et maïs glucoseries maïseries et féculeries /(Amidonneries riz et maïs glucoseries maïseries et féculeries) | Rijst- maïsstijfselfabr. glucose maïs- aardappelmeelfabr. /(Rice- corn starch glucose corn flour potato flour plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Amidonneries de riz et de maïs, glucoseries, maïseries et féculeries Ge. Def.: Amidonneries de riz et de maïs, glucoseries, maïseries et féculeries |
Nl. Def.: Rijst- en maïsstijfselfabrieken, glucose, maïsmeel en aardappelmeelfabrieken En. Def.: Rice- and corn starch plants, glucose, corn flour and potato flour plants |
||
1180500 | Biscuit biscotte spéculoos pain azyme -épice pâtiss. ind. /(Biscuit biscotte spéculoos pain azyme -épice pâtiss. ind.) | Koekjes beschuit speculaas ind. banketbakkerijen /(Biscuits rusk spiced biscuits industrial pastry plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Biscuiteries, biscotteries, spéculoos, pain azyme, pain d'épice et pâtisseries industrielles Ge. Def.: Biscuiteries, biscotteries, spéculoos, pain azyme, pain d'épice et pâtisseries industrielles |
Nl. Def.: Koekjesfabrieken, beschuitfabrieken, speculaas, jodenpaasbrood, peperkoek en industriële banketbakkerijen En. Def.: Biscuits, rusk, spiced biscuits, simnel cake, gingerbread, and industrial pastry plants |
||
1180600 | Industrie du sucre et de ses dérivés /(Industrie du sucre et de ses dérivés) | Suikernijverheid en bijproducten /(Sugar industry and by-products) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie du sucre et de ses dérivés Ge. Def.: Industrie du sucre et de ses dérivés |
Nl. Def.: Suikernijverheid en bijproducten En. Def.: Sugar industry and by-products |
||
1180601 | Sucreries, raffineries, sucre interverti, acide citrique /(Sucreries, raffineries, sucre interverti, acide citrique) | Suikerfabrieken -raffinaderijen invertsuiker citroenzuur /(Sugar plants and refineries, inverted sugar and citric acid) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sucreries, raffineries, sucre interverti, acide citrique Ge. Def.: Sucreries, raffineries, sucre interverti, acide citrique |
Nl. Def.: Suikerfabrieken, suikerraffinaderijen, invertsuiker en citroenzuur En. Def.: Sugar plants and refineries, inverted sugar and citric acid |
||
1180602 | Candiseries /(Candiseries) | Kandijfabrieken /(Candy plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Candiseries Ge. Def.: Candiseries |
Nl. Def.: Kandijfabrieken En. Def.: Candy plants |
||
1180603 | Levureries et distilleries /(Levureries et distilleries) | Gistfabrieken en distilleerderijen /(Yeast plants and distilleries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Levureries et distilleries Ge. Def.: Levureries et distilleries |
Nl. Def.: Gistfabrieken en distilleerderijen En. Def.: Yeast plants and distilleries |
||
1180700 | Brasseries et malteries /(Brasseries et malteries) | Brouwerijen en mouterijen /(Breweries and malt-houses) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Brasseries et malteries Ge. Def.: Brasseries et malteries |
Nl. Def.: Brouwerijen en mouterijen En. Def.: Breweries and malt-houses |
||
1180701 | Brasseries /(Brasseries) | Brouwerijen /(Breweries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Brasseries Ge. Def.: Brasseries |
Nl. Def.: Brouwerijen En. Def.: Breweries |
||
1180702 | Malteries /(Malteries) | Mouterijen /(Malt-houses) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Malteries Ge. Def.: Malteries |
Nl. Def.: Mouterijen En. Def.: Malt-houses |
||
1180800 | Industrie des boissons /(Industrie des boissons) | Drankennijverheid /(Beverages industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie des boissons Ge. Def.: Industrie des boissons |
Nl. Def.: Drankennijverheid En. Def.: Beverages industries |
||
1180801 | Eaux de boissons et de limonades /(Eaux de boissons et de limonades) | Drinkwaters en limonades /(Drinking-waters and lemonades) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Eaux de boissons et de limonades Ge. Def.: Eaux de boissons et de limonades |
Nl. Def.: Drinkwaters en limonades En. Def.: Drinking-waters and lemonades |
||
1180802 | Cidres vins jus liquoristeries apéritifs distilleries fruits /(Cidres vins jus liquoristeries apéritifs distilleries fruits) | Wijnen vruchtensap -wijn likeuren aperitieven stokerijen /(Ciders wines fruit juices liqueurs appetizers distilleries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Cidres, vins, jus et vins de fruits, liquoristeries, apéritifs et distilleries de fruits Ge. Def.: Cidres, vins, jus et vins de fruits, liquoristeries, apéritifs et distilleries de fruits |
Nl. Def.: Appelwijnen, wijnen, vruchtensap en -wijn, likeuren, aperitieven en vruchtenstokerijen En. Def.: Ciders, wines, fruit juices and wines, liqueurs, appetizers and fruit distilleries |
||
1180900 | Industrie des légumes /(Industrie des légumes) | Groentenijverheid /(Vegetables industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie des légumes Ge. Def.: Industrie des légumes |
Nl. Def.: Groentenijverheid En. Def.: Vegetables industries |
||
1181000 | Industrie des fruits /(Industrie des fruits) | Vruchtennijverheid /(Fruits industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie des fruits Ge. Def.: Industrie des fruits |
Nl. Def.: Vruchtennijverheid En. Def.: Fruits industries |
||
1181100 | Industrie de la viande /(Industrie de la viande) | Vleesnijverheid /(Meat industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie de la viande Ge. Def.: Industrie de la viande |
Nl. Def.: Vleesnijverheid En. Def.: Meat industries |
||
1181101 | Conserves viande saucissons salaisons fumées et dérivés /(Conserves viande saucissons salaisons fumées et dérivés) | Vleesconserven worsten pekelvlees gerookt vleesderivaten /(Canned meats sausages salted meats smoked meats derivatives) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Conserves de viande, saucissons, salaisons, viandes fumées et dérivés de viande Ge. Def.: Conserves de viande, saucissons, salaisons, viandes fumées et dérivés de viande |
Nl. Def.: Vleesconserven, worsten, pekelvlees, gerookt vlees en vleesderivaten En. Def.: Canned meats, sausages, salted meats, smoked meats and meat derivatives |
||
1181102 | Fondoirs de graisse /(Fondoirs de graisse) | Vetsmelterijen /(Fat rendering plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Fondoirs de graisse Ge. Def.: Fondoirs de graisse |
Nl. Def.: Vetsmelterijen En. Def.: Fat rendering plants |
||
1181103 | Boyauderies y compris calibrage et collage de boyaux /(Boyauderies y compris calibrage et collage de boyaux) | Darmslijmerijen darmen kalibreren en plakken inbegrepen /(Case or skin production, callibration and glue-ing) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Boyauderies, y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux Ge. Def.: Boyauderies, y compris les entreprises de calibrage et de collage de boyaux |
Nl. Def.: Darmslijmerijen, de ondernemingen die darmen kalibreren en plakken inbegrepen En. Def.: Case or skin production, callibration and glue-ing |
||
1181104 | Abattoirs /(Abattoirs) | Slachthuizen /(Abbatoirs) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Abattoirs Ge. Def.: Abattoirs |
Nl. Def.: Slachthuizen En. Def.: Abbatoirs |
||
1181105 | Tueries de volailles /(Tueries de volailles) | Pluimveeslachterijen /(Poultry meatworks) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Tueries de volailles Ge. Def.: Tueries de volailles |
Nl. Def.: Pluimveeslachterijen En. Def.: Poultry meatworks |
||
1181200 | Produits laitiers /(Produits laitiers) | Zuivelproducten /(Diary products) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Produits laitiers Ge. Def.: Produits laitiers |
Nl. Def.: Zuivelproducten En. Def.: Diary products |
||
1181201 | Laiteries beurreries fromageries et produits lactés /(Laiteries beurreries fromageries et produits lactés) | Melkerijen boter- kaasfabrieken ondernemingen melkproducten /(Diary creameries cheese factories and diary products) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Laiteries, beurreries, fromageries et entreprises de produits lactés Ge. Def.: Laiteries, beurreries, fromageries et entreprises de produits lactés |
Nl. Def.: Melkerijen, boterfabrieken, kaasfabrieken en ondernemingen van melkproducten En. Def.: Diary factories, creameries, cheese factories and diary products |
||
1181202 | Entreprises de crème glacée /(Entreprises de crème glacée) | Roomijsondernemingen /(ice cream industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises de crème glacée Ge. Def.: Entreprises de crème glacée |
Nl. Def.: Roomijsondernemingen En. Def.: ice cream industry |
||
1181203 | Entreprises de fromage fondu /(Entreprises de fromage fondu) | Ondernemingen van gesmolten kaas /(Molten cheese industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises de fromage fondu Ge. Def.: Entreprises de fromage fondu |
Nl. Def.: Ondernemingen van gesmolten kaas En. Def.: Molten cheese industry |
||
1181300 | Huileries et margarineries /(Huileries et margarineries) | Olie- en margarinefabrieken /(oil and margarine plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Huileries et margarineries Ge. Def.: Huileries et margarineries |
Nl. Def.: Olie- en margarinefabrieken En. Def.: oil and margarine plants |
||
1181400 | Chocolateries - confiseries /(Chocolateries - confiseries) | Chocoladefabrieken - suikerbakkerij /(Chocolates and pastries plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Chocolateries - confiseries Ge. Def.: Chocolateries - confiseries |
Nl. Def.: Chocoladefabrieken - suikerbakkerij En. Def.: Chocolates and pastries plants |
||
1181401 | Chocolateries et entreprises de pâtes à tartiner /(Chocolateries et entreprises de pâtes à tartiner) | Chocoladefabrieken en ondernemingen van broodsmeersel /(Chocolates and spreads plants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Chocolateries et entreprises de pâtes à tartiner Ge. Def.: Chocolateries et entreprises de pâtes à tartiner |
Nl. Def.: Chocoladefabrieken en ondernemingen van broodsmeersel En. Def.: Chocolates and spreads plants |
||
1181402 | Confiseries /(Confiseries) | Suikerbakkerij /(Pastrycooking) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Confiseries Ge. Def.: Confiseries |
Nl. Def.: Suikerbakkerij En. Def.: Pastrycooking |
||
1181500 | Industrie du froid /(Industrie du froid) | Koelnijverheid /(Refrigeration industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie du froid Ge. Def.: Industrie du froid |
Nl. Def.: Koelnijverheid En. Def.: Refrigeration industry |
||
1181600 | Industrie du poisson /(Industrie du poisson) | Visnijverheid /(Fish industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie du poisson Ge. Def.: Industrie du poisson |
Nl. Def.: Visnijverheid En. Def.: Fish industry |
||
1181700 | Torréfaction de café et chicorée /(Torréfaction de café et chicorée) | Koffie- en cichoreibranderijen /(Coffee and chicory roasting houses) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Torréfaction de café et chicorée Ge. Def.: Torréfaction de café et chicorée |
Nl. Def.: Koffie- en cichoreibranderijen En. Def.: Coffee and chicory roasting houses |
||
1181701 | Torréfaction de café /(Torréfaction de café) | Koffiebranderijen /(Coffee-roasting houses) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Torréfaction de café Ge. Def.: Torréfaction de café |
Nl. Def.: Koffiebranderijen En. Def.: Coffee-roasting houses |
||
1181702 | Torréfaction de chicorée /(Torréfaction de chicorée) | Cichoreibranderijen /(Chicory-roasting houses) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Torréfaction de chicorée Ge. Def.: Torréfaction de chicorée |
Nl. Def.: Cichoreibranderijen En. Def.: Chicory-roasting houses |
||
1181800 | Industrie des condiments /(Industrie des condiments) | Specerijennijverheid /(Spice industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie des condiments Ge. Def.: Industrie des condiments |
Nl. Def.: Specerijennijverheid En. Def.: Spice industry |
||
1181900 | Aliments régime entrem. dess. ess. extraits spéc. caf. sol. /(Aliments régime entrem. dess. ess. extraits spéc. caf. sol.) | Dieetvoeding tussen- nagerechten essences oploskoffies /(Diet food entremets desserts essences spec. instant coffees) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Aliments de régime, produits pour entremets et desserts, essences et extraits, spécialités alimentaires et cafés solubles Ge. Def.: Aliments de régime, produits pour entremets et desserts, essences et extraits, spécialités alimentaires et cafés solubles |
Nl. Def.: Dieetvoedingsmiddelen, producten voor tussen- en nagerechten, essences en extracten, voedingsspecialiteiten en oplosbare koffies En. Def.: Diet food products, products for entremets and desserts, essences and extracts, food specialties and instant coffees |
||
1182000 | Industrie des aliments pour bétail /(Industrie des aliments pour bétail) | Veevoedernijverheid /(Livestock fodder industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Industrie des aliments pour bétail Ge. Def.: Industrie des aliments pour bétail |
Nl. Def.: Veevoedernijverheid En. Def.: Livestock fodder industry |
||
1190000 | CP du commerce alimentaire /(CP du commerce alimentaire) | PC voor de handel in voedingswaren /(JC for the trade of food) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire du commerce alimentaire Ge. Def.: Commission paritaire du commerce alimentaire |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de handel in voedingswaren En. Def.: Joint Committee for the trade of food |
||
1190100 | Commerce alimentaire /(Commerce alimentaire) | Handel in voedingswaren /(Food trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commerce alimentaire Ge. Def.: Commerce alimentaire |
Nl. Def.: Handel in voedingswaren En. Def.: Food trade |
||
1190200 | Commerce de bière et eaux de boissons /(Commerce de bière et eaux de boissons) | Handel in bieren en drinkwaters /(Beers and beverages trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commerce de bière et eaux de boissons Ge. Def.: Commerce de bière et eaux de boissons |
Nl. Def.: Handel in bieren en drinkwaters En. Def.: Beers and beverages trade |
||
1190300 | Fonctions techniques dans boucheries charcuteries triperies /(Fonctions techniques dans boucheries charcuteries triperies) | Technische functies in de slagerij, spekslagerij en penserij /(Specialties in butchering sliced cold meats, and triperies) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Fonctions techniques dans les boucheries, les charcuteries et triperies Ge. Def.: Fonctions techniques dans les boucheries, les charcuteries et triperies |
Nl. Def.: Technische functies in de slagerij, spekslagerij en penserij En. Def.: Technical specialties in butchering, sliced cold meats, and triperies |
||
1200000 | CP de l'industrie textile et de la bonneterie /(CP de l'industrie textile et de la bonneterie) | PC voor de textielnijverheid en het breiwerk /(JC for the textile and knitwear industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie textile et de la bonneterie Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie textile et de la bonneterie |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de textielnijverheid en het breiwerk En. Def.: Joint Committee for the textile and knitwear industries |
||
1200100 | SCP ind. textile arrondissement adm. Verviers /(SCP ind. textile arrondissement adm. Verviers) | PSC textielnijverheid - adm. arrondissement Verviers /(JSC for the textile industry - adm. district of Verviers) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers En. Def.: Joint Subcommittee for the textile industry of the administrative district of Verviers |
||
1200200 | SCP de la préparation du lin /(SCP de la préparation du lin) | PSC voor de vlasbereiding /(JSC for the flax preparation) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la préparation du lin Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la préparation du lin |
Nl. Def.: Paritair Subcomite voor de vlasbereiding En. Def.: Joint Subcommittee for the flax preparation |
||
1200300 | SCP fabrication commerce sacs en jute ou matér. remplac. /(SCP fabrication commerce sacs en jute ou matér. remplac.) | PSC vervaardigen handel zakken jute of vervangingsmat. /(JSC manufacture trade in bags jute substituting materials) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacement Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacement |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialen En. Def.: Joint Subcommittee for the manufacture of, and the trade in bags in jute or substituting materials |
||
1210000 | CP des entreprises de nettoyage et de désinfection /(CP des entreprises de nettoyage et de désinfection) | PC voor de schoonmaak- en ontsmettingsondernemingen /(JC for the cleaning and disinfection industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des entreprises de nettoyage et de désinfection Ge. Def.: Commission paritaire des entreprises de nettoyage et de désinfection |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de schoonmaak- en ontsmettingsondernemingen En. Def.: Joint Committee for the cleaning and disinfection industry |
||
1240000 | CP de la construction /(CP de la construction) | PC voor het bouwbedrijf /(JC for the building industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de la construction Ge. Def.: Commission paritaire de la construction |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het bouwbedrijf En. Def.: Joint Committee for the building industry |
||
1250000 | CP de l'industrie du bois /(CP de l'industrie du bois) | PC voor de houtnijverheid /(JC for the manufacture of wood) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie du bois Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie du bois |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de houtnijverheid En. Def.: Joint Committee for the manufacture of wood |
||
1250100 | SCP pour les exploitations forestières /(SCP pour les exploitations forestières) | PSC voor de bosontginningen /(JSC of the forestry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les exploitations forestières Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les exploitations forestières |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de bosontginningen En. Def.: Joint Subcommittee of the forestry |
||
1250200 | SCP des scieries et industries connexes /(SCP des scieries et industries connexes) | PSC voor de zagerijen en aanverwante nijverheden /(JSC for the sawmills and related industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des scieries et industries connexes Ge. Def.: Sous-commission paritaire des scieries et industries connexes |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de zagerijen en aanverwante nijverheden En. Def.: Joint Subcommittee for the sawmills and related industries |
||
1250300 | SCP pour le commerce du bois /(SCP pour le commerce du bois) | PSC voor de houthandel /(JSC for timber trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le commerce du bois Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le commerce du bois |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de houthandel En. Def.: Joint Subcommittee for timber trade |
||
1260000 | CP de l'ameublement et industrie transformatrice du bois /(CP de l'ameublement et industrie transformatrice du bois) | PC voor de stoffering en houtbewerking /(JC for the upholstery and woodworking) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'ameublement et industrie transformatrice du bois Ge. Def.: Commission paritaire de l'ameublement et industrie transformatrice du bois |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de stoffering en houtbewerking En. Def.: Joint Committee for the upholstery and woodworking |
||
1270000 | CP pour le commerce de combustibles /(CP pour le commerce de combustibles) | PC voor de handel in brandstoffen /(JC for the trade in fuels) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour le commerce de combustibles Ge. Def.: Commission paritaire pour le commerce de combustibles |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de handel in brandstoffen En. Def.: Joint Committee for the trade in fuels |
||
1270200 | SCP pour le commerce de combustibles de la Flandre orientale /(SCP pour le commerce de combustibles de la Flandre orientale) | PSC voor de handel in brandstoffen van Oost-Vlaanderen /(JC for the trade in fuels of East-Flanders) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le commerce de combustibles de la Flandre orientale Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le commerce de combustibles de la Flandre orientale |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de handel in brandstoffen van Oost-Vlaanderen En. Def.: Joint Committee for the trade in fuels of East-Flanders |
||
1280000 | CP industrie cuirs peaux produits de remplacement /(CP industrie cuirs peaux produits de remplacement) | PC voor het huiden- en lederbedrijf en vervangingsproducten /(JC for the industries of skins, leatherware and substitutes) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie des cuirs et peaux et des produits de remplacement Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie des cuirs et peaux et des produits de remplacement |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het huiden- en lederbedrijf en vervangingsproducten En. Def.: Joint Committee for the industries of skins, leatherware and substitutes |
||
1280100 | SCP de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts /(SCP de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts) | PSC leerlooierij en de handel in ruwe huiden en vellen /(JSC for the tanneries and the trade in raw hides and skins) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de leerlooierij en de handel in ruwe huiden en vellen En. Def.: Joint Subcommittee for the tanneries and the trade in raw hides and skins |
||
1280200 | SCP industrie chaussure bottiers chausseurs /(SCP industrie chaussure bottiers chausseurs) | PSC schoeiselindustrie laarzenmakers maatwerkers /(JSC footwear boot makers and the made-to-measure) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie de la chaussure, des bottiers et des chausseurs Ge. Def.: Sous-commission paritaire de l'industrie de la chaussure, des bottiers et des chausseurs |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de schoeiselindustrie, de laarzenmakers en de maatwerkers En. Def.: Joint Subcommittee for the footwear industry, the boot makers and the made-to-measure |
||
1280300 | SCP de la maroquinerie et de la ganterie /(SCP de la maroquinerie et de la ganterie) | PSC voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid /(JSC for the morocco and the gloves industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la maroquinerie et de la ganterie |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het marokijnwerk en de handschoennijverheid En. Def.: Joint Subcommittee for the morocco and the gloves industry |
||
1280500 | SCP sellerie fabrication courroies articles industr. en cuir /(SCP sellerie fabrication courroies articles industr. en cuir) | PSC zadelmakerij riemen industriële artikelen in leder /(JSC saddlery manufacture belts industrial articles leather) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la sellerie, de la fabrication de courroies et d'articles industriels en cuir Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la sellerie, de la fabrication de courroies et d'articles industriels en cuir |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de zadelmakerij, de vervaardiging van riemen en industriële artikelen in leder En. Def.: Joint Subcommittee for the saddlery, the manufacture of belts and industrial articles in leather |
||
1280600 | SCP pour les chaussures orthopédiques /(SCP pour les chaussures orthopédiques) | PSC voor de orthopedische schoeisels /(JSC for the orthopedic footwear) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les chaussures orthopédiques Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les chaussures orthopédiques |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de orthopedische schoeisels En. Def.: Joint Subcommittee for the orthopedic footwear |
||
1290000 | CP pour la production des pâtes, papiers et cartons /(CP pour la production des pâtes, papiers et cartons) | PC voor de voortbrenging van papierpap, papier en karton /(JC for the manufacture of paper pulp, paper and cardboard) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour la production des pâtes, papiers et cartons Ge. Def.: Commission paritaire pour la production des pâtes, papiers et cartons |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de voortbrenging van papierpap, papier en karton En. Def.: Joint Committee for the manufacture of paper pulp, paper and cardboard |
||
1300000 | CP de l'imprimerie. des arts graphiques et des journaux /(CP de l'imprimerie. des arts graphiques et des journaux) | PC voor het drukkerij-. grafische kunst- en dagbladbedrijf /(JC for printing, graphic arts and newspapers) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'imprimerie. des arts graphiques et des journaux Ge. Def.: Commission paritaire de l'imprimerie. des arts graphiques et des journaux |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het drukkerij-. grafische kunst- en dagbladbedrijf En. Def.: Joint Committee for printing, graphic arts and newspapers |
||
1320000 | CP entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles /(CP entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles) | PC ondernemingen van technische land- en tuinbouwwerken /(JC technical agricultural and horticultural work) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles Ge. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de travaux techniques agricoles et horticoles |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de ondernemingen van technische land- en tuinbouwwerken En. Def.: Joint Committee for the enterprises of technical, agricultural and horticultural work |
||
1330000 | CP de l'industrie des tabacs /(CP de l'industrie des tabacs) | PC voor het tabaksbedrijf /(JC for the tobacco industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie des tabacs Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie des tabacs |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het tabaksbedrijf En. Def.: Joint Committee for the tobacco industry |
||
1330100 | Usines de cigarettes et entreprises mixtes /(Usines de cigarettes et entreprises mixtes) | Sigarettenfabrieken en gemengde ondernemingen /(Cigarettes plants and mixed industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Usines de cigarettes et entreprises mixtes Ge. Def.: Usines de cigarettes et entreprises mixtes |
Nl. Def.: Sigarettenfabrieken en gemengde ondernemingen En. Def.: Cigarettes plants and mixed industries |
||
1330200 | Tabacs à fumer, à mâcher et à priser /(Tabacs à fumer, à mâcher et à priser) | Rook-, pruim- en snuiftabak /(Tobacco for cigarettes, pipes or chewing, snuff ) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Tabacs à fumer, à mâcher et à priser Ge. Def.: Tabacs à fumer, à mâcher et à priser |
Nl. Def.: Rook-, pruim- en snuiftabak En. Def.: Tobacco for cigarettes, pipes or chewing, snuff |
||
1330300 | Cigares et cigarillos /(Cigares et cigarillos) | Sigaren- en cigarillo’s /(Cigars and cigarillos) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Cigares et cigarillos Ge. Def.: Cigares et cigarillos |
Nl. Def.: Sigaren- en cigarillo’s En. Def.: Cigars and cigarillos |
||
1360000 | CP de la transformation du papier et du carton /(CP de la transformation du papier et du carton) | PC voor de papier- en kartonbewerking /(JC for the processing of paper and cardboard) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de la transformation du papier et du carton Ge. Def.: Commission paritaire de la transformation du papier et du carton |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de papier- en kartonbewerking En. Def.: Joint Committee for the processing of paper and cardboard |
||
1390000 | CP de la batellerie /(CP de la batellerie) | PC voor de binnenscheepvaart /(JC for the inland shipping) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de la batellerie Ge. Def.: Commission paritaire de la batellerie |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de binnenscheepvaart En. Def.: Joint Committee for the inland shipping |
||
1390100 | SCP pour le remorquage /(SCP pour le remorquage) | PSC voor de sleepdiensten /(JSC for the towing services) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le remorquage Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le remorquage |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de sleepdiensten En. Def.: Joint Subcommittee for the towing services |
||
1400000 | CP du transport et de la logistique /(CP du transport et de la logistique) | PC voor het vervoer en de logistiek /(JC for transport and logistics) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire du transport Ge. Def.: Commission paritaire du transport |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het vervoer En. Def.: Joint Committee for transport and logistics |
||
1400100 | SCP pour les autobus et autocars /(SCP pour les autobus et autocars) | PSC voor de autobussen en autocars /(JSC coach services) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Services publics d'autobus Ge. Def.: Services publics d'autobus |
Nl. Def.: Openbare autobusdiensten En. Def.: Public coach services |
||
1400200 | SCP pour les taxis /(SCP pour les taxis) | PSC voor de taxi's /(JSC taxis) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Services spéciaux d'autobus Ge. Def.: Services spéciaux d'autobus |
Nl. Def.: Bijzondere autobusdiensten En. Def.: Special coach services |
||
1400300 | SCP transport routier et logistique pour compte de tiers /(SCP transport routier et logistique pour compte de tiers) | PSC voor het wegvervoer en logistiek voor rek. van derden /(JSC roadtransport and logistics for third parties) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises d'autocars Ge. Def.: Entreprises d'autocars |
Nl. Def.: Autocarondernemingen En. Def.: Motor coach companies |
||
1400400 | SCP pour l'assistance en escale dans les aéroports /(SCP pour l'assistance en escale dans les aeroports) | PSC voor de grondafhandeling op luchthavens /(JSC airport groundhandling) | 17/09/2018 / 06/11/2018 / |
Fr. Def.: Transport de choses et messageries et garages annexés Ge. Def.: Transport de choses et messageries et garages annexés |
Nl. Def.: Goederenvervoer En. Def.: Goods traffic |
||
1400500 | SCP pour le déménagement /(SCP pour le demenagement) | PSC voor de verhuizing /(JSC for removal services) | 17/09/2018 / 06/11/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises de déménagement et garages annexés Ge. Def.: Entreprises de déménagement et garages annexés |
Nl. Def.: Verhuisondernemingen En. Def.: Removal firms |
||
1400600 | Entreprises de taxis /(Entreprises de taxis) | Ondernemingen van taxi's /(Taxi firms) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises de taxis Ge. Def.: Entreprises de taxis |
Nl. Def.: Ondernemingen van taxi's En. Def.: Taxi firms |
||
1400800 | Entreprises d'assistance dans les aéroports /(Entreprises d'assistance dans les aéroports) | Ondernemingen van afhandeling op luchthavens /(Airport dispatching firms) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises d'assistance dans les aéroports Ge. Def.: Entreprises d'assistance dans les aéroports |
Nl. Def.: Ondernemingen van afhandeling op luchthavens En. Def.: Airport dispatching firms |
||
1400900 | Entreprises de manutention pour compte de tiers /(Entreprises de manutention pour compte de tiers) | Ondernemingen goederenbehandeling voor rekening van derden /(Goods storage and handling on behalf of others) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises de manutention pour compte de tiers Ge. Def.: Entreprises de manutention pour compte de tiers |
Nl. Def.: Ondernemingen van goederenbehandeling voor rekening van derden En. Def.: Goods storage and handling on behalf of others |
||
1420000 | CP entreprises valorisation matières premières récupération /(CP entreprises valorisation matières premières récupération) | PC teruggewonnen grondstoffen opnieuw ter waarde /(JC for waste reprocessing) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de valorisation de matières premières de récupération Ge. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de valorisation de matières premières de récupération |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de ondernemingen waar teruggewonnen grondstoffen opnieuw ter waarde worden gebracht En. Def.: Joint Committee for waste reprocessing |
||
1420100 | SCP pour la récupération de métaux /(SCP pour la récupération de métaux) | PSC voor de terugwinning van metalen /(JSC for the recovery of metals) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération de métaux Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération de métaux |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de terugwinning van metalen En. Def.: Joint Subcommittee for the recovery of metals |
||
1420200 | SCP pour la récupération de chiffons /(SCP pour la récupération de chiffons) | PSC voor de terugwinning van lompen /(JSC for the recovery of rags) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération de chiffons Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération de chiffons |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de terugwinning van lompen En. Def.: Joint Subcommittee for the recovery of rags |
||
1420300 | SCP pour la récupération du papier /(SCP pour la récupération du papier) | PSC voor de terugwinning van papier /(JSC for the recovery of paper) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération du papier Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération du papier |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de terugwinning van papier En. Def.: Joint Subcommittee for the recovery of paper |
||
1420400 | SCP pour la récupération de produits divers /(SCP pour la récupération de produits divers) | PSC voor de terugwinning van allerlei producten /(JSC for the recovery of all kinds of products) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération de produits divers Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la récupération de produits divers |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de terugwinning van allerlei producten En. Def.: Joint Subcommittee for the recovery of all kinds of products |
||
1430000 | CP de la pêche maritime /(CP de la pêche maritime) | PC voor de zeevisserij /(JC for offshore fishing) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de la pêche maritime Ge. Def.: Commission paritaire de la pêche maritime |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de zeevisserij En. Def.: Joint Committee for offshore fishing |
||
1440000 | CP de l'agriculture /(CP de l'agriculture) | PC voor de landbouw /(JC for agriculture) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'agriculture Ge. Def.: Commission paritaire de l'agriculture |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de landbouw En. Def.: Joint Committee for agriculture |
||
1450000 | CP pour les entreprises horticoles /(CP pour les entreprises horticoles) | PC voor het tuinbouwbedrijf /(JC for the horticulture) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les entreprises horticoles Ge. Def.: Commission paritaire pour les entreprises horticoles |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het tuinbouwbedrijf En. Def.: Joint Committee for the horticulture |
||
1450100 | Floriculture /(Floriculture) | Bloementeelt /(JC for the floriculture) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Floriculture Ge. Def.: Floriculture |
Nl. Def.: Bloementeelt En. Def.: Joint Committee for the floriculture |
||
1450200 | Viticulture /(Viticulture) | Druiventeelt /(JC for the viticulture) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Viticulture Ge. Def.: Viticulture |
Nl. Def.: Druiventeelt En. Def.: Joint Committee for the viticulture |
||
1450300 | Pépinières /(Pépinières) | Boomkwekerijen /(JC for the tree nurseries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Pépinières Ge. Def.: Pépinières |
Nl. Def.: Boomkwekerijen En. Def.: Joint Committee for the tree nurseries |
||
1450400 | Entreprises implantation et entretien de parcs et jardins /(Entreprises implantation et entretien de parcs et jardins) | Inplanten en onderhouden van parken en tuinen /(Landscaping, gardening and maintenance of parks and gardens) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises d'implantation et d'entretien de parcs et jardins Ge. Def.: Entreprises d'implantation et d'entretien de parcs et jardins |
Nl. Def.: Ondernemingen voor het inplanten en onderhouden van parken en tuinen En. Def.: Landscaping, gardening and maintenance of parks and gardens |
||
1450500 | Fructiculture /(Fructiculture) | Fruitteelt /(Fruit culture) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Fructiculture Ge. Def.: Fructiculture |
Nl. Def.: Fruitteelt En. Def.: Fruit culture |
||
1450600 | Cultures maraîchères et semences horticoles /(Cultures maraîchères et semences horticoles) | Groenteteelt en teelt van tuinbouwzaden /(Market gardening and horiculture seeds production) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Cultures maraîchères et semences horticoles Ge. Def.: Cultures maraîchères et semences horticoles |
Nl. Def.: Groenteteelt en teelt van tuinbouwzaden En. Def.: Market gardening and horiculture seeds production |
||
1450700 | Champignons et truffes /(Champignons et truffes) | Paddestoel- en truffelteelt /(Mushrooms and truffles culture) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Champignons et truffes Ge. Def.: Champignons et truffes |
Nl. Def.: Paddestoel- en truffelteelt En. Def.: Mushrooms and truffles culture |
||
1450800 | Entreprises de pulvérisation dans l'horticulture /(Entreprises de pulvérisation dans l'horticulture) | Ondernemingen voor besproeiingen in het tuinbouwbedrijf /(Horticulture and crop dusting) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Entreprises de pulvérisation dans l'horticulture Ge. Def.: Entreprises de pulvérisation dans l'horticulture |
Nl. Def.: Ondernemingen voor besproeiingen in het tuinbouwbedrijf En. Def.: Horticulture and crop dusting |
||
1460000 | CP pour les entreprises forestières /(CP pour les entreprises forestières) | PC voor het bosbouwbedrijf /(JC for the forestry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les entreprises forestières Ge. Def.: Commission paritaire pour les entreprises forestières |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het bosbouwbedrijf En. Def.: Joint Committee for the forestry |
||
1470000 | CP de l'armurerie à la main /(CP de l'armurerie à la main) | PC voor de wapensmederij met de hand /(JC for the armourery, handmade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'armurerie à la main Ge. Def.: Commission paritaire de l'armurerie à la main |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de wapensmederij met de hand En. Def.: Joint Committee for the armourery, handmade |
||
1480000 | CP de la fourrure et de la peau en poil /(CP de la fourrure et de la peau en poil) | PC voor het bont en kleinvel /(JC for furs and fur trimmings) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de la fourrure et de la peau en poil Ge. Def.: Commission paritaire de la fourrure et de la peau en poil |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het bont en kleinvel En. Def.: Joint Committee for furs and fur trimmings |
||
1480100 | SCP de la couperie de poils /(SCP de la couperie de poils) | PSC voor de haarsnijderijen /(JSC for the hair cutteries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la couperie de poils Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la couperie de poils |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de haarsnijderijen En. Def.: Joint Subcommittee for the hair cutteries |
||
1480300 | SCP fabrication industrielle et artisanale de fourrure /(SCP fabrication industrielle et artisanale de fourrure) | PSC industriële en ambachtelijke fabricage van bontwerk /(JSC for the industrial and artisanal manufacture of furs) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la fabrication industrielle et de la fabrication artisanale de fourrure Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la fabrication industrielle et de la fabrication artisanale de fourrure |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de industriële en ambachtelijke fabricage van bontwerk En. Def.: Joint Subcommittee for the industrial and artisanal manufacture of furs |
||
1480500 | SCP pour les tanneries de peaux /(SCP pour les tanneries de peaux) | PSC voor de pelslooierijen /(JSC for the fur tanneries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les tanneries de peaux Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les tanneries de peaux |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de pelslooierijen En. Def.: Joint Subcommittee for the fur tanneries |
||
1490000 | CP sect. connexes aux constr. métall. mécan. électrique /(CP sect. connexes aux constr. métall. mécan. électrique) | PC aan de metaal- machine- en elektrische bouw verwant /(JC relating to metalworks machinery electrical structures) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des secteurs connexes aux constructions métallique, mécanique et électrique Ge. Def.: Commission paritaire des secteurs connexes aux constructions métallique, mécanique et électrique |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de sectors die aan de metaal-, machine- en elektrische bouw verwant zijn En. Def.: Joint Committee for sectors relating to the construction of metalworks, machinery and electrical structures |
||
1490100 | SCP des électriciens: installation et distribution /(SCP des électriciens: installation et distribution) | PSC voor de elektriciens : installatie en distributie /(JSC for the electricians: installation and distribution) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des électriciens: installation et distribution Ge. Def.: Sous-commission paritaire des électriciens: installation et distribution |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de elektriciens : installatie en distributie En. Def.: Joint Subcommittee for the electricians: installation and distribution |
||
1490200 | SCP pour la carrosserie /(SCP pour la carrosserie) | PSC voor het koetswerk /(JSC for the bodywork) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la carrosserie Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la carrosserie |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het koetswerk En. Def.: Joint Subcommittee for the bodywork |
||
1490300 | SCP pour les métaux précieux /(SCP pour les métaux précieux) | PSC voor de edele metalen /(JSC for the precious metals) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les métaux précieux Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les métaux précieux |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de edele metalen En. Def.: Joint Subcommittee for the precious metals |
||
1490400 | SCP pour le commerce du métal /(SCP pour le commerce du métal) | PSC voor de metaalhandel /(JSC for the metals trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le commerce du métal Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le commerce du métal |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de metaalhandel En. Def.: Joint Subcommittee for the metals trade |
||
1500000 | CP de la poterie ordinaire en terre commune /(CP de la poterie ordinaire en terre commune) | PC voor gewoon pottengoed in potaarde /(JC on customary potting in potting compost or soil) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de la poterie ordinaire en terre commune Ge. Def.: Commission paritaire de la poterie ordinaire en terre commune |
Nl. Def.: Paritair Comité voor gewoon pottengoed in potaarde En. Def.: Joint Committee on customary potting in potting compost or soil |
||
1520000 | CP pour les institutions subsidiées de 1'enseignement libre /(CP pour les institutions subsidiées de 1'enseignement libre) | PC gesubsidieerde inrichtingen van het vrij onderwijs /(JC for the subsidised establishments of the free education) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les institutions subsidiées de 1'enseignement libre Ge. Def.: Commission paritaire pour les institutions subsidiées de 1'enseignement libre |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de gesubsidieerde inrichtingen van het vrij onderwijs En. Def.: Joint Committee for the subsidised establishments of the free education |
||
2000000 | CP auxiliaire pour employés /(CP auxiliaire pour employés) | Aanvullend PC voor de bedienden /(additional JC for the white collar workers) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire auxiliaire pour employés Ge. Def.: Commission paritaire auxiliaire pour employés |
Nl. Def.: Aanvullend Paritair Comité voor de bedienden En. Def.: additional Joint Committee for the white collar workers |
||
2010000 | CP du commerce de détail indépendant /(CP du commerce de détail indépendant) | PC voor de zelfstandige kleinhandel /(JC for independent retailing) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire du commerce de détail indépendant Ge. Def.: Commission paritaire du commerce de détail indépendant |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de zelfstandige kleinhandel En. Def.: Joint Committee for independent retailing |
||
2020000 | CP pour les employés du commerce de détail alimentaire /(CP pour les employés du commerce de détail alimentaire) | PC voor de bedienden uit de kleinhandel in voedingswaren /(JC for white collar workers employed in food retailing) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les employés du commerce de détail alimentaire Ge. Def.: Commission paritaire pour les employés du commerce de détail alimentaire |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de kleinhandel in voedingswaren En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in food retailing |
||
2020001 | Groupes A et B /(Groupes A et B) | Groepen A en B /(groups a and b) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Groupes A et B Ge. Def.: Groupes A et B |
Nl. Def.: Groepen A en B En. Def.: groups a and b |
||
2020100 | SCP pour les moyennes entreprises d'alimentation /(SCP pour les moyennes entreprises d'alimentation) | PSC voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven /(JSC for the medium-sized food businesses) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les moyennes entreprises d'alimentation |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de middelgrote levensmiddelenbedrijven En. Def.: Joint Subcommittee for the medium-sized food businesses |
||
2030000 | CP pour employés des carrières de petit granit /(CP pour employés des carrières de petit granit) | PC voor de bedienden uit de hardsteengroeven /(JC for the employees from the bluestone quarries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés des carrières de petit granit Ge. Def.: Commission paritaire pour employés des carrières de petit granit |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de hardsteengroeven En. Def.: Joint Committee for the employees from the bluestone quarries |
||
2040000 | CP empl. carr. porphyre cant. Lessines Bierghes-lez-H Quen. /(CP empl. carr. porphyre cant. Lessines Bierghes-lez-H Quen.) | PC bediend. porfiergroeven - kant. Lessen Bierk-bij-H. Quen. /(JC white collar porphyry quarries - Less. Bierghes-lez-H. Q.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés des carrières de porphyre du canton de Lessines, de Bierghes-lez-Hal et de Quenast Ge. Def.: Commission paritaire pour employés des carrières de porphyre du canton de Lessines, de Bierghes-lez-Hal et de Quenast |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de porfiergroeven van het kanton van Lessen, van Bierk-bij-Halle en van Quenast En. Def.: Joint Committee for the white collar workers of the porphyry quarries of the canton of lessines, bierghes-lez-hal and quenast |
||
2050000 | CP pour employés des charbonnages /(CP pour employés des charbonnages) | PC voor de bedienden van de steenkolenmijnen /(JC for the white collar workers of the coal mining) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés des charbonnages Ge. Def.: Commission paritaire pour employés des charbonnages |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden van de steenkolenmijnen En. Def.: Joint Committee for the white collar workers of the coal mining |
||
2070000 | CP pour employés de l'industrie chimique /(CP pour employés de l'industrie chimique) | PC voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid /(JC white collar workers employed in the chemical industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique Ge. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de scheikundige nijverheid En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the chemical industry |
||
2090000 | CP pour employés des fabrications métalliques /(CP pour employés des fabrications métalliques) | PC voor bedienden der metaalfabricatennijverheid /(JC white collar workers manufacture of metal products) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés des fabrications métalliques Ge. Def.: Commission paritaire pour employés des fabrications métalliques |
Nl. Def.: Paritair Comité voor bedienden der metaalfabricatennijverheid En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the manufacture of metal products |
||
2100000 | CP pour employés de la sidérurgie /(CP pour employés de la sidérurgie) | PC voor de bedienden van de ijzernijverheid /(JC white collar workers steel industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés de la sidérurgie Ge. Def.: Commission paritaire pour employés de la sidérurgie |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden van de ijzernijverheid En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the steel industry |
||
2110000 | CP pour employés de l'industrie et du commerce du pétrole /(CP pour employés de l'industrie et du commerce du pétrole) | PC voor de bedienden uit de petroleumnijverheid en -handel /(JC white collar workers oil industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie et du commerce du pétrole Ge. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie et du commerce du pétrole |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de petroleumnijverheid en -handel En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the oil industry |
||
2140000 | CP pour employés de l'industrie textile et de la bonneterie /(CP pour employés de l'industrie textile et de la bonneterie) | PC voor bedienden van de textielnijverheid en het breiwerk /(JC white collar workers textile and hosiery industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie textile et de la bonneterie Ge. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie textile et de la bonneterie |
Nl. Def.: Paritair Comité voor bedienden van de textielnijverheid en het breiwerk En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the textile and hosiery industries |
||
2150000 | CP employés industrie de l'habillement et de la confection /(CP employés industrie de l'habillement et de la confection) | PC voor de bedienden van het kleding- en confectiebedrijf /(JC white collar workers clothing and apparel industries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie de l'habillement et de la confection Ge. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie de l'habillement et de la confection |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden van het kleding- en confectiebedrijf En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the clothing and apparel industries |
||
2160000 | CP pour employés occupés chez les notaires /(CP pour employés occupés chez les notaires) | PC voor de notarisbedienden /(JC for the notary clerks) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés occupés chez les notaires Ge. Def.: Commission paritaire pour employés occupés chez les notaires |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de notarisbedienden En. Def.: Joint Committee for the notary clerks |
||
2170000 | CP pour employés de casino /(CP pour employés de casino) | PC voor de casinobedienden /(JC for the casino employees) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés de casino Ge. Def.: Commission paritaire pour employés de casino |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de casinobedienden En. Def.: Joint Committee for the casino employees |
||
2180000 | CP nationale auxiliaire pour employés /(CP nationale auxiliaire pour employés) | Aanvullend Nationaal PC voor de bedienden /(national auxiliary JC for white collar workers) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés Ge. Def.: Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés |
Nl. Def.: Aanvullend Nationaal Paritair Comité voor de bedienden En. Def.: national auxiliary Joint Committee for white collar workers |
||
2190000 | CP pour les organismes de contrôle agréés /(CP pour les organismes de contrôle agréés) | PC voor de erkende controleorganismen /(JC for the approved inspection bodies) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les organismes de contrôle agréés Ge. Def.: Commission paritaire pour les organismes de contrôle agréés |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de erkende controleorganismen En. Def.: Joint Committee for the approved inspection bodies |
||
2200000 | CP pour employés de l'industrie alimentaire /(CP pour employés de l'industrie alimentaire) | PC voor de bedienden uit de voedingsnijverheid /(JC for white collar workers employed in the food industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie alimentaire Ge. Def.: Commission paritaire pour employés de l'industrie alimentaire |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de voedingsnijverheid En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the food industry |
||
2210000 | CP pour les employés de l'industrie papetière /(CP pour les employés de l'industrie papetière) | PC voor de bedienden uit de papiernijverheid /(JC for white collar workers employed in the paper industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les employés de l'industrie papetière Ge. Def.: Commission paritaire pour les employés de l'industrie papetière |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de papiernijverheid En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the paper industry |
||
2220000 | CP employés de la transformation du papier et du carton /(CP employés de la transformation du papier et du carton) | PC voor de bedienden van de papier- en kartonbewerking /(JC white collar workers manufacture of pulp and paper) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les employés de la transformation du papier et du carton Ge. Def.: Commission paritaire pour les employés de la transformation du papier et du carton |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden van de papier- en kartonbewerking En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the manufacture of pulp and paper |
||
2230000 | CP nationale des sports /(CP nationale des sports) | Nationaal PC voor de sport /(national JC for sports) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire nationale des sports Ge. Def.: Commission paritaire nationale des sports |
Nl. Def.: Nationaal Paritair Comité voor de sport En. Def.: national Joint Committee for sports |
||
2240000 | CP pour les employés des métaux non-ferreux /(CP pour les employés des métaux non-ferreux) | PC voor de bedienden van de non-ferro metalen /(JC white collar workers manufacture of nonferrous metals) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux Ge. Def.: Commission paritaire pour les employés des métaux non-ferreux |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden van de non-ferro metalen En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in the manufacture of nonferrous metals |
||
2250000 | CP employés institutions enseignement libre subventionné /(CP employés institutions enseignement libre subventionné) | PC bedienden inrichtingen gesubsidieerd vrij onderwijs /(JC employees establishments subsidised free education) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les employés des institutions de l'enseignement libre subventionné Ge. Def.: Commission paritaire pour les employés des institutions de l'enseignement libre subventionné |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden van de inrichtingen van het gesubsidieerd vrij onderwijs En. Def.: Joint Committee for the employees of the establishments of the subsidised free education |
||
2260000 | CP employés commerce internat. transport activité connexes /(CP employés commerce internat. transport activité connexes) | PC bedienden internationale handel vervoer en aanverwante /(JC white collar workers internat. trade transport logistics) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexes Ge. Def.: Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexes |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bedienden uit de internationale handel, het vervoer en de aanverwante bedrijfstakken En. Def.: Joint Committee for white collar workers employed in international trade, transport and logistics |
||
2270000 | CP pour le secteur audio-visuel /(CP pour le secteur audio-visuel) | PC voor de audiovisuele sector /(JC for the audiovisual sector) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour le secteur audio-visuel Ge. Def.: Commission paritaire pour le secteur audio-visuel |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de audiovisuele sector En. Def.: Joint Committee for the audiovisual sector |
||
3010000 | CP des ports /(CP des ports) | PC voor het havenbedrijf /(JC for the dock industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des ports Ge. Def.: Commission paritaire des ports |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het havenbedrijf En. Def.: Joint Committee for the dock industry |
||
3010100 | SCP pour le port d'Anvers /(SCP pour le port d'Anvers) | PSC haven van Antwerpen /(JSC for the port of Antwerp) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le port d'Anvers, dénommée "Nationaal Paritair Komitee der haven van Antwerpen" Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le port d'Anvers, dénommée "Nationaal Paritair Komitee der haven van Antwerpen" |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de haven van Antwerpen, "Nationaal Paritair Comité der haven van Antwerpen" genaamd En. Def.: Joint Subcommittee for the port of Antwerp, named "national Joint Committee for the port of Antwerp" |
||
3010200 | SCP pour le port de Gand /(SCP pour le port de Gand) | PSC voor de haven van Gent /(JSC for the port of ghent) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Gand Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Gand |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de haven van Gent En. Def.: Joint Subcommittee for the port of ghent |
||
3010300 | SCP pour le port de Bruxelles et de Vilvorde /(SCP pour le port de Bruxelles et de Vilvorde) | PSC voor de havens van Brussel en Vilvoorde /(JSC for the ports of brussels and vilvoorde) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Bruxelles et de Vilvorde Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Bruxelles et de Vilvorde |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de havens van Brussel en Vilvoorde En. Def.: Joint Subcommittee for the ports of brussels and vilvoorde |
||
3010400 | SCP pour les ports d'Ostende et de Nieuport /(SCP pour les ports d'Ostende et de Nieuport) | PSC voor de havens van Oostende en Nieuwpoort /(JSC for the ports of ostend and nieuwpoort) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les ports d'Ostende et de Nieuport Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les ports d'Ostende et de Nieuport |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de havens van Oostende en Nieuwpoort En. Def.: Joint Subcommittee for the ports of ostend and nieuwpoort |
||
3010500 | SCP pour le port de Zeebrugge /(SCP pour le port de Zeebrugge) | PSC voor de haven van Zeebrugge /(JSC for the port of zeebrugge) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Zeebrugge Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Zeebrugge |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de haven van Zeebrugge En. Def.: Joint Subcommittee for the port of zeebrugge |
||
3010600 | SCP pour le port de Bruges /(SCP pour le port de Bruges) | PSC voor de haven van Brugge /(JSC for the port of bruges) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Bruges Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le port de Bruges |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de haven van Brugge En. Def.: Joint Subcommittee for the port of bruges |
||
3020000 | CP de l'industrie hôtelière /(CP de l'industrie hôtelière) | PC voor het hotelbedrijf /(JC for the hotel industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie hôtelière Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie hôtelière |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het hotelbedrijf En. Def.: Joint Committee for the hotel industry |
||
3030000 | CP de l'industrie cinématographique /(CP de l'industrie cinématographique) | PC voor het filmbedrijf /(JC for the film industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie cinématographique Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie cinématographique |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het filmbedrijf En. Def.: Joint Committee for the film industry |
||
3030100 | SCP pour la production de films /(SCP pour la production de films) | PSC voor de filmproductie /(JSC for film production) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la production de films Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la production de films |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de filmproductie En. Def.: Joint Subcommittee for film production |
||
3030200 | SCP pour la distribution de films /(SCP pour la distribution de films) | PSC voor de verdeling van films /(JSC for film distribution) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la distribution de films Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la distribution de films |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de verdeling van films En. Def.: Joint Subcommittee for film distribution |
||
3030300 | SCP pour l'exploitation de salles de cinéma /(SCP pour l'exploitation de salles de cinéma) | PSC voor de exploitatie van bioscoopzalen /(JSC for the exploitation of cinemas) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour l'exploitation de salles de cinéma Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour l'exploitation de salles de cinéma |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de exploitatie van bioscoopzalen En. Def.: Joint Subcommittee for the exploitation of cinemas |
||
3030400 | SCP pour les industries techniques du film /(SCP pour les industries techniques du film) | PSC voor de technische filmbedrijvigheid /(JSC for technical film industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les industries techniques du film Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les industries techniques du film |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de technische filmbedrijvigheid En. Def.: Joint Subcommittee for technical film industry |
||
3040000 | CP du spectacle /(CP du spectacle) | PC voor het vermakelijkheidsbedrijf /(JC for the entertainment industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire du spectacle Ge. Def.: Commission paritaire du spectacle |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het vermakelijkheidsbedrijf En. Def.: Joint Committee for the entertainment industry |
||
3050000 | CP des services de santé /(CP des services de santé) | PC voor de gezondheidsdiensten /(JC health services (discontinued awaiting JC 330 331 332)) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des services de santé Ge. Def.: Commission paritaire des services de santé |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de gezondheidsdiensten En. Def.: Joint Committee for health services (discontinued but awaiting the appointment of members of pcs 330, 331 and 332) |
||
3050100 | SCP pour les hôpitaux privés /(SCP pour les hôpitaux privés) | PSC voor de privéziekenhuizen /(JSC private hospitals (discontinued awaiting JC 330 331 332)) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les hôpitaux privés Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les hôpitaux privés |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de privéziekenhuizen En. Def.: Joint Subcommittee for the private hospitals (discontinued but awaiting the appointment of members of pcs 330, 331 and 332) |
||
3050200 | SCP pour les établissements et les services de santé /(SCP pour les établissements et les services de santé) | PSC voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten /(JSC health est. services (discont. Await. JC 330 331 332)) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les établissements et les services de santé Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les établissements et les services de santé |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten En. Def.: Joint Subcommittee for the health establishments and services (discontinued but awaiting the appointment of members of pcs 330, 331 and 332) |
||
3050300 | SCP de la prothèse dentaire /(SCP de la prothèse dentaire) | PSC voor de tandprothese /(JSC dental prosthesis (discontinued awaiting JC 330 331 332)) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la prothèse dentaire Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la prothèse dentaire |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de tandprothese En. Def.: Joint Subcommittee for the dental prosthesis (discontinued but awaiting the appointment of members of pcs 330, 331 and 332) |
||
3060000 | CP des entreprises d'assurances /(CP des entreprises d'assurances) | PC voor het verzekeringswezen /(JC for the insurance industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des entreprises d'assurances Ge. Def.: Commission paritaire des entreprises d'assurances |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het verzekeringswezen En. Def.: Joint Committee for the insurance industry |
||
3070000 | CP pour les entreprises de courtage et agences d'assurances /(CP pour les entreprises de courtage et agences d'assurances) | PC voor de makelarij en verzekeringsagentschappen /(JC for brokerage firms and et insurance agencies) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de courtage et agences d'assurances Ge. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de courtage et agences d'assurances |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de makelarij en verzekeringsagentschappen En. Def.: Joint Committee for brokerage firms and et insurance agencies |
||
3080000 | CP sociétés prêts hypothécaires épargne et capitalisation /(CP sociétés prêts hypothécaires épargne et capitalisation) | PC maatschappijen hypothecaire leningen sparen kapitalisatie /(JC carriers mortgage loans savings and capitalisation) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les sociétés de prêts hypothécaires, d'épargne et de capitalisation Ge. Def.: Commission paritaire pour les sociétés de prêts hypothécaires, d'épargne et de capitalisation |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de maatschappijen voor hypothecaire leningen, sparen en kapitalisatie En. Def.: Joint Committee for the carriers of mortgage loans, savings and capitalisation |
||
3090000 | CP pour les sociétés de bourse /(CP pour les sociétés de bourse) | PC voor de beursvennootschappen /(JC for the stockbroking firms) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les sociétés de bourse Ge. Def.: Commission paritaire pour les sociétés de bourse |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de beursvennootschappen En. Def.: Joint Committee for the stockbroking firms |
||
3100000 | CP pour les banques /(CP pour les banques) | PC voor de banken /(JC for the banks) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les banques Ge. Def.: Commission paritaire pour les banques |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de banken En. Def.: Joint Committee for the banks |
||
3110000 | CP des grandes entreprises de vente au détail /(CP des grandes entreprises de vente au détail) | PC voor de grote kleinhandelszaken /(JC for large retail firms) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail Ge. Def.: Commission paritaire des grandes entreprises de vente au détail |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de grote kleinhandelszaken En. Def.: Joint Committee for large retail firms |
||
3120000 | CP des grands magasins /(CP des grands magasins) | PC voor de warenhuizen /(JC for department stores) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des grands magasins Ge. Def.: Commission paritaire des grands magasins |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de warenhuizen En. Def.: Joint Committee for department stores |
||
3130000 | CP pour les pharmacies et offices de tarification /(CP pour les pharmacies et offices de tarification) | PC voor de apotheken en tarificatiediensten /(JC for pharmacies and (pharmaceutical) tariffing services) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les pharmacies et offices de tarification Ge. Def.: Commission paritaire pour les pharmacies et offices de tarification |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de apotheken en tarificatiediensten En. Def.: Joint Committee for pharmacies and (pharmaceutical) tariffing services |
||
3140000 | CP de la coiffure et des soins de beauté /(CP de la coiffure et des soins de beauté) | PC voor het kappersbedrijf en de schoonheidszorgen /(JC for hairdressers and beauty care) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de la coiffure et des soins de beauté Ge. Def.: Commission paritaire de la coiffure et des soins de beauté |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het kappersbedrijf en de schoonheidszorgen En. Def.: Joint Committee for hairdressers and beauty care |
||
3150000 | CP de l'aviation commerciale /(CP de l'aviation commerciale) | PC voor de handelsluchtvaart /(JC for commercial aviation) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'aviation commerciale Ge. Def.: Commission paritaire de l'aviation commerciale |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de handelsluchtvaart En. Def.: Joint Committee for commercial aviation |
||
3150100 | SCP de la compagnie aérienne SABENA /(SCP de la compagnie aérienne SABENA) | PSC voor de luchtvaartmaatschappij SABENA /(JSC for commercial aviation, sabena) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire de la compagnie aérienne SABENA Ge. Def.: Sous-commission paritaire de la compagnie aérienne SABENA |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de luchtvaartmaatschappij SABENA En. Def.: Joint Subcommittee for commercial aviation, sabena |
||
3150200 | SCP des compagnies aériennes autres que la S.A. SABENA /(SCP des compagnies aériennes autres que la S.A. SABENA) | PSC luchtvaartmaatschappijen andere dan de N.V. SABENA /(JSC for commercial aviation, non sabena) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des compagnies aériennes autres que la S.A. SABENA Ge. Def.: Sous-commission paritaire des compagnies aériennes autres que la S.A. SABENA |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de luchtvaartmaatschappijen andere dan de N.V. SABENA En. Def.: Joint Subcommittee for commercial aviation, non sabena |
||
3160000 | CP pour la marine marchande /(CP pour la marine marchande) | PC voor de koopvaardij /(JC for mercantile marine) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour la marine marchande Ge. Def.: Commission paritaire pour la marine marchande |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de koopvaardij En. Def.: Joint Committee for mercantile marine |
||
3170000 | CP pour les services de garde /(CP pour les services de garde) | PC voor de bewakingsdiensten /(JC for security activities) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les services de garde Ge. Def.: Commission paritaire pour les services de garde |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de bewakingsdiensten En. Def.: Joint Committee for security activities |
||
3180000 | CP services des aides familiales et des aides seniors /(CP services des aides familiales et des aides seniors) | PC voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp /(JC for services to families and elderly) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors Ge. Def.: Commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de diensten voor gezins- en bejaardenhulp En. Def.: Joint Committee for services to families and elderly |
||
3180100 | SCP aides familiales et seniors - Com.fr. R.Wall. Com.germ. /(SCP aides familiales et seniors - Com.fr. R.Wall. Com.germ.) | PSC gezins- bejaardenhulp - Fr.Gem W.Gewest Duitstalige Gem. /(JSC services families elderly - fr.comm. Wall.r. germ.comm.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins-en bejaardenhulp van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap En. Def.: Joint Subcommittee for services to families and elderly of the french community, the Walloon region and the german-speaking community |
||
3180200 | SCP aides familiales et seniors - Communauté flamande /(SCP aides familiales et seniors - Communauté flamande) | PSC gezins-en bejaardenhulp - Vlaamse Gemeenschap /(JSC services families elderly - Flemish community) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors de la Communauté flamande Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors de la Communauté flamande |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de diensten voor gezins-en bejaardenhulp van de Vlaamse Gemeenschap En. Def.: Joint Subcommittee for services to families and elderly of the Flemish community |
||
3190000 | CP établissements et services d'éducation et d'hébergement /(CP établissements et services d'éducation et d'hébergement) | PC opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten /(JC educational housing facilities services) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement Ge. Def.: Commission paritaire des établissements et services d'éducation et d'hébergement |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten En. Def.: Joint Committee for the educational and housing facilities and services |
||
3190100 | SCP établ. services éducation hébergement - Comm. flam. /(SCP établ. services éducation hébergement - Comm. flam.) | PSC opvoedings- en huisvestigingsinr. -diensten - Vl. Gem. /(JSC educational housing facilities services - Flemish comm.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des établissements et services d’éducation et d'hébergement de la Communauté flamande Ge. Def.: Sous-commission paritaire des établissements et services d’éducation et d'hébergement de la Communauté flamande |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestigingsinrichtingen en -diensten van de Vlaamse Gemeenschap En. Def.: Joint Subcommittee for the educational and housing facilities and services of the Flemish community |
||
3190200 | SCP établ. serv. éduc. héberg. - Com.fr. R.wal. Com.germ. /(SCP établ. serv. éduc. héberg. - Com.fr. R.wal. Com.germ.) | PSC opvoed.- huisv.inr. -diensten - Fr.Gem. W.Gew. Dui.Gem. /(JSC educ. housing facil. serv. - fr.comm. Wall.r. germ.comm.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire des établissements et services d’éducation et d'hébergement de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone Ge. Def.: Sous-commission paritaire des établissements et services d’éducation et d'hébergement de la Communauté française, de la Région wallonne et de la Communauté germanophone |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de opvoedings- en huisvestingsinrichtingen en -diensten van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Duitstalige Gemeenschap En. Def.: Joint Subcommittee for the educational and housing facilities and services of the french community, the Walloon region and the german speaking community |
||
3200000 | CP des pompes funèbres /(CP des pompes funèbres) | PC voor de begrafenisondernemingen /(JC for the funeral businesses) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des pompes funèbres Ge. Def.: Commission paritaire des pompes funèbres |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de begrafenisondernemingen En. Def.: Joint Committee for the funeral businesses |
||
3210000 | CP pour les grossistes-répartiteurs de médicaments /(CP pour les grossistes-répartiteurs de médicaments) | PC voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen /(JC for the wholesale distributors of pharmaceuticals) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs de médicaments Ge. Def.: Commission paritaire pour les grossistes-répartiteurs de médicaments |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de groothandelaars-verdelers in geneesmiddelen En. Def.: Joint Committee for the wholesale distributors of pharmaceuticals |
||
3220000 | CP trav. intérim. entrepr. agr. fourn. trav. serv. proximité /(CP trav. intérim. entrepr. agr. fourn. trav. serv. proximité) | PC uitzendarbeid buurtwerken –diensten /(JC temporary work approved community work or services) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises agréées fournissant des travaux ou services de proximité Ge. Def.: Commission paritaire pour le travail intérimaire et les entreprises agréées fournissant des travaux ou services de proximité |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de uitzendarbeid en de erkende ondernemingen die buurtwerken of –diensten leveren En. Def.: Joint Committee for the temporary work and the approved enterprises of community work or services |
||
3220100 | SCP entr. agr. fourn. travaux ou services de proximité /(SCP entr. agr. fourn. travaux ou services de proximité) | PSC erkende ondernemingen buurtwerken -diensten /(JSC approved enterprises of community work or services) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises agréées fournissant des travaux ou services de proximité Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises agréées fournissant des travaux ou services de proximité |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de erkende ondernemingen die buurtwerken of -diensten leveren En. Def.: Joint Subcommittee for the approved enterprises of community work or services |
||
3230000 | CP gestion d’immeubles et les travailleurs domestiques /(CP gestion d’immeubles et les travailleurs domestiques) | PC voor het beheer van gebouwen /(JC for the management of buildings and domestic servants) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour la gestion d’immeubles et les travailleurs domestiques Ge. Def.: Commission paritaire pour la gestion d’immeubles et les travailleurs domestiques |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het beheer van gebouwen En. Def.: Joint Committee for the management of buildings and domestic servants |
||
3240000 | CP de l'industrie et du commerce du diamant /(CP de l'industrie et du commerce du diamant) | PC voor de diamantnijverheid en -handel /(JC for the diamond industry and trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire de l'industrie et du commerce du diamant Ge. Def.: Commission paritaire de l'industrie et du commerce du diamant |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de diamantnijverheid en -handel En. Def.: Joint Committee for the diamond industry and trade |
||
3240100 | SCP pour le sciage du diamant /(SCP pour le sciage du diamant) | PSC voor het diamantzagen /(JSC for the diamond cutting) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le sciage du diamant Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le sciage du diamant |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het diamantzagen En. Def.: Joint Subcommittee for the diamond cutting |
||
3240200 | SCP petites marchandises industrie et commerce du diamant /(SCP petites marchandises industrie et commerce du diamant) | PSC voor de kleinbranche in de diamantnijverheid en -handel /(JSC for the small goods diamond industry and trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le secteur des petites marchandises dans l'industrie et le commerce du diamant Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le secteur des petites marchandises dans l'industrie et le commerce du diamant |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de kleinbranche in de diamantnijverheid en -handel En. Def.: Joint Subcommittee for the small goods diamond industry and trade |
||
3240300 | SCP formation profess. industrie et commerce du diamant /(SCP formation profess. industrie et commerce du diamant) | PSC voor de vakopleiding in de diamantnijverheid en -handel /(JSC vocational training in the diamond industry and trade) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour la formation professionnelle dans l'industrie et le commerce du diamant Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour la formation professionnelle dans l'industrie et le commerce du diamant |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de vakopleiding in de diamantnijverheid en -handel En. Def.: Joint Subcommittee for the vocational training in the diamond industry and trade |
||
3250000 | CP pour les institutions publiques de crédit /(CP pour les institutions publiques de crédit) | PC voor de openbare kredietinstellingen /(JC for the public credit institutions) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les institutions publiques de crédit Ge. Def.: Commission paritaire pour les institutions publiques de crédit |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de openbare kredietinstellingen En. Def.: Joint Committee for the public credit institutions |
||
3260000 | CP pour l'industrie du gaz et de l'électricité /(CP pour l'industrie du gaz et de l'électricité) | PC voor het gas- en elektriciteitsbedrijf /(JC for the gas and electricity industry) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour l'industrie du gaz et de l'électricité Ge. Def.: Commission paritaire pour l'industrie du gaz et de l'électricité |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het gas- en elektriciteitsbedrijf En. Def.: Joint Committee for the gas and electricity industry |
||
3270000 | CP entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux /(CP entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux) | PC voor de beschutte werkplaatsen en de sociale werkplaatsen /(JC for the sheltered and the social workshops) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux Ge. Def.: Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de beschutte werkplaatsen en de sociale werkplaatsen En. Def.: Joint Committee for the sheltered and the social workshops |
||
3270100 | SCP entr. trav. adapté ateliers sociaux - communauté flam. /(SCP entr. trav. adapté ateliers sociaux - communauté flam.) | PSC beschutte sociale werkplaatsen - Vl.Gemeenschap /(JSC sheltered social workshops - Flemish community) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté subsidiées par la communauté flamande ou par la commission communautaire flamande et les ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés par la communauté flamande Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté subsidiées par la communauté flamande ou par la commission communautaire flamande et les ateliers sociaux agréés et/ou subsidiés par la communauté flamande |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap of door de Vlaamse Gemeenschapscommissie en de sociale werkplaatsen erkend en/of gesubsidieerd door de Vlaamse Gemeenschap En. Def.: Joint Subcommittee for the sheltered workshops funded by the Flemish community or commission, and the social workshops recognized and/or subsidised by the Flemish community |
||
3270200 | SCP travail adapté subsidiées - comm. communaut. française /(SCP travail adapté subsidiées - comm. communaut. française) | PSC beschutte werkplaatsen - Franse Gemeenschapscommissie /(JSC sheltered workshops funded french community commission) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté subsidiées par la commission communautaire française Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté subsidiées par la commission communautaire française |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de beschutte werkplaatsen gesubsidieerd door de Franse Gemeenschapscommissie En. Def.: Joint Subcommittee for the sheltered workshops funded by the french community commission |
||
3270300 | SCP travail adapté - rég.wall. et commun. germanophone /(SCP travail adapté - rég.wall. et commun. germanophone) | PSC beschutte werkplaatsen - W.Gewest en Duitst.Gemeenschap /(JSC sheltered workshops Walloon reg. german comm.) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté de la région wallonne et de la communauté germanophone Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les entreprises de travail adapté de la région wallonne et de la communauté germanophone |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de beschutte werkplaatsen van het Waalse Gewest en van de Duitstalige Gemeenschap En. Def.: Joint Subcommittee for the sheltered workshops of the Walloon region and of the german-speaking community |
||
3280000 | CP du transport urbain et régional /(CP du transport urbain et régional) | PC voor het stads- en streekvervoer /(JC for the urban and regional transport) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire du transport urbain et régional Ge. Def.: Commission paritaire du transport urbain et régional |
Nl. Def.: Paritair Comité voor het stads- en streekvervoer En. Def.: Joint Committee for the urban and regional transport |
||
3280100 | SCP du transport urbain et régional de la Région flamande /(SCP du transport urbain et régional de la Région flamande) | PSC stads- en streekvervoer - Vlaamse Gewest /(JSC urban and regional transport of the Flemish region) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région flamande Ge. Def.: Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région flamande |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Vlaamse Gewest En. Def.: Joint Subcommittee for the urban and regional transport of the Flemish region |
||
3280200 | SCP du transport urbain et régional de la Région wallonne /(SCP du transport urbain et régional de la Région wallonne) | PSC stads- en streekvervoer - Waalse Gewest /(JSC urban and regional transport of the Walloon region) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région wallonne Ge. Def.: Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région wallonne |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Waalse Gewest En. Def.: Joint Subcommittee for the urban and regional transport of the Walloon region |
||
3280300 | SCP du transport urbain et régional Bruxelles-Capitale /(SCP du transport urbain et régional Bruxelles-Capitale) | PSC stads- en streekvervoer - Brusselse Hoofdstedelijk Gew. /(JSC urban and regional transport brussels-capital region) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région de Bruxelles-Capitale Ge. Def.: Sous-commission paritaire du transport urbain et régional de la Région de Bruxelles-Capitale |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor het stads- en streekvervoer van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest En. Def.: Joint Subcommittee for the urban and regional transport of the brussels-capital region |
||
3290000 | CP pour le secteur socio-culturel /(CP pour le secteur socio-culturel) | PC voor de socio-culturele sector /(JC for the socio-cultural sector) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour le secteur socio-culturel Ge. Def.: Commission paritaire pour le secteur socio-culturel |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de socio-culturele sector En. Def.: Joint Committee for the socio-cultural sector |
||
3290100 | SCP socio-culturel de la Commun. flam. /(SCP socio-culturel de la Commun. flam.) | PSC socio-culturele sector van de Vlaamse Gemeenschap /(JSC for the socio-cultural sector of the Flemish community) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté flamande Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté flamande |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Vlaamse Gemeenschap En. Def.: Joint Subcommittee for the socio-cultural sector of the Flemish community |
||
3290200 | SCP socio-culturel de la Com.fran. et germ. et Rég.wall. /(SCP socio-culturel de la Com.fran. et germ. et Rég.wall.) | PSC socio-culturele sector - Fr.en Duitst. Gem. W.Gewest /(JSC socio-cultural sector - fr. comm. germ. comm. Wall. reg.) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour le secteur socio-culturel de la Communauté française et germanophone et de la Région wallonne |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de socio-culturele sector van de Franstalige en Duitstalige Gemeenschap en het Waalse Gewest En. Def.: Joint Subcommittee for the socio-cultural sector of the french speaking community, the german speaking community, and the Walloon region |
||
3290300 | SCP organisations socio-culturelles féd. et bicommunaut. /(SCP organisations socio-culturelles féd. et bicommunaut.) | PSC federale en bicomm. socio-culturele organisaties /(JSC federal and the bi-communal socio-cultural sector) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Sous-commission paritaire pour les organisations socio-culturelles fédérales et bicommunautaires Ge. Def.: Sous-commission paritaire pour les organisations socio-culturelles fédérales et bicommunautaires |
Nl. Def.: Paritair Subcomité voor de federale en bicommunautaire socio-culturele organisaties En. Def.: Joint Subcommittee for the federal and the bi-communal socio-cultural sector |
||
3300000 | CP des établissements et des services de santé /(CP des établissements et des services de santé) | PC voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten /(JC for the health establishments and services) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire des établissements et des services de santé Ge. Def.: Commission paritaire des établissements et des services de santé |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de gezondheidsinrichtingen en -diensten En. Def.: Joint Committee for the health establishments and services |
||
3310000 | CP secteur flamand aide sociale et soins de santé /(CP secteur flamand aide sociale et soins de santé) | PC voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector /(JC for the Flemish welfare and health sector) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour le secteur flamand de l’aide sociale et des soins de santé Ge. Def.: Commission paritaire pour le secteur flamand de l’aide sociale et des soins de santé |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de Vlaamse welzijns- en gezondheidssector En. Def.: Joint Committee for the Flemish welfare and health sector |
||
3320000 | CP secteur fr. germ. bicomm. aide soc. et soins de santé /(CP secteur fr. germ. bicomm. aide soc. et soins de santé) | PC Franst. Duitst. en Bicomm. welzijns- gezondh.sector /(JC welfare health sector - french german bi-communal ) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour le secteur francophone, germanophone et bicommunautaire de l’aide sociale et des soins de santé Ge. Def.: Commission paritaire pour le secteur francophone, germanophone et bicommunautaire de l’aide sociale et des soins de santé |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de Franstalige, Duitstalige en Bicommunautaire welzijns- en gezondheidssector En. Def.: Joint Committee for the french speaking, the german speaking, and the bi-communal welfare and health sector |
||
3330000 | CP pour les attractions touristiques /(CP pour les attractions touristiques) | PC voor de toeristische attracties /(JC for tourist attractions) | 17/09/2018 / 03/10/2018 / |
Fr. Def.: Commission paritaire pour les attractions touristiques Ge. Def.: Commission paritaire pour les attractions touristiques |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de toeristische attracties En. Def.: Joint Committee for tourist attractions |
||
3340000 | CP pour les lotteries publiques /(CP pour les lotteries publiques) | PC voor de publieke kansspelen /(JC for the public lotteries) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: Commission Paritaire pour les lotteries publiques Ge. Def.: Commission Paritaire pour les lotteries publiques |
Nl. Def.: Paritair Comité voor de publieke kansspelen En. Def.: Joint Committee for the public lotteries |
||
3350000 | CP de prestation de serv. et de soutien entrepr. et indep. /(CP de prestation de serv. et de soutien entrepr. et indep.) | PC dienstverlening ondersteuning bedrijfsleven en zelfst. /(JC services support businesses independents) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: COMMISSION PARITAIRE DE PRESTATION DE SERVICES ET DE SOUTIEN AUX ENTREPRISES ET AUX INDEPENDANTS Ge. Def.: COMMISSION PARITAIRE DE PRESTATION DE SERVICES ET DE SOUTIEN AUX ENTREPRISES ET AUX INDEPENDANTS |
Nl. Def.: PARITAIR COMITE VOOR DE DIENSTVERLENING AAN EN DE ONDERSTEUNING VAN HET BEDRIJFSLEVEN EN DE ZELFSTANDIGEN En. Def.: Joint Committee for the services and support to businesses and to independents |
||
3360000 | CP pour les professions liberales /(CP pour les professions liberales) | Paritair Comite voor de vrije beroepen /(JC liberal professions) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES PROFESSIONS LIBERALES Ge. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES PROFESSIONS LIBERALES |
Nl. Def.: PARITAIR COMITE VOOR DE VRIJE BEROEPEN En. Def.: Joint Committee for the liberal professions |
||
3370000 | CP auxiliaire pour le secteur non-marchand /(CP auxiliaire pour le secteur non-marchand) | Aanvullend Paritair Comite voor de non-profitsector /(JC auxiliary for non-profit) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: COMMISSION PARITAIRE AUXILIAIRE POUR LE SECTEUR NON-MARCHAND Ge. Def.: COMMISSION PARITAIRE AUXILIAIRE POUR LE SECTEUR NON-MARCHAND |
Nl. Def.: AANVULLEND PARITAIR COMITE VOOR DE NON-PROFITSECTOR En. Def.: AUXILIARY Joint Committee for the NON-PROFIT sector |
||
3380000 | CP pour les act. marit. et voies d'eau (abr. 14/06/2014) /(CP pour les act. marit. et voies d'eau (abr. 14/06/2014)) | PC maritieme watergebonden activit. (14/06/2014 opgeheven) /(JC marine and waterways (dismantled. 14/06/2014)) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES ACTIVITES MARITIMES ET LIEES AUX VOIES D'EAU (ABROGEE DEPUIS LE 14/06/2014) Ge. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES ACTIVITES MARITIMES ET LIEES AUX VOIES D'EAU (ABROGEE DEPUIS LE 14/06/2014) |
Nl. Def.: PARITAIR COMITE VOOR DE MARITIEME EN WATERGEBONDEN ACTIVITEITEN (SEDERT 14/06/2014 OPGEHEVEN) En. Def.: Joint Committee for the marine and waterways activities (dismantled. 14/06/2014) |
||
3390000 | CP pour les societes de logement social agreees /(CP pour les societes de logement social agreees) | PC erkende maatschappijen voor sociale huisvesting /(JC approved social housing associations) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES SOCIETES DE LOGEMENT SOCIAL AGREEES Ge. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES SOCIETES DE LOGEMENT SOCIAL AGREEES |
Nl. Def.: PARITAIR COMITE VOOR DE ERKENDE MAATSCHAPPIJEN VOOR SOCIALE HUISVESTING En. Def.: Joint Committee for the approved social housing associations |
||
3400000 | CP pour les technologies orthopediques /(CP pour les technologies orthopediques) | PC orthopedische technologieen /(JC orthopedic technologies) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES TECHNOLOGIES ORTHOPEDIQUES Ge. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR LES TECHNOLOGIES ORTHOPEDIQUES |
Nl. Def.: PARITAIR COMITE VOOR DE ORTHOPEDISCHE TECHNOLOGIEEN En. Def.: Joint Committee for the orthopedic technologies |
||
3410000 | CP pour l'intermediation en serv. bancaires et d'investiss. /(CP pour l'intermediation en serv. bancaires et d'investiss.) | PC bemiddeling in bank- en beleggingsdiensten /(JC intermediation banking investment services) | 17/09/2018 / 17/09/2018 / |
Fr. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR L'INTERMEDIATION EN SERVICES BANCAIRES ET D'INVESTISSEMENT Ge. Def.: COMMISSION PARITAIRE POUR L'INTERMEDIATION EN SERVICES BANCAIRES ET D'INVESTISSEMENT |
Nl. Def.: PARITAIR COMITE VOOR DE BEMIDDELING IN BANK- EN BELEGGINGSDIENSTEN En. Def.: Joint Committee for the intermediation banking investment services |