List
C413 |
|
Type de désignation de l'expert : /(Typ der Anstellung des Expertens : Explicitement ou implicitement (tacitement), sur base d'une règle quelconque laquelle ne doit pas être répétée à chaque fois.) |
Type aanwijziging van de expert : Expliciet of impliciet, op basis van één of andere regel die niet telkens opnieuw moet vermeld worden.. /(Type of appointment of assessor : ) |
Value an ..1 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
E | Explicite /(Explizit) | Expliciet /(Explicit) | 03/09/1992 / 25/08/1998 / |
Fr. Def.: L'expert est nommé explicitement. |
Nl. Def.: De aanduiding gebeurt met de naam en of andere duidelijke identificatie. |
||
I | Implicite /(Impliziert) | Impliciet /(Implicit) | 03/09/1992 / 25/08/1998 / |
Fr. Def.: La désignation est implicite, ou tacite, se fiant à une logique quelconque connue au préalable. |
Nl. Def.: De aanduiding is impliciet of stilzwijgend, op basis van vooraf gekende spelregels. |