> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View Dictionary Presence(s)
List A192
Type du permis de conduire : Renseigne sur les types de véhicules que peuvent être conduites par son teneur. (La codification est propre au permis de conduire, voir www.goca.be) 20130429: certains codes/définitions changent dès le 20130501.
/(Typ des Führerscheins :
)
Type rijbewijs : Duidt aan met welke voertuigen de houder mag rijden. (Codering : rijbewijs, zie www.goca.be) 20130429: bepaalde codes/definities wijzigen vanaf 20130501.
/(Type of driver's license :
)
List(-name) created : 03-09-92
Listname modified : 29-04-13

Value
an ..2
Meaning, in French /(and in German) Meaning, Dutch /(and in English) Created / Modified / Obsolete
01 C1E - Camion + remorque 12t /(C1E - Lastwagen + Anhänger 12t) C1E - Vrachtwagenstel tot 12 ton /(C1E - Truck + trailer 12t) 15/07/2005 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : Véhicule : Sous-Catégorie C1+E : Ensemble de véhicules C1 + remorque > 750 kg si MMA de l'ensemble < 12T et MMA de la remorque < masse à vide du véhicule tracteur. / Permis : C1+E ou C+E. / Age : 18 ans. / Ajout de la mention -code 95- = certificat d'aptitude professionnelle.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : Voertuig Subcategorie C1+E : Samenstel van voertuig C1 + aanhangwagen > 750 kg indien de MTM van het samenstel < 12 t en de MTM van de aanhangwagen < ledige massa van het trekkende voertuig. / Rijbewijs C1+E of C+E. / Leeftijd 18 jaar. / De toevoeging -code 95- = bewijs van vakbekwaamheid.
 
02 D1E - Autobus + remorque 12t /(D1E - Autobus mit Anhänger 12t) D1E - Busstel tot 12 ton /(D1E - Bus + trailer 12t) 15/07/2005 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : Véhicule : Sous-Catégorie D1+E : Ensemble de véhicules cat D1 + remorque > 750 kg si MMA de l’ensemble =< 12T et MMA de la remorque =< masse à vide du véhicule tracteur. / Permis : Sous-cat D1+E (ou cat D+E). / Age : 21 ans (18 ans si titulaire d'un certificat d’aptitude professionnelle).
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : Voertuig Subcategorie D1+E : Samenstel van voertuig cat. D1 + aanhangwagen > 750 kg indien MTM van het samenstel = 12 t en de MTM van de aanhangwagen = ledige massa van het trekkende voertuig. / Rijbewijs : D1+E of D+E. / Leeftijd : 21 jaar (18 jaar met getuigschrift van vakbekwaamheid).
 
A A - Motocyclette /(A - Motorrad) A - Motorfiets /(A - Motorcycle) 21/09/1992 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : A : Véhicule : motocyclette avec ou sans side-car d'une puissance > 35kW, ou tricycles à moteur d'une puissance > 15kW. Avec remorque évenuelle si side-car roue munie de frein. / Age : 24 ans en accès direct, 22 ans en accès progressif.
1/10/1998 - 1/05/2013 : A : Motocyclette d'une puissance > 25 kW ou d’un rapport puissance/poids > 0,16 kW/kg. / Age : 20 ans.
A limitée : Motocyclette d'une puissance =<25 kW et d’un rapport puissance/poids =< 0,16 kW/kg. / Age : 18 ans.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : A : Voertuig : Motorfietsen met of zonder zijspan met vermogen > 35kW of driewielers met motor met vermogen > 15kW. Met eventuele aanhangwagen mits zijspanwiel met rem. / Leeftijd : 24 jaar in directe toegang, of 22 jaar in progressieve toegang.
1/10/1998 - 1/05/2013 : A : Voertuig : Motorfiets met een vermogen > 25 kW of met een vermogen/gewichtsverhouding > 0,16 kW/kg. / Leeftijd : 21 jaar of 20 jaar met rijbewijs beperkte A sinds 2 jaar.
beperkte A : Voertuig : Motorfiets met een vermogen =<25 kW of met een vermogen/gewichtsverhouding =< 0,16 kW/kg. / Leeftijd : 18 jaar.
1/1/1989 - 30/9/1998 : A1 of A2 of A3 (A niet afgeleverd).
Voor 1/1/1989 : Motorrijwielen, motordriewielers, motorvierwielers. Dezelfde voertuigen met zijspan of aanhangwagen.
 
A1 A1 - Moto /(A1 - Motorrad) A1 - Motor /(A1 - Motorcycle) 21/09/1992 / 03/05/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : A1 : Véhicule : motocyclette avec cylindrée <= 125cc et puissance <= 11kW et rapport puissance/poids <= 0,1kW/kg, ou tricycle avec puissance <= 15kW. Avec remorque évenuelle si side-car roue munie de frein. / Age : 18 ans.
Permis 1/1/1989 - 30/9/1998 : Moto ( > 400 cm3 )
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : A1 : Voertuig : motorfiets met cilinderinhoud <= 125cc en vermogen <= 11kW en vermogen/gewichtsverhouding <= 0,1kW/kg, of driewieler met vermogen <= 15kW. Met eventuele aanhangwagen mits zijspanwiel met rem. / Leeftijd : 18 jaar.
Rijbewijzen 1/1/1989 - 30/9/1998 : Motoren ( > 400 cm3 )
 
A2 A2 - Moto /(A2 - Motorrad) A2 - Motor /(A2 - Motorcycle) 21/09/1992 / 03/05/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : A2 : Véhicule : motocyclette avec puissance <= 35kW et rapport puissance/poids <= 0,2kW/kg et non dérivé d'un véhicule avec le double de sa puissance. Avec remorque évenuelle si side-car roue munie de frein. / Age : 20 ans.
Permis 1/1/1989 - 30/9/1998 : Moto ( =< 400 cm3 )
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : A2 : Voertuig : motorfiets met vermogen <= 35kW en vermogen/gewichtsverhouding <0,2kW/kg en niet afgeleid van een voertuig met meer dan het dubbele vermogen. Met eventuele aanhangwagen mits zijspanwiel met rem. / Leeftijd : 20 jaar.
Rijbewijzen 1/1/1989 - 30/9/1998 : Motoren ( =< 400 cm3 )
 
A3 A3 - Cyclomoteurs /(A3 - Moped) A3 - Bromfietsen /(A3 - Moped) 21/09/1992 / 03/05/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : A3 devient AM (nouveau et autre code) : Véhicule : cyclomoteur à deux ou à trois roues et d’un quadricycle léger dont la vitesse maximale n’excède pas 45 km/h. Avec remorque, sauf si cyclomoteur à trois roues ou quadricycle léger. / Age : 16 ans.
1/10/1998 - 1/05/2013 : Véhicule : Cyclomoteur classe B : Cylindrée =< 50cm3 - 25km/h < vitesse =< 45 km/h. / Age : 16 ans, 18 ans avec passager.
1/1/1989 - 30/9/1998 : Cyclomoteurs.
Avant le 1/1/1989 : néant.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : A3 wordt AM (nieuwe, andere code) : Voertuig : twee- en driewielige bromfietsen en lichte vierwielers met snelheid <= 45 km/u. Met aanhangwagen, behalve aan bromfiets met drie wielen of lichte vierwieler. / Leeftijd : 16 jaar.
1/10/1998 - 1/05/2013 : Voertuig : Bromfiets klasse B : cilinderinhoud =< 50 cm3 - 25 km/u < snelheid =< 45 km/u. / Leeftijd : 16 jaar, 18 jaar met passagier.
1/1/1989 - 30/9/1998 : Bromfietsen
Voor 1/1/1989 : onbestaande
 
AM AM - Cyclomoteurs /(AM - Moped) AM - Bromfietsen /(AM - Moped) 03/05/2013 / 03/05/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : A3 devient AM : Véhicule : cyclomoteur à deux ou à trois roues et d’un quadricycle léger dont la vitesse maximale n’excède pas 45 km/h. Avec remorque, sauf si cyclomoteur à trois roues ou quadricycle léger. / Age : 16 ans.
1/10/1998 - 1/05/2013 : A3 : Véhicule : Cyclomoteur classe B : Cylindrée =< 50cm3 - 25km/h < vitesse =< 45 km/h. / Age : 16 ans, 18 ans avec passager.
1/1/1989 - 30/9/1998 : Cyclomoteurs.
Avant le 1/1/1989 : néant.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : A3 wordt AM : Voertuig : twee- en driewielige bromfietsen en lichte vierwielers met snelheid <= 45 km/u. Met aanhangwagen, behalve aan bromfiets met drie wielen of lichte vierwieler. / Leeftijd : 16 jaar.
1/10/1998 - 1/05/2013 : A3 : Voertuig : Bromfiets klasse B : cilinderinhoud =< 50 cm3 - 25 km/u < snelheid =< 45 km/u. / Leeftijd : 16 jaar, 18 jaar met passagier.
1/1/1989 - 30/9/1998 : Bromfietsen
Voor 1/1/1989 : onbestaande
 
B B - Véhicules /(B - Kraftfahrzeuge) B - Motorvoertuigen /(B - Vehicles) 21/09/1992 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : B : Véhicule : automobile dont MMA =< 3,5T plus remorque <=750 kg. / Age : 18 ans.
1/10/1998 - 1/05/2013 : Véhicule : 1e - Véhicule automobile dont MMA <= 3,5T et maximum 8 places assises + chauffeur (+ remorque =<750 kg ). 2e - Ensemble de véhicules cat B + remorque dont la MMA de l’ensemble =< 3,5T et dont MMA de la remorque =< Masse à vide du véhicule tracteur. / Age : 18 ans.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : B : Voertuig : Auto met een MTM <= 3,5t plus aanhangwagen <=750kg. / Leeftijd : 18 jaar.
1/10/1998 - 1/05/2013 : Voertuig : 1e - Auto met een MTM =< 3,5 t en maximum 8 passagiers + bestuurder (+ aanhangwagen =< 750 kg). 2e - Samenstel van voertuigen cat. B + aanhangwagen waarvan de MTM van het samenstel =< 3,5 t en waarvan de MTM van de aanhangwagen =< de ledige massa van het trekkende voertuig. / Leeftijd : 18 jaar.
Voor 1/1/1989 : 1e - Motorvoertuigen bestemd voor het vervoer van personen en ingericht voor ten hoogste 8 plaatsen, de plaats van de bestuurder niet inbegrepen. 2e - Motorvoertuigen bestemd voor het vervoer van goederen en waarvan het hoogste toegelaten gewicht niet meer dan 3.500 kg bedraagt. Dezelfde voertuigen met een lichte aanhangwagen.
 
B* B* - Taxis, transport du personnel /(B* - Taxi, Personaltransporte) B* - Taxi's, personeelsvervoer /(B* - Taxi, employee transports) 21/09/1992 / 04/04/2013 / 09/01/2003
  Fr. Def.: Avant le 1/1/1989 : Véhicules de la catégorie B utilisés comme taxi, comme voiture de location pour le transport du personnel etc... (C.V. 30-12-1946).
 
Nl. Def.: Voor 1/1/1989 : Voertuigen van de categorie B gebruikt als taxi's, als huurauto's voor het vervoer van personeel enz... (B.W. 30-12-1946).
 
B6 B 96 - Véhicules, avec code 96 /(B 96 - Kraftfahrzeuge, mit Kodierung 96) B 96 - Motorvoertuigen, met code 96 /(B 96 - Vehicles, with 96 code) 29/04/2013 / 29/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : B + code 96 : véhicule tracteur de la catégorie B et remorque avec MTM > 750kg, et la MTM de l’ensemble <= 4250kg. / Age : 18 ans.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : B + code 96 : trekkend voertuig van categorie B en aanhangwagen met MTM > 750kg, en MTM samenstel <= 4250kg. / Leeftijd : 18 jaar.
 
BE BE - Véhicules avec remorque lourde /(BE - Kraftfahrzeug mit schweren Anhänger) BE - Motorvoertuigen met zware aanhangwagen /(BE - Vehicle with heavy trailer) 15/07/2005 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/05/2013 : véhicule tracteur de la catégorie B et remorque ou semi-remorque avec 750kg < MTM <= 3500kg. / Age : 18 ans.
1/10/1998 - 1/05/2013 : Ensemble de véhicules cat B + remorque > 750 kg et n'entrant pas dans la catégorie B. / Age : 18 ans.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
 
Nl. Def.: Vanaf 1/05/2013 : Voertuig : trekkend voertuig van categorie B en aanhangwagen of oplegger met 750kg < MTM <= 3500kg. / Leeftijd : 18 jaar.
1/10/1998 - 1/05/2013 : Voertuig : Samenstel van voertuig cat. B + aanhangwagen > 750 kg dat niet tot de categorie B behoort. / Leeftijd : 18 jaar.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
 
C C - Camion +7,5t /(C - Lastwagen +7,5t) C - Vrachtwagens +7,5t /(C - Truck +7,5t) 21/09/1992 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : Véhicule automobile d’une MMA > 7,5T et maximum 8 places assises + chauffeur (+ remorque =< 750 kg). / Age : 21 ans (18 ans si titulaire d'un certificat d’aptitude professionnelle). / / Ajout de la mention -code 95- = certificat d'aptitude professionnelle.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
Avant le 1/1/1989 :
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : Voertuig : Vrachtwagen met een MTM > 7,5 t en maximum 8 passagiers + bestuurder (+ aanhangwagen =< 750 kg). / Leeftijd : 21 jaar (18 jaar met getuigschrift van vakbekwaamheid). / De toevoeging -code 95- = bewijs van vakbekwaamheid.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
Voor 1/1/1989 : Motorvoertuigen bestemd voor het vervoer van goederen en waarvan het hoogste toegelaten gewicht meer dan 3.500 kg bedraagt. Dezelfde voertuigen met een lichte aanhangwagen.
 
C1 C1 - Camion 3,5-7,5t /(C1 - Lastwagen 3,5-7,5t) C1 - Vrachtwagens 3,5-7,5t /(C1 - Truck 3,5-7,5t) 15/07/2005 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : Véhicule automobile d'une MMA > 3,5T et =< 7,5T et maximum 8 places assises + chauffeur (+ remorque =< 750 kg). / Age : 18 ans. / Ajout de la mention -code 95- = certificat d'aptitude professionnelle.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : Voertuig : Vrachtwagen met een MTM > 3,5 t en =< 7,5 t en maximum 8 passagiers + bestuurder (+ aanhangwagen =< 750 kg). / Leeftijd : 18 jaar. / De toevoeging -code 95- = bewijs van vakbekwaamheid.
 
CE CE - Camion +7,5t avec remorque lourde /(CE - Lastwagen + 7,5t mit schweren Anhänger) CE - Vrachtwagens +7,5t met zware aanhangwagen /(CE - Truck +7,5t with heavy trailer) 15/07/2005 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : Ensembles de véhicules cat C + remorque > 750 kg. / Age : 21 ans (18 ans si titulaire d'un certificat d’aptitude professionnelle). / Ajout de la mention -code 95- = certificat d'aptitude professionnelle.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : Voertuig : Samenstel van voertuig cat. C + aanhangwagen > 750 kg. / Leeftijd : 21 jaar (18 jaar met getuigschrift van vakbekwaamheid) / De toevoeging -code 95- = bewijs van vakbekwaamheid.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
 
D D - Autobus /(D - Autobus) D - Autobus /(D - Bus) 21/09/1992 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : 1e - Autobus, autocars > 16 places + chauffeur (+ remorque =< 750 kg). / Age : 21 ans. / 2e - Autobus ou autocars articulés à soufflet. / Age : 21 ans.
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : 1e - Autobus, autocar > 16 plaatsen + bestuurder (+ aanhangwagen =< 750 kg). / Leeftijd : 21 jaar. / 2e - Harmonicabussen. / Leeftijd : 21 jaar. Voor 1/1/1989 : Motorvoertuigen bestemd voor het vervoer van personen en ingericht voor ten minste 9 plaatsen, de plaats van de bestuurder niet inbegrepen. Dezelfde voertuigen met een lichte aanhangwagen.
 
D1 D1 - Autobus 16 places /(D1 - Autobus 16 Sitzplatzen) D1 - Autobus 16 plaatsen /(D1 - Bus 16 seats) 15/07/2005 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : Autobus, autocars > 8 places assises + chauffeur et =< 16 places assises + chauffeur (+ remorque =< 750 kg). / Age : 21 ans (18 ans si titulaire d'un certificat d’aptitude professionnelle).
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : Autobus, autocar > 8 zitplaatsen + bestuurder en =< 16 zitplaatsen + bestuurder (+ aanhangwagen =< 750 kg). / Leeftijd : 21 jaar (18 jaar met getuigschrift van vakbekwaamheid).
 
DE DE - Autobus + remorque lourde /(DE - Autobus + schweren Anhänger) DE - Autobus + zware aanhangwagen /(DE - Bus + heavy trailer) 15/07/2005 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 1/10/1998 : Ensemble de véhicules cat D + remorque > 750 kg. / Age : 21 ans.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
 
Nl. Def.: Vanaf 1/10/1998 : Voertuig : Categorie D+E : Samenstel van voertuig cat. D + aanhangwagen > 750 kg. / Leeftijd : 21 jaar.
1/1/1989 - 30/9/1998 :
 
E E - Remorque lourde /(E - Schweren Anhänger) E - Zware aanhangwagen /(E - Heavy trailer) 12/01/1995 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: Véh. cat. B, C ou D avec remorque > 0,75 T
 
Nl. Def.: Motorvoertuigen van categorie B, C of D met andere dan een lichte aanhangwagen. Geldig indien het rijbewijs ook geldig is voor de categorie B, C of D. (Voer. cat. B, C of D met aanhangw. > 0,75 T)
 
F F - Véhicule adapté /(F - Adaptiertes Fahrzeug) F - Voertuig aangepast aan invaliditeit /(F - vehicle adapted to disability) 21/09/1992 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: Avant 1/1/1989 : Véhicule adapté
 
Nl. Def.: Voor 1/1/1989 : Voertuigen van de categoriën A of B speciaal aangepast aan de invaliditeit van de bestuurder. Beperkt tot het ingeschreven voertuig nr ... (Aangepast voertuig)
 
G G - Tracteur agricole /(G - Trecker (Landwirtschaft)) G - Landbouwtrekker /(G - Farming tractor) 05/02/2007 / 04/04/2013 /
  Fr. Def.: A partir du 15/9/2006 : Véhicule : Tracteur agricole, matériel agricole, motoculteur, moissonneuse. Tout trajet. / Permis : G. / Age : 16 ans (20 T maximum), (tonnage illimité dès 18 ans).
 
Nl. Def.: Vanaf 15/9/2006 : Voertuig : landbouwtrekker, landbouwmateriaal, motoculteur, maaimachine. Alle trajecten. / Rijbewijs : G. / Leeftijd : 16 jaar (max 20 t), 18 jaar onbeperkt tonnage.