List
A310 |
|
Domaine d'application de la suspension : Code indiquant si les couvertures d'une police sont suspendues ou non. /(Anwendungsbezirk Suspendierung : ) |
Toepassingsgebied schorsing : Code die aangeeft of de dekkingen van een polis al dan niet geschorst zijn. /(Domain of application of suspension : ) |
Value n ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
0 | contrat non suspendu /(Nicht ausgesetzter Vertrag) | contract niet geschorst /(Non-suspended contract) | 03/09/1992 / 03/09/1992 / |
1 | contrat totalement suspendu /(Vollständig ausgesetzter Vertrag) | contract volledig geschorst /(Completely suspended contract) | 03/09/1992 / 03/09/1992 / |
2 | contrat partiellement suspendu /(Teilweise ausgesetzter Vertrag) | contract gedeeltelijk geschorst /(Partially suspended contract) | 03/09/1992 / 03/09/1992 / |