> Syntax independent - MCIs - Messages > Details > Representations

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

Message Content Inventory Identifier : M0139 - Contrat, alimentation Veridass et transmission données flotte, à l'assureur - (Veridass Recommandation 2.3 - Flottes en gestion externalisée / Veridass Aanbeveling 2.3 - Vloten onder extern beheer / Veridass Recommendation 2.3 - Fleets externally managed) - Approved , and is part of release 202201
 - ( TB2-UN/Edifact MIG : Fr / Nl ) - (UN/Edifact & XML/JSON : added info )
Sender : Broker
Receiver : Insurer
Status : 2 - Version : 6
Seq. n° n
u
d
(*)		 Data element
Code list
 Usage
 Mandatory
Conditional
Optional (**)
Condition(s)
TB2 UN/EDIFACT representation
Indicator
Identifier
Version
10  
Message issuing date and time
No
-
-
Mand.
 
XEH+01+2+0139+++++++yyyymmddhhmm+xx' (=X918) 
20  
Message content inventory identifier
No
-
-
Mand.
 
XEH+01+2+0139+++++++yyyymmddhhmm+E1:::M0139' (=X943) (NEW object-action code value) 
30 u 
Message content inventory version
No
-
-
Mand.
 
XEH+01+2+0139+++++++yyyymmddhhmm+xx:::M0139:6' (=X944) 
40  
Contrat
No
-
-
Mand.
 
XEH+01+2 
50  
Code message-communication-type
Yes
1
Mand.
 
GIS+5741+x--x' 
60  
Code opération VERIDASS
Yes
1
Mand.
 
GIS+Z230+x--x' 
70  
Date de début de période (Period covered start date)
No
-
-
Mand.
 
DTM+041:ddmmyyyy:001' 
80  
Date de fin de période (Period covered end date)
No
-
-
Mand.
 
DTM+022:ddmmyyyy:001' 
90  
Date de la dernière mise à jour
No
-
-
Mand.
 
DTM+014:ddmmyyyyhhmmss:002' 
100  
Numéro de police (à la compagnie)
No
-
-
Mand.
 
RFF+001:x--x' 
110  
Référence de la flotte
No
-
-
Option.
 
RFF+005:x--x 
120  
Devise / Munteenheid
Yes
3
Mand.
 
ATT+A660+EUR 
130  
Assureur
No
-
-
Mand.
 
PTY+006 
140  
Assureur - Numéro FSMA
No
-
-
Mand.
 
PTY+006+x--x:006 
150  
Assureur - Identifiant siège ou succursale
No
-
-
Option.
 
PTY+006++++x--x' (X076 is a coded list!) 
151  
Assureur - Numéro d'entreprise
No
-
-
Option.
 
PTY+006 - RFF+075:x--x' 
152  
Assureur - Numéro d'unité d'établissement
No
-
-
Option.
 
PTY+006 - RFF+076:x--x' 
153  
Assureur - LEI
No
-
-
Option.
 
PTY+006 - RFF+107:x--x' 
160  
Intermédiaire - Intermédiaire
No
-
-
Mand.
 
PTY+002 
170  
Intermédiaire - Numéro FSMA
No
-
-
Option.
Since 15/7/2017 the FSMA no longer attributes such number 
PTY+002+x--x:006 
180  
Intermédiaire - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie
No
-
-
Mand.
 
PTY+002++x--x:002 
181  
Intermédiaire - Numéro d'entreprise
No
-
-
Option.
Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017 
PTY+002 - RFF+075:x--x 
182  
Intermédiaire - Numéro unité d'établissement
No
-
-
Option.
Added as FSMA-broker-id abandoned 15/7/2017 
PTY+002 - RFF+076:x--x 
183  
Intermédiaire - LEI
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - RFF+107:x--x' 
190  
Intermédiaire - Référence police producteur (numéro de police chez lui)
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - RFF+003:x--x 
200  
Intermédiaire - Producteur partenaire
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - BIN+A417:x--x 
201  
Intermédiaire - Correspondant
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - RPT+210 
202  
Intermédiaire - Correspondant - Identifiant plate-forme
No
-
-
Option.
Actually = XGH+1+:x--x' = sender user address 
PTY+002 - RPT+210+x--x:008 (ou 009) 
203  
Intermédiaire - Correspondant - Nom officiel
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - RPT+210 - NME+001  
204  
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de téléphone bureau
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - RPT+210 - COM+006  
205  
Intermédiaire - Correspondant - Numéro de fax
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - RPT+210 - COM+002 
206  
Intermédiaire - Correspondant - e-Mail
No
-
-
Option.
 
PTY+002 - RPT+210 - COM+003 
210  
Propriétaire (de la flotte)
No
-
-
Option.
 
PTY+012 
220  
Propriétaire - Nom officiel - Nom
No
-
-
Mand.
 
PTY+012 - NME+001+x--x 
230  
Preneur d'assurance
No
-
-
Mand.
 
PTY+003 
240  
Preneur - Nom officiel - Nom de famille / Raison sociale
No
-
-
Mand.
 
PTY+003 - NME+001+x--x 
250  
Preneur - Nom officiel - Premier prénom
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - NME+001+:x--x 
260  
Preneur - Nom officiel - Deuxième prénom
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - NME+001+::x--x 
270  
Preneur - Nom officiel - Troisième prénom
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - NME+001+:::x--x 
280  
Preneur - Nom officiel - Extension du nom
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - NME+001+::::x--x 
290  
Preneur - Code titre
Yes
0
Option.
 
PTY+003 - NME+001++x--x' 
300  
Preneur - Titre
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - NME+001++x--x:::x--x' 
310  
Preneur - Adresse - rue
No
-
-
Mand.
 
PTY+003 - ADR+002+x--x 
320  
Preneur - Adresse - numéro de maison
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - ADR+002+:x--x 
330  
Preneur - Adresse - numéro de boîte
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - ADR+002+::x--x 
340  
Preneur - Adresse - extension
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - ADR+002+::::x--x 
350  
Preneur - Adresse - identifiant
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - ADR+002+:::::x--x 
360  
Preneur - Adresse - Adresse optimisée suivant fournisseur, code
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - ADR+002+:::::x--x:x--x 
370  
Preneur - Adresse - code postal
No
-
-
Mand.
 
PTY+003 - ADR+002++x--x 
380  
Preneur - Adresse - localité
No
-
-
Mand.
 
PTY+003 - ADR+002+++x--x 
390  
Preneur - Adresse - code pays
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - ADR+002++++x--x' 
400  
Preneur - Adresse - pays
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - ADR+002+++++x--x' 
410  
Preneur - Référence police preneur (numéro de police chez lui)
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - RFF+080:x--x 
420  
Preneur - Numéro d'entreprise
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - RFF+075:x--x 
421  
Preneur - Numéro d'unité d'établissement
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - RFF+076:x--x' 
422  
Preneur - LEI
No
-
-
Option.
 
PTY+003 - RFF+107:x--x' 
430  
Preneur - Langue de communication
Yes
3
Mand.
 
PTY+003 - ATT+A10C+x--x' 
440  
Preneur - Personne physique ou morale
Yes
2
Mand.
 
PTY+003 - ATT+A131+x--x' 
450  
Preneur - Forme juridique
Yes
15
Cond.
 
PTY+003 - ATT+A130+x--x' 
460  
Objet de risque : véhicule ou remorque
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x' ROD+001 ou ROD+002) 
470  
Véhicule - Marque
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - NME+005+x--x 
480  
Véhicule - Modèle
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - NME+005+:x--x 
490  
Véhicule - Type
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - NME+005+::x--x 
500  
Véhicule - Année de construction
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - DTM+012:yyyy:004 
510  
Véhicule - Date de première mise en ciculation
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - DTM+013:ddmmyyyy:001 
520  
Véhicule - Numéro plaque d'immatriculation
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - RFF+010:x--x' ou RFF+010:x--x:001' 
530  
Véhicule - Numéro de châssis
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - RFF+011:x--x' ou RFF+011:x--x:001' 
540  
Véhicule - VIN Unifier
No
-
-
Option.
DIV change imposed starting 20151001 
ROD+00x - RFF+102:x--x' 
550  
Véhicule - Check Digit Numéro de châssis
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - RFF+066:x--x' ou RFF+066:x--x:001' 
560  
Véhicule - Numéro PVA
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - RFF+012:x--x' 
570  
Véhicule - Numéro de PVA européen
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - RFF+052:x--x' 
580  
Véhicule - Code DIV ( marque - modèle )
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - RFF+018:x--x' 
590  
Véhicule - WVTA-code - WVTA-variante (25 positions dixit Veridass)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - RFF+088:x--x' (NEW qualifier) 
600  
Véhicule - WVTA-code - WVTA-version (35 positions dixit Veridass)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - RFF+089:x--x' (NEW qualifier) 
610 u 
Véhicule - ADR UN Numéro
No
-
-
Option.
0..n presencies 
ROD+00x - RFF+019:x--x' 
620  
Véhicule - Catégorie de véhicule
Yes
2
Option.
 
ROD+00x - ATT+500G+x--x' 
630  
Véhicule - Type de véhicule
Yes
7
Option.
 
ROD+00x - ATT+5003+x--x' 
640  
Véhicule - Usage du véhicule
Yes
7
Option.
 
ROD+00x - ATT+5200+x--x' 
650 u 
Véhicule - Carburant
Yes
6
Option.
 
ROD+00x - ATT+5015+x--x' 
651 n 
Véhicule - ADR Class
Yes
1
Option.
0..n presencies either the highest as appreciated 
ROD+00x - ATT+5213+x--x' 
670  
Véhicule - Transport international (eurovignet)
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - BIN+5202+x--x 
680  
Véhicule - A caractère sportif
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - BIN+5602+x--x 
690  
Véhicule - Tirer remorque (plus que 750 kg)
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - BIN+5599+x--x 
700  
Véhicule - Soumis à l'immatriculation
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - BIN+C064+x--x 
710  
Véhicule - Immatriculation étrangère (buitenlandse inschrijving)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - BIN+500N+x--x 
720  
Véhicule - Valeur catalogue
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - MOA+008:9--9:EUR:2:001+x--x:9--9:9+9--9:9 
740  
Véhicule - Cylindrée (en cc - cm3)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - QTY+003:x--x:0:002 
750  
Véhicule - Puissance (en kW)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - QTY+004:x--x:0:001 
760  
Véhicule - Masse maximale autorisée (en tonnes)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - QTY+005:x--x:2:006 
770  
Véhicule - Nombre de places (assises, conducteur inclu)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - QTY+002:x--x:0 
780  
Véhicule - Emission CO2 (g/Km)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - QTY+114:x--x:2:019 
790  
Véhicule - Pourcentage de récupération de TVA
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - PCD+001:9--9:2 
800  
Véhicule - WVTA-code - WVTA-numéro (40 positions dixit Veridass)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - FTX+048+x--x' (NEW qualifier) 
810  
Véhicule - Conducteur principal
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - PTY+004' 
820  
Vehicule - Conducteur principal - Nom officiel - Nom de famille
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - PTY+004 - NME+001+x--x 
830  
Vehicule - Conducteur principal - Nom officiel - Premier prénom
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - PTY+004 - NME+001+:x--x 
840  
Vehicule - Conducteur principal
Yes
1
Mand.
 
ROD+00x - PTY+004 - ATT+5125+x--x 
850  
Vehicule - Sinistralité attestée
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - PTY+004 - BIN+5323+x--x 
860  
Véhicule - Compagnie de financement
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - PTY+016' 
870  
Véhicule - Garantie
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - ICD+xxx 
880  
Véhicule - Garantie - Formule
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - IFD+x--x:002::x--x 
890  
Véhicule - Garantie RC - Date d'effet courverture
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - DTM+008:x--x:001' 
900  
Véhicule - Garantie RC - Date de suspension couverture
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - DTM+060:x--x:001' 
910  
Véhicule - Garantie RC - Date de fin couverture
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - DTM+138:x--x:001' 
920  
Véhicule - Garantie - Couverture, état (status)
Yes
3
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - ATT+A003+x--x 
930  
Véhicule - Garantie - Degré bonus/malus d'application
Yes
2
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - ATT+5300+x--x 
940  
Véhicule - Garantie - Type de valeur assurée
Yes
7
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - ATT+5400+x--x 
941  
Véhicule - Garantie - Type de dédommagement
Yes
2
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - ATT+5404+x--x 
942  
Véhicule - Garantie - Valeur assurée
No
-
-
Mand.
 
ROD+00x - ICD+xxx - MOA+011:9--9:EUR:2:001+x--x:9--9:9+9--9:9 
950  
Véhicule - Garantie - Prime nette
No
-
-
Cond.
Mandatory in liability guarantee 
ROD+00x - ICD+xxx - MOA+005:9--9:EUR:2:001+x--x:9--9:9+9--9:9 
960  
Véhicule - Garantie - Taux de commission
No
-
-
Cond.
Mandatory in liability guarantee 
ROD+00x - ICD+xxx - PCD+005:9--9:2 
970  
Véhicule - Garantie - Franchise (Stop loss ou autre)
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - DED+040 ou DED+xxx 
980  
Véhicule - Garantie - Montant franchise
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - DED+xxx - MOA+033:9--9:EUR:2:001+x--x:9--9:9+9--9:9 
990  
Véhicule - Garantie - Franchise en pourcentage
No
-
-
Option.
 
ROD+00x - ICD+xxx - DED+xxx - PCD+059:9--9:2 
1000  
Message end
No
-
-
Mand.
 
XET+01 

(*) n u d : new / updated / deleted since previous version.

(**) Usage: The indications Mandatory / Conditional / Optional are to be understood in respect of the actual level of the Data element:
  example given; some party data-set as a whole can be optional, while, if present, the party's name within that party data-set can be mandatory.

Remark: in UN/Edifact, "Mandatory / Conditional" are notions used within the standard. And within edi-guides (a refinement of a standard) the "Conditional" can become "Required / Optional / Dependent / Advised / Not used". Ideally we should implement the same ideas.