SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
List
CQ3A |
|
| Raison du non-assujettissement à la securité sociale : 20190621 - modifié en alphanumérique puisque ce genre de codes est présent.
/(Grund für nicht-Unterwürfigkeit an die Sozialsicherheit : ) |
Reden niet-onderworpenheid aan de sociale zekerheid : 20190621 - gewijzigd naar alphanumeriek omdat dergelijke codes aanwezig zijn.
/(Reason for non-submission to social security : ) |
|
Value an ..2 |
Meaning, in French /(and in German) | Meaning, Dutch /(and in English) | Created / Modified / Obsolete |
| 01 | Etudiant vacances /(Student - Urlaub) | Student vakantie /(Student holiday) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
| 02 | Domestique /(Haushalte Personal) | Huispersoneel /(Domestic Servants) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
| 03 | Occupation accessoire /(Nebenerwerb) | Nevenaktiviteit /(Side-activity) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
| 04 | Indépendant /(Selbständiger) | Zelfstandige /(Self-employed) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
| 05 | Stagiaire - apprenti /(Praktikant Student) | Stagiair - leerling /(Apprentice - student) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
| 06 | Bénévole non rémunéré /(Nicht bezahlte freiwillige) | Niet bezoldigde vrijwilliger /(Not salaried volunteer) | 03/09/1992 / 14/12/1993 / |
| 07 | Agent statutaire /(Gesetzlichen Vertreters) | Statutaire agent /(Statutory agent) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |
| 99 | Autre /(Sonstige) | Andere /(Other) | 03/09/1992 / 09/08/1993 / |