> Syntax independent - Code lists > Values > All languages

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View Dictionary Presence(s)
List A1CS
Preneur d'ass.-employeur-statut jurid. :
/(Versicherungsnehmer - Arbeitgeber - rechtlicher status :
)
V-nemer-werkgever-juridisch statuut :
/(Policyholder - employer-legal status :
Telebib1 and Assurnet/1 relict. Now in Telebib2 Edifact a PTY+003 (policyholder role) can contain a RPT+201 (employer) which has his ATT+A130 (legal form) (previously legal state). Note how ATT+A133 is the legal form abroad (that is non-belgian) and how ATT+A134 is the legal form abbreviated.)
List(-name) created : 11-07-95
Listname modified : 02-10-19

Value
an ..2
Meaning, in French /(and in German) Meaning, Dutch /(and in English) Created / Modified / Obsolete
01 Particulier /(Privatperson) Particulier /(Private individual) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
02 Commerçant /(Händler) Handelaar /(Merchants) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
03 ASBL /(Gemeinnütziger Verein) VZW /(NPA) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
04 SPRL /(GmbH) BVBA /(Pllc) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
05 SA /(AG) NV /(JsC) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
06 Association de fait /(Nicht rechtsfähiger Verein) Feitelijke verenig. /(Unincorporated association) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
07 Copropriétaires /(Miteigentümer) Medeëigenaars /(Co-owners) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
08 Institut publique /(Öffentliche Einrichtung) Openbare instelling /(Public institution) 11/07/1995 / 02/10/2019 /
       
10 Association momentan /(Zeitweilige Arbeitsgemeinschaft) Tijd.(handels)ver. /(Temporary (trade) association) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
11 SC (Société Cooper.) /(Gs (Genossenschaft)) CV(Coöperat. venn.) /(Cs) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
12 SCA(Société en Commandite par Actions) /(KgaA (Kommanditgesellschaft auf Aktien)) CVA(Commanditaire vennootschap op Aand.) /(Css) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
13 Société Coopérative(à responsab.limitée) /(KGmbH (Kooperative Gesellschaft mit beschränkter Haftung)) CVBA(Coöp.Vennootsch. met beperkte aans) /(Csll) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
14 SPRLU(Société Privée à Resp.Lim.Unipers) /(eAbHF (einzelner Abgeordneter beschränkter Haftung Firmen)) EVBA(Eenpersoonsven.met beperkte aansp) /(SmPllc (Single-member private limited liability companie)) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
15 SCS (Société en Commandité Simpleà /(GKg (Gewöhnliche Kommanditgesellschaft)) GCV(Gewone Commanditaire Vennootschap) /(Olp (Ordinary Limited Partnership)) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
16 SNC (Société en Nom Collecitf) /(PsF (Partnerschaft Firm)) VOF(Vennootschap Onder Firma) /(Pshp (Partnership)) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
17 AP (Association en Participation) /(VdB ((Handel) Verband durch Beteiligung) VWD((Handels)ver. bij wijze van deeln. /(PPshp) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
99 Autre /(Sonstige) Andere /(Other) 11/07/1995 / 11/07/1995 /
       
A1 Société à responsabilité limitée /(Gesellschaft mit beschrankter Haftung) Besloten Vennootschap /(Private Company) 02/10/2019 / 02/10/2019 /
  Fr. Def.: Le code 610 dans la BCE.
 
Nl. Def.: De code 610 in de KBO.
 
A2 Société en commandite /(Kommanditgesellschaft) Commanditaire Vennootschap /(Limited Partnership) 02/10/2019 / 02/10/2019 /
  Fr. Def.: Le code 612 dans la BCE.
 
Nl. Def.: De code 612 in de KBO.
 
A3 Société à responsabilité limitée de droit public /(Private Anstalt des öffentlichen Rechts) Besloten Vennootschap van publiek recht /((Private company under public law) 02/10/2019 / 02/10/2019 /
  Fr. Def.: Le code 616 dans la BCE.
 
Nl. Def.: De code 616 in de KBO.
 
A4 Société en commandite de droit public /(Kommanditgesellschaft für öffentliches Recht) Commanditaire Vennootschap van publiek recht /(Limited partnership of public law) 02/10/2019 / 02/10/2019 /
  Fr. Def.: Le code 617 dans la BCE.
 
Nl. Def.: De code 617 in de KBO.
 
A5 Société coopérative /(Genossenschaft) Coöperatieve vennootschap /(Cooperative society) 02/10/2019 / 02/10/2019 /
  Fr. Def.: Le code 706 dans la BCE.
 
Nl. Def.: De code 706 in de KBO.
 
A6 Société coopérative de droit public /(Genossenschaft für öffentliches Recht) Coöperatieve vennootschap van publiek recht /(Cooperative society of public law) 02/10/2019 / 02/10/2019 /
  Fr. Def.: Le code 716 dans la BCE.
 
Nl. Def.: De code 716 in de KBO.