M0105
Contract - administratieve wijziging
202301
JSON Schema 2020-12
Telebib2-bericht voor administratieve contractwijziging. Uitgegeven door de maatschappij naar de makelaar om een administratieve wijziging op een bestaand contract te melden — de inningswijze van de premie en de premieverwittigingsinstellingen — samen met de polisreferentie en de partijen (maatschappij, makelaar, hoofd- en bijkomende verzekeringnemer).
EIGENSCHAP
TYPE
CARD.
6
Componenten
waarvan 5 direct
waarvan 5 direct
1
Primitieve types
waarvan 1 direct
waarvan 1 direct
9
Codelijsten
waarvan 5 direct
waarvan 5 direct
| Schema | Aard | Niveau | Via | Gebruik |
|---|---|---|---|---|
| attribute Attribuutwaarde. Draagt een gecodeerde attribuutwaarde en optionele attribuutdetails (codelijstidentificator, verantwoordelijke instantie en vrije tekstwaarde). | gedeelde component | Direct | M0105 | 1 |
| name Naam- en titelgegevens van een persoon of organisatie. | gedeelde component | Direct | M0105 | 1 |
| partyIdentificationDetail Eén partij-identificatie-vermelding — een partij-identificator gekwalificeerd door een codelijst-identificator die het identificatieschema specificeert (bijv. FSMA, bedrijfsspecifiek, makelaarspecifiek, GBO Services). Een reeks van deze vermeldingen vertegenwoordigt de herhaalde identificatievoorkomens in een partijsegment. | gedeelde component | Direct | M0105 | 1 |
| qualifiedValue Een vrije-tekstwaarde gekwalificeerd door een optionele codelijstidentificator en de verantwoordelijke instantie ervan. Gebruikt waar een tekenreekswaarde wordt getypeerd door een codelijst. | gedeelde component | Niv. 2 | attribute | 1 |
| reference Een referentie-inhoud en de optionele statuscode ervan. | gedeelde component | Direct | M0105 | 1 |
| seatSubsidiaryIdentificationDetail Identificatie van een specifieke zetel of dochteronderneming van een partij. Bevat de identificator samen met codelijstmetadata die het identificatieschema specificeren. | gedeelde component | Direct | M0105 | 1 |
| primitiveTypes Telebib Primitive Types | primitief type | Direct | M0105 | 1 |
| cashPremiumInvoiceCollectionMethod CashPremiumInvoiceCollectionMethod | codelijst | Direct | M0105 | 1 |
| clientFacingCollectionMethod ClientFacingCollectionMethod | codelijst | Direct | M0105 | 1 |
| codeListIdentifier CodeListIdentifier | codelijst | Niv. 2 | name, partyIdentificationDetail, qualifiedValue +1 | 4 |
| domainCode DomainCode | codelijst | Direct | M0105 | 1 |
| durationUnit DurationUnit | codelijst | Niv. 2 | primitiveTypes | 1 |
| instalmentCollectionMethod InstalmentCollectionMethod | codelijst | Direct | M0105 | 1 |
| interimPremiumInvoiceCollectionMethod InterimPremiumInvoiceCollectionMethod | codelijst | Direct | M0105 | 1 |
| statusCoded StatusCoded | codelijst | Niv. 2 | reference | 1 |
| title Title | codelijst | Niv. 2 | name | 1 |
-
15 juli 2026 om 14:21 · TELEBIB2Gewijzigd refactor(registry): repoint all schema $id/$ref to json.telebib2.org7e9af70beb
Toon de diff
@@ -1,6 +1,6 @@ { "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",- "$id": "https://telebib2.org/schemas/contract/modification/M0105.202301.json",+ "$id": "https://json.telebib2.org/schemas/contract/modification/M0105.202301.json", "title": "M0105 — Contrat, modification administrative", "description": "Telebib2 contract administrative-modification message. Issued by the insurer to the intermediary to notify an administrative change on an existing contract — the premium collection mode and premium-notification settings — together with the policy reference and the parties (insurer, intermediary, main and additional policyholder).", "description_i18n": {@@ -34,7 +34,7 @@ "fr": "Domaine métier du message.", "nl": "Bedrijfsdomein van het bericht." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/domainCode_V2.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/domainCode_V2.json" }, "isInformationalContractForRiskCoverageManagement": { "description": "Informative contract flag indicating an agreement on risks and guarantees management (typically a fleet management arrangement).",@@ -50,7 +50,7 @@ "fr": "Numéro de police.", "nl": "Polisnummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] }, "messageGuid": {@@ -59,7 +59,7 @@ "fr": "GUID du message.", "nl": "GUID van bericht." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] }, "instalmentCollectionMethod": {@@ -68,7 +68,7 @@ "fr": "Mode de perception appliqué au contrat.", "nl": "Inningswijze toegepast op het contract." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/instalmentCollectionMethod_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/instalmentCollectionMethod_V1.json" }, "cashPremiumInvoiceCollectionMethod": { "description": "Indicator describing cash collection on premium notification.",@@ -76,7 +76,7 @@ "fr": "Indicateur décrivant la perception au comptant lors de l'avis de prime.", "nl": "Indicator die de contante inning bij premiebericht beschrijft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/cashPremiumInvoiceCollectionMethod_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/cashPremiumInvoiceCollectionMethod_V1.json" }, "interimPremiumInvoiceCollectionMethod": { "description": "Indicator describing collection at due date on premium notification.",@@ -84,7 +84,7 @@ "fr": "Indicateur décrivant la perception à l'échéance lors de l'avis de prime.", "nl": "Indicator die de inning op vervaldag bij premiebericht beschrijft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/interimPremiumInvoiceCollectionMethod_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/interimPremiumInvoiceCollectionMethod_V1.json" }, "clientFacingCollectionMethod": { "description": "Indicator describing whether the premium is collected as from the client's side.",@@ -93,7 +93,7 @@ "nl": "Indicator die aangeeft of de premie vanaf de klant wordt geïnd." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": { "attributeValueCoded": {@@ -102,7 +102,7 @@ "fr": "Valeur restreinte dans ce contexte (voir le schéma de base référencé pour la description complète).", "nl": "Beperkte waarde in deze context (zie het verwezen basisschema voor de volledige beschrijving)." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/clientFacingCollectionMethod_V3.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/clientFacingCollectionMethod_V3.json" } } }@@ -114,7 +114,7 @@ "fr": "Nombre de documents joints.", "nl": "Aantal bijgesloten documenten." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count" }, "insurer": { "description": "Insurer party for the contract.",@@ -170,7 +170,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -180,7 +180,7 @@ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "kboBceNumber": { "description": "Belgian Crossroads Bank for Enterprises (KBO/BCE) number of the insurer.",@@ -189,7 +189,7 @@ "nl": "KBO-nummer (Kruispuntbank van Ondernemingen) van de verzekeraar." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": { "statusCoded": {@@ -212,7 +212,7 @@ "nl": "Vestigingseenheidsnummer van de verzekeraar." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": { "statusCoded": {@@ -235,7 +235,7 @@ "nl": "Identificator voor juridische entiteit (LEI) van de verzekeraar." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": { "statusCoded": {@@ -272,7 +272,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -282,7 +282,7 @@ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "kboBceNumber": { "description": "Belgian Crossroads Bank for Enterprises (KBO/BCE) number of the intermediary.",@@ -291,7 +291,7 @@ "nl": "KBO-nummer (Kruispuntbank van Ondernemingen) van de tussenpersoon." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": { "statusCoded": {@@ -314,7 +314,7 @@ "nl": "Vestigingseenheidsnummer van de tussenpersoon." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": { "statusCoded": {@@ -337,7 +337,7 @@ "nl": "Identificator voor juridische entiteit (LEI) van de tussenpersoon." }, "allOf": [- { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ { "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": { "statusCoded": {@@ -359,7 +359,7 @@ "fr": "Référence de la police attribuée par l'intermédiaire.", "nl": "Polisreferentie toegekend door de tussenpersoon." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] }, "relatedCorrespondent": {@@ -391,7 +391,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -401,7 +401,7 @@ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name of the correspondent.",@@ -409,7 +409,7 @@ "fr": "Nom officiel du correspondant.", "nl": "Officiële naam van de correspondent." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json", "required": [ "firstName" ] }, "officePhoneNumber": {@@ -461,7 +461,7 @@ "fr": "Référence de la police attribuée par le preneur.", "nl": "Polisreferentie toegekend door de verzekeringnemer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, "bankAccountNumber": { "description": "Bank account number.",@@ -469,7 +469,7 @@ "fr": "Numéro de compte bancaire.", "nl": "Bankrekeningnummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] }, "bic": {@@ -478,7 +478,7 @@ "fr": "Code d'identification bancaire (BIC).", "nl": "Bankidentificatiecode (BIC)." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] }, "iban": {@@ -487,7 +487,7 @@ "fr": "Numéro de compte bancaire international (IBAN).", "nl": "Internationaal bankrekeningnummer (IBAN)." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] } }@@ -511,7 +511,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -521,7 +521,7 @@ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "policyholderPolicyReference": { "description": "Reference of the policy assigned by the policyholder.",@@ -529,7 +529,7 @@ "fr": "Référence de la police attribuée par le preneur.", "nl": "Polisreferentie toegekend door de verzekeringnemer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, "bankAccountNumber": { "description": "Bank account number.",@@ -537,7 +537,7 @@ "fr": "Numéro de compte bancaire.", "nl": "Bankrekeningnummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] }, "bic": {@@ -546,7 +546,7 @@ "fr": "Code d'identification bancaire (BIC).", "nl": "Bankidentificatiecode (BIC)." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] }, "iban": {@@ -555,7 +555,7 @@ "fr": "Numéro de compte bancaire international (IBAN).", "nl": "Internationaal bankrekeningnummer (IBAN)." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ] } } -
15 juli 2026 om 09:52 · TELEBIB2Aangemaakt Initial commitfe790a3571
Toon de diff
@@ -0,0 +1,564 @@+{+ "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",+ "$id": "https://telebib2.org/schemas/contract/modification/M0105.202301.json",+ "title": "M0105 — Contrat, modification administrative",+ "description": "Telebib2 contract administrative-modification message. Issued by the insurer to the intermediary to notify an administrative change on an existing contract — the premium collection mode and premium-notification settings — together with the policy reference and the parties (insurer, intermediary, main and additional policyholder).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Message Telebib2 de modification administrative de contrat. Émis par la compagnie vers le courtier pour notifier une modification administrative sur un contrat existant — le mode de perception de prime et les paramètres d'avis de prime — avec la référence de police et les parties (compagnie, intermédiaire, preneur principal et preneur additionnel).",+ "nl": "Telebib2-bericht voor administratieve contractwijziging. Uitgegeven door de maatschappij naar de makelaar om een administratieve wijziging op een bestaand contract te melden — de inningswijze van de premie en de premieverwittigingsinstellingen — samen met de polisreferentie en de partijen (maatschappij, makelaar, hoofd- en bijkomende verzekeringnemer)."+ },+ "type": "object",+ "unevaluatedProperties": false,+ "properties": {+ "exchangeUnitBusinessContentDescription": {+ "description": "MIG identifier. Always 'M0105' for this schema.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du MIG. Toujours 'M0105' pour ce schéma.",+ "nl": "MIG-identificator. Altijd 'M0105' voor dit schema."+ },+ "type": "string",+ "const": "M0105"+ },+ "exchangeUnitBusinessContentDescriptionVersion": {+ "description": "MIG version. Always 7 for this schema (release 202301).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Version du MIG. Toujours 7 pour ce schéma (version 202301).",+ "nl": "MIG-versie. Altijd 7 voor dit schema (uitgave 202301)."+ },+ "type": "integer",+ "const": 7+ },+ "domain": {+ "description": "Business domain of the message.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Domaine métier du message.",+ "nl": "Bedrijfsdomein van het bericht."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/domainCode_V2.json"+ },+ "isInformationalContractForRiskCoverageManagement": {+ "description": "Informative contract flag indicating an agreement on risks and guarantees management (typically a fleet management arrangement).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indicateur de contrat informatif signalant une convention de gestion de risques et garanties (typiquement une convention de gestion de flotte).",+ "nl": "Indicator van een informatief contract dat een conventie inzake risico- en waarborgbeheer aanduidt (typisch een vlootbeheerconventie)."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "policyReference": {+ "description": "Policy number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de police.",+ "nl": "Polisnummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "messageGuid": {+ "description": "Message GUID.",+ "description_i18n": {+ "fr": "GUID du message.",+ "nl": "GUID van bericht."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "instalmentCollectionMethod": {+ "description": "Collection mode applied to the contract.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Mode de perception appliqué au contrat.",+ "nl": "Inningswijze toegepast op het contract."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/instalmentCollectionMethod_V1.json"+ },+ "cashPremiumInvoiceCollectionMethod": {+ "description": "Indicator describing cash collection on premium notification.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indicateur décrivant la perception au comptant lors de l'avis de prime.",+ "nl": "Indicator die de contante inning bij premiebericht beschrijft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/cashPremiumInvoiceCollectionMethod_V1.json"+ },+ "interimPremiumInvoiceCollectionMethod": {+ "description": "Indicator describing collection at due date on premium notification.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indicateur décrivant la perception à l'échéance lors de l'avis de prime.",+ "nl": "Indicator die de inning op vervaldag bij premiebericht beschrijft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/interimPremiumInvoiceCollectionMethod_V1.json"+ },+ "clientFacingCollectionMethod": {+ "description": "Indicator describing whether the premium is collected as from the client's side.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indicateur précisant si la prime est encaissée à partir du client.",+ "nl": "Indicator die aangeeft of de premie vanaf de klant wordt geïnd."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Narrowed value for this context (see referenced base schema for full description).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur restreinte dans ce contexte (voir le schéma de base référencé pour la description complète).",+ "nl": "Beperkte waarde in deze context (zie het verwezen basisschema voor de volledige beschrijving)."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/clientFacingCollectionMethod_V3.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "numberOfEnclosedDocuments": {+ "description": "Number of documents attached.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nombre de documents joints.",+ "nl": "Aantal bijgesloten documenten."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ },+ "insurer": {+ "description": "Insurer party for the contract.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Partie assureur pour le contrat.",+ "nl": "Verzekeraarpartij voor het contract."+ },+ "$ref": "#/$defs/Insurer"+ },+ "intermediary": {+ "description": "Intermediary (broker) party for the contract.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Partie intermédiaire (courtier) pour le contrat.",+ "nl": "Tussenpersoonpartij (makelaar) voor het contract."+ },+ "$ref": "#/$defs/Intermediary"+ },+ "mainPolicyHolder": {+ "description": "Main policyholder of the contract.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Preneur principal du contrat.",+ "nl": "Hoofdverzekeringnemer van het contract."+ },+ "$ref": "#/$defs/MainPolicyHolder"+ },+ "additionalPolicyHolder": {+ "description": "Additional policyholder of the contract.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Preneur additionnel du contrat.",+ "nl": "Bijkomende verzekeringnemer van het contract."+ },+ "$ref": "#/$defs/PartyAdditionalPolicyHolder"+ }+ },+ "required": [ "exchangeUnitBusinessContentDescription", "exchangeUnitBusinessContentDescriptionVersion", "policyReference", "instalmentCollectionMethod", "cashPremiumInvoiceCollectionMethod", "intermediary", "mainPolicyHolder", "domain" ],+ "$defs": {+ "Insurer": {+ "title": "Insurer",+ "description": "Insurer block. Identifies the insurance company that underwrites the contract, with its identification entries, an optional seat or subsidiary identifier, and ancillary references (KBO/BCE number, establishment unit number, legal-entity identifier).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc assureur. Identifie la compagnie d'assurances qui souscrit le contrat, avec ses entrées d'identification, un identifiant optionnel de siège ou de filiale et des références annexes (numéro BCE, numéro d'unité d'établissement, identifiant d'entité juridique).",+ "nl": "Verzekeraarblok. Identificeert de verzekeringsmaatschappij die het contract onderschrijft, met haar identificatievermeldingen, een optionele zetel- of filiaalidentificator en aanvullende referenties (KBO-nummer, vestigingseenheidsnummer, identificator voor juridische entiteit)."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de la partie.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de partij."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "kboBceNumber": {+ "description": "Belgian Crossroads Bank for Enterprises (KBO/BCE) number of the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de la Banque-Carrefour des Entreprises (BCE) de l'assureur.",+ "nl": "KBO-nummer (Kruispuntbank van Ondernemingen) van de verzekeraar."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "establishmentUnitNumber": {+ "description": "Establishment unit number of the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'unité d'établissement de l'assureur.",+ "nl": "Vestigingseenheidsnummer van de verzekeraar."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "legalEntityIdentifierReference": {+ "description": "Legal entity identifier (LEI) of the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant d'entité juridique (LEI) de l'assureur.",+ "nl": "Identificator voor juridische entiteit (LEI) van de verzekeraar."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [ "referenceContent" ]+ }+ }+ },+ "Intermediary": {+ "title": "Intermediary",+ "description": "Intermediary (broker) block. Identifies the intermediary acting on behalf of the policyholder for the contract, with its identification entries, an optional seat or subsidiary identifier, ancillary references (KBO/BCE number, establishment unit number, legal-entity identifier, intermediary policy reference), and an embedded correspondent block holding the operational contact.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc intermédiaire (courtier). Identifie l'intermédiaire agissant pour le compte du preneur sur le contrat, avec ses entrées d'identification, un identifiant optionnel de siège ou de filiale, des références annexes (numéro BCE, numéro d'unité d'établissement, identifiant d'entité juridique, référence de police intermédiaire) et un bloc correspondant imbriqué contenant le contact opérationnel.",+ "nl": "Tussenpersoonblok (makelaar). Identificeert de tussenpersoon die optreedt voor de verzekeringnemer in het contract, met haar identificatievermeldingen, een optionele zetel- of filiaalidentificator, aanvullende referenties (KBO-nummer, vestigingseenheidsnummer, identificator voor juridische entiteit, tussenpersoonpolisreferentie) en een ingebed correspondentblok met het operationele contact."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de la partie.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de partij."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "kboBceNumber": {+ "description": "Belgian Crossroads Bank for Enterprises (KBO/BCE) number of the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de la Banque-Carrefour des Entreprises (BCE) de l'intermédiaire.",+ "nl": "KBO-nummer (Kruispuntbank van Ondernemingen) van de tussenpersoon."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "establishmentUnitNumber": {+ "description": "Establishment unit number of the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'unité d'établissement de l'intermédiaire.",+ "nl": "Vestigingseenheidsnummer van de tussenpersoon."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "legalEntityIdentifierReference": {+ "description": "Legal entity identifier (LEI) of the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant d'entité juridique (LEI) de l'intermédiaire.",+ "nl": "Identificator voor juridische entiteit (LEI) van de tussenpersoon."+ },+ "allOf": [+ { "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "intermediaryPolicyReference": {+ "description": "Reference of the policy assigned by the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de la police attribuée par l'intermédiaire.",+ "nl": "Polisreferentie toegekend door de tussenpersoon."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "relatedCorrespondent": {+ "description": "Correspondent or manager designated by the intermediary; holds the operational contact details.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Correspondant ou gestionnaire désigné par l'intermédiaire ; contient les coordonnées opérationnelles.",+ "nl": "Door de tussenpersoon aangeduide correspondent of beheerder; bevat de operationele contactgegevens."+ },+ "$ref": "#/$defs/Correspondent"+ }+ }+ },+ "Correspondent": {+ "title": "Correspondent",+ "description": "Correspondent block carrying the operational contact details for the intermediary: official name, optional phone and fax numbers, and an email address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc correspondant portant les coordonnées de contact opérationnel pour l'intermédiaire : nom officiel, numéros de téléphone et de fax optionnels, et adresse e-mail.",+ "nl": "Correspondentblok met de operationele contactgegevens voor de tussenpersoon: officiële naam, optionele telefoon- en faxnummers, en een e-mailadres."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de la partie.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de partij."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name of the correspondent.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel du correspondant.",+ "nl": "Officiële naam van de correspondent."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json",+ "required": [ "firstName" ]+ },+ "officePhoneNumber": {+ "description": "Office phone number of the correspondent.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de téléphone du bureau du correspondant.",+ "nl": "Kantoortelefoonnummer van de correspondent."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "faxNumber": {+ "description": "Fax number of the correspondent.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de fax du correspondant.",+ "nl": "Faxnummer van de correspondent."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Email address of the correspondent.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse e-mail du correspondant.",+ "nl": "E-mailadres van de correspondent."+ },+ "type": "string",+ "format": "email",+ "maxLength": 70+ }+ }+ },+ "MainPolicyHolder": {+ "title": "MainPolicyHolder",+ "description": "Main policyholder block of the contract, carrying the policyholder's own policy reference and banking coordinates (IBAN, BIC, account number). The policyholder is identified through the contract's policy reference.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc preneur principal du contrat, portant la référence de police propre au preneur et ses coordonnées bancaires (IBAN, BIC, numéro de compte). Le preneur est identifié via la référence de police du contrat.",+ "nl": "Blok hoofdverzekeringnemer van het contract, met de eigen polisreferentie van de verzekeringnemer en zijn bankgegevens (IBAN, BIC, rekeningnummer). De verzekeringnemer wordt geïdentificeerd via de polisreferentie van het contract."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [],+ "properties": {+ "policyholderPolicyReference": {+ "description": "Reference of the policy assigned by the policyholder.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de la police attribuée par le preneur.",+ "nl": "Polisreferentie toegekend door de verzekeringnemer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ "bankAccountNumber": {+ "description": "Bank account number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de compte bancaire.",+ "nl": "Bankrekeningnummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "bic": {+ "description": "Bank Identifier Code (BIC).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code d'identification bancaire (BIC).",+ "nl": "Bankidentificatiecode (BIC)."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "iban": {+ "description": "International Bank Account Number (IBAN).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de compte bancaire international (IBAN).",+ "nl": "Internationaal bankrekeningnummer (IBAN)."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ }+ }+ },+ "PartyAdditionalPolicyHolder": {+ "title": "PartyAdditionalPolicyHolder",+ "description": "Additional policyholder block of the contract, with its identification entries, an optional seat or subsidiary identifier, and the policyholder's own policy reference and banking coordinates.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc preneur additionnel du contrat, avec ses entrées d'identification, un identifiant optionnel de siège ou de filiale, et la référence de police propre au preneur ainsi que ses coordonnées bancaires.",+ "nl": "Blok bijkomende verzekeringnemer van het contract, met zijn identificatievermeldingen, een optionele zetel- of filiaalidentificator, en de eigen polisreferentie van de verzekeringnemer alsook zijn bankgegevens."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de la partie.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de partij."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siège ou de la filiale.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "policyholderPolicyReference": {+ "description": "Reference of the policy assigned by the policyholder.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de la police attribuée par le preneur.",+ "nl": "Polisreferentie toegekend door de verzekeringnemer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ "bankAccountNumber": {+ "description": "Bank account number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de compte bancaire.",+ "nl": "Bankrekeningnummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "bic": {+ "description": "Bank Identifier Code (BIC).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code d'identification bancaire (BIC).",+ "nl": "Bankidentificatiecode (BIC)."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ },+ "iban": {+ "description": "International Bank Account Number (IBAN).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de compte bancaire international (IBAN).",+ "nl": "Internationaal bankrekeningnummer (IBAN)."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [ "referenceContent" ]+ }+ }+ }+ }+}
RESULTAAT
VOORBEELDBERICHT — BEWERKBAAR
🔒 De validatie gebeurt volledig in uw browser: de inhoud van deze editor wordt nooit naar onze servers verzonden of bewaard.