SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
C389 |
|
| Chemin lors de l'accident : Au moment de l'accident - véhicule utilisé sur le privé / chemin de travail / travail. /(Road-usage whilst accident : The moment of the accident - vehicle used in private / on the road to the work / whilst the work.) |
Weg tijdens ongeval : Op het ogenblik van het ongeval - voertuig gebruik privé / weg naar-van werk / werk /(Road-usage whilst accident : The moment of the accident - vehicle used in private / on the road to the work / whilst the work.) |
|
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 1 | Usage privé /(Private usage) | Privé gebruik /(Private usage) | 24/09/2018 / 24/09/2018 / |
|
Fr. Def.: Véhicule utilisé en privé. Ge. Def.: Vehicle used in private (non working) time circumstances. |
Nl. Def.: Voertuig gebruikt in de private sfeer. En. Def.: Vehicle used in private (non working) time circumstances. |
||
| 2 | Sur le chemin du travail /(On the road to/from work) | Op weg naar/van het werk /(On the road to/from work) | 24/09/2018 / 24/09/2018 / |
|
Fr. Def.: Véhicule utilisé sur le chemin du travail. Ge. Def.: Vehicle used whislt on the road to or back from the work. |
Nl. Def.: Voertuig gebruikt op de weg naar of terug van het werk. En. Def.: Vehicle used whislt on the road to or back from the work. |
||
| 3 | Sur le travail /(At the work) | Op het werk /(At the work) | 24/09/2018 / 24/09/2018 / |
|
Fr. Def.: Véhicule utilisé sur et pour les besoins du travail. Ge. Def.: Vehicle used whilst at work, that is work-related. |
Nl. Def.: Voertuig gebruikt tijdens en ten behoeve van het werk. En. Def.: Vehicle used whilst at work, that is work-related. |
||