M0216
Schade - Aanrijdingsformulier
202701
JSON Schema 2020-12
Schadebericht waarmee de klant een (verkeers)ongeval aangeeft bij de verzekeraar of makelaar — gegevens van het Europees aanrijdingsformulier met de betrokken voertuigen, aanhangwagens, getuigen en tussenkomende autoriteit.
EIGENSCHAP
TYPE
CARD.
21
Componenten
waarvan 13 direct
waarvan 13 direct
1
Primitieve types
waarvan 1 direct
waarvan 1 direct
48
Codelijsten
waarvan 26 direct
waarvan 26 direct
| Schema | Aard | Niveau | Via | Gebruik |
|---|---|---|---|---|
| address Generiek postadres. Alle velden zijn optioneel; consumerende schema's drukken verplichte velden uit via hun eigen required-arrays. | gedeelde component | Direct | M0216, evtRod001, evtRod01x | 3 |
| attribute Attribuutwaarde. Draagt een gecodeerde attribuutwaarde en optionele attribuutdetails (codelijstidentificator, verantwoordelijke instantie en vrije tekstwaarde). | gedeelde component | Direct | M0216, evtRod001, evtRod01x | 3 |
| coverIdentificationDetail Één dekking-identificatie-vermelding. Draagt een dekkingtype-kwalificator en optionele details (codelijstidentificator, verantwoordelijke instantie en vrije tekstnaam van de dekking). | gedeelde component | Niv. 3 | evtRod001, evtRod01x, evtRodGen | 3 |
| document Canoniek documentcomponent: identificator, gekwalificeerd detail (codelijstschema + agentschap + vrije tekstnaam) en status. | gedeelde component | Direct | M0216, licence | 2 |
| driverLicence Rijbewijs. Breidt vergunning uit met de toegekende rijcategorieën. | gedeelde component | Direct | M0216 | 1 |
| eventRiskObject Risico-object (schadefamilie). Selecteert precies één getypeerde variant op basis van objectQualifier: voertuigen/mobiele objecten (evtRod001), gebouwen en inhoud (evtRod01x), anders de generieke fallback (evtRodGen). | gedeelde component | Direct | M0216 | 1 |
| evtRod001 Voertuigspecifieke gebeurtenis-risico-objectgegevens die evtRodGen uitbreiden voor motorvoertuigen, aanhangwagens, vaartuigen, vloten, niet-gemotoriseerde voertuigen of luchtvaartuigen. Bevat de voertuigidentificatie, waarde-attributen en de bestuurder. | gedeelde component | Niv. 2 | eventRiskObject | 1 |
| evtRod01x Risico-objectgegevens gebouwfamilie die evtRodGen uitbreiden voor een gebouw, inhoud, caravan, vastgoed, materieel, meubilair of vastgoedverfraaiingen. Bevat het risico-adres, gebouwattributen, de schuldeiser en de meubilair-subobjecten. | gedeelde component | Niv. 2 | eventRiskObject | 1 |
| evtRodGen Gemeenschappelijke gebeurtenis-risico-objectgegevens gedragen door een schadebericht. Stelt de objectQualifier-discriminator ter beschikking gebruikt door de conditionele allOf-keten om de juiste range-specifieke uitbreiding samen te voegen (evtRod001 voor voertuigen, evtRod01x voor gebouwen en aanverwante). Bevat de toepasselijke waarborgen (1..n), elk met zijn optionele vrijstelling en zijn dekkingen. | gedeelde component | Niv. 2 | eventRiskObject | 1 |
| formula Formule gekoppeld aan een garantie. Draagt een formule-type-kwalificator en optionele formutedetails (codelijstidentificator, verantwoordelijke instantie en vrije tekstnaam van de formule). | gedeelde component | Niv. 3 | evtRod001, evtRod01x, evtRodGen | 3 |
| indexedAmount Geldbedrag met optionele indexatiedetails en indexbasisreferentie. Gebruikt waar een transport-layer MOA-segment indexinformatie draagt naast het bedrag. | gedeelde component | Niv. 3 | evtRod001, evtRod01x, evtRodGen | 3 |
| licence Een vergunningsdocument (rijbewijs, nautisch, aeronautisch). Breidt document uit met vergunningsspecifieke sub-segmenteigenschappen: uitgiftedatum, vervaldatum, documentnummer en uitgevend land. Gemeenschappelijke basis voor driverLicence, nauticalLicence en aeronauticalLicence. | gedeelde component | Niv. 2 | driverLicence | 1 |
| name Naam- en titelgegevens van een persoon of organisatie. | gedeelde component | Direct | M0216, evtRod001, evtRod01x | 3 |
| partyIdentificationDetail Eén partij-identificatie-vermelding — een partij-identificator gekwalificeerd door een codelijst-identificator die het identificatieschema specificeert (bijv. FSMA, bedrijfsspecifiek, makelaarspecifiek, GBO Services). Een reeks van deze vermeldingen vertegenwoordigt de herhaalde identificatievoorkomens in een partijsegment. | gedeelde component | Direct | M0216, evtRod001, evtRod01x | 3 |
| processingIndicator Verwerkingsindicator. Draagt een gecodeerde indicatorwaarde en een optionele codelijstkwalificatie (identifier, verantwoordelijke instantie en vrije tekstwaarde). | gedeelde component | Direct | M0216 | 1 |
| product Verzekeringsproduct gedragen door het bericht: korte code met een getypeerde identificator waarvan de waarde de vrije productnaam draagt wanneer beschikbaar. | gedeelde component | Direct | M0216 | 1 |
| profession Beroep of bezigheid van een persoon. Draagt een gecodeerde beroepsidentificator met optionele codelijstmetadata, een beroepscategorie en een optioneel werktijdpercentage. | gedeelde component | Direct | M0216 | 1 |
| qualifiedValue Een vrije-tekstwaarde gekwalificeerd door een optionele codelijstidentificator en de verantwoordelijke instantie ervan. Gebruikt waar een tekenreekswaarde wordt getypeerd door een codelijst. | gedeelde component | Direct | M0216, attribute, coverIdentificationDetail +8 | 11 |
| reference Een referentie-inhoud en de optionele statuscode ervan. | gedeelde component | Direct | M0216, evtRod001, licence | 3 |
| riskObjectIdentificationDetail Één risicoobject-identificatie-vermelding. Draagt een object-identificator gekwalificeerd door een codelijst die het identificatieschema specificeert, een optionele verantwoordelijke instantie en een optionele objectnaam. | gedeelde component | Niv. 3 | evtRod001, evtRod01x, evtRodGen | 3 |
| seatSubsidiaryIdentificationDetail Identificatie van een specifieke zetel of dochteronderneming van een partij. Bevat de identificator samen met codelijstmetadata die het identificatieschema specificeren. | gedeelde component | Direct | M0216, evtRod001, evtRod01x | 3 |
| primitiveTypes Telebib Primitive Types | primitief type | Direct | M0216, indexedAmount, profession | 3 |
| accidentCauserType AccidentCauserType | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| addressIdentifierResponsibleAgency AddressIdentifierResponsibleAgency | codelijst | Niv. 2 | address | 1 |
| authorityType AuthorityType | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| buildingUse BuildingUse | codelijst | Niv. 3 | evtRod01x | 1 |
| busBoiteIndicator BusBoiteIndicator | codelijst | Niv. 2 | address | 1 |
| circumstancesOfAccident CircumstancesOfAccident | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| codeListIdentifier CodeListIdentifier | codelijst | Niv. 2 | name, partyIdentificationDetail, qualifiedValue +2 | 5 |
| communicationLanguage CommunicationLanguage | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| countryCode Gecodeerd element. De landcode. | codelijst | Niv. 2 | address, licence | 2 |
| coverQualifier CoverQualifier | codelijst | Niv. 4 | coverIdentificationDetail | 1 |
| creditorType CreditorType | codelijst | Niv. 3 | evtRod01x | 1 |
| digitalSignatureType DigitalSignatureType | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| divVehicleTypeCode Type van het voertuig volgens DIV | codelijst | Niv. 3 | evtRod001 | 1 |
| documentQualifier DocumentQualifier | codelijst | Niv. 2 | document | 1 |
| driverVehicleRelationship DriverVehicleRelationship | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| drivingLicenceCategory DrivingLicenceCategory | codelijst | Niv. 2 | driverLicence | 1 |
| durationUnit DurationUnit | codelijst | Niv. 2 | primitiveTypes | 1 |
| fileStatus FileStatus | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| firstContactPoint FirstContactPoint | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| furnitureCapitalUnit FurnitureCapitalUnit | codelijst | Niv. 3 | evtRod01x | 1 |
| glazingType GlazingType | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| guaranteeType GuaranteeType | codelijst | Niv. 3 | evtRod001, evtRod01x, evtRodGen | 3 |
| indexTypeCoded IndexTypeCoded | codelijst | Niv. 4 | indexedAmount | 1 |
| intrusionMethod IntrusionMethod | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| jobCategoryCoded JobCategoryCoded | codelijst | Niv. 2 | profession | 1 |
| jobQualifier JobQualifier | codelijst | Niv. 2 | profession | 1 |
| liabilityOrProbableLiability LiabilityOrProbableLiability | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| localPoliceZoneCode LocalPoliceZoneCode | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| managedBy ManagedBy | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| naceBel2025Code Gecodeerd element. De bedrijfscode volgens NACE BEL 2025. | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| natureOfAccidentInLiability NatureOfAccidentInLiability | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| objectQualifier ObjectQualifier | codelijst | Niv. 3 | evtRodGen | 1 |
| policyType PolicyType | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| receivedAccidentStatementVersion ReceivedAccidentStatementVersion | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| relationshipBetweenPolicyHolderAndRiskObject RelationshipBetweenPolicyHolderAndRiskObject | codelijst | Niv. 3 | evtRod01x | 1 |
| relationshipPolicyHolderToCauser RelationshipPolicyHolderToCauser | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| roleOfThePolicyHolderInTheClaim RoleOfThePolicyHolderInTheClaim | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| sectorAgreement SectorAgreement | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| statusCoded StatusCoded | codelijst | Niv. 2 | document, reference | 2 |
| technicalInspectionOutcome TechnicalInspectionOutcome | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| title Title | codelijst | Niv. 2 | name | 1 |
| typeOfDocumentSentToInsurer TypeOfDocumentSentToInsurer | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| vehicleCategoryCode Categorie voertuig | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| vehicleOnDeclaration VehicleOnDeclaration | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| vehicleUsageAtAccident VehicleUsageAtAccident | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
| vehicleUse VehicleUse | codelijst | Niv. 3 | evtRod001 | 1 |
| vehicleValueCalculationBasisType VehicleValueCalculationBasisType | codelijst | Niv. 3 | evtRod001 | 1 |
| waterDamageOrigin WaterDamageOrigin | codelijst | Direct | M0216 | 1 |
-
18 augustus 2026 om 10:30 · TELEBIB2Gewijzigd fix(claim): align M0216 multimedia fields on the shared names71de731135
Toon de diff
@@ -1843,7 +1843,7 @@ }, "type": "object", "properties": {- "multimediaFileName": {+ "multimediafileName": { "description": "Name of the multimedia file.", "description_i18n": { "fr": "Nom du fichier multimédia.",@@ -1853,7 +1853,7 @@ "minLength": 1, "maxLength": 70 },- "contentTransferEncoding": {+ "mIMElikeContentTransferEncoding": { "description": "MIME-like content transfer encoding.", "description_i18n": { "fr": "Encodage de transfert de contenu de type MIME.",@@ -1863,7 +1863,7 @@ "minLength": 1, "maxLength": 3 },- "dataStringLength": {+ "datastringLength": { "description": "Length of the data string.", "description_i18n": { "fr": "Longueur de la chaîne de données.",@@ -1871,7 +1871,7 @@ }, "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count" },- "dataString": {+ "datastring": { "description": "Multimedia data string.", "description_i18n": { "fr": "Chaîne de données multimédia.", -
15 juli 2026 om 14:21 · TELEBIB2Gewijzigd refactor(registry): repoint all schema $id/$ref to json.telebib2.org7e9af70beb
Toon de diff
@@ -1,6 +1,6 @@ { "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",- "$id": "https://telebib2.org/schemas/claim/messagesAndFollowUp/M0216.202701.json",+ "$id": "https://json.telebib2.org/schemas/claim/messagesAndFollowUp/M0216.202701.json", "title": "M0216 — Traffic-accident claim declaration", "description": "Claims message by which the client declares a (traffic) accident to the insurer or broker — European accident statement data with the involved vehicles, trailers, witnesses and intervening authority.", "description_i18n": {@@ -43,7 +43,7 @@ "fr": "Code produit de police Telebib identifiant le type de police.", "nl": "Telebib polisproductcode die het type polis identificeert." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/policyType_V11.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/policyType_V11.json" }, "product": { "description": "Company-specific product carried on the policy.",@@ -51,7 +51,7 @@ "fr": "Produit propre à la compagnie porté par la police.", "nl": "Bedrijfsspecifiek product op de polis." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/product.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/product.202701.json" }, "picture": { "description": "Picture document attached to the declaration, with its type and multimedia payload.",@@ -109,7 +109,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -134,7 +134,7 @@ "fr": "Référence d'un sinistre lié.", "nl": "Referentie van een gerelateerd schadegeval." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -145,7 +145,7 @@ "fr": "Référence de l'ancien numéro de sinistre désormais remplacé.", "nl": "Referentie van het oude, nu vervangen schadenummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -156,7 +156,7 @@ "fr": "Référence du contrat.", "nl": "Referentie van de polis." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -169,7 +169,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -194,7 +194,7 @@ "fr": "Référence de l'avenant.", "nl": "Referentie van het aanhangsel." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -205,7 +205,7 @@ "fr": "Référence de contrat de l'autre assureur.", "nl": "Polisreferentie van de andere verzekeraar." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -216,7 +216,7 @@ "fr": "Code identifiant le gestionnaire du dossier.", "nl": "Code die aangeeft wie het dossier beheert." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/managedBy_V2.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/managedBy_V2.json" }, "fileStatus": { "description": "Code indicating the state of the file.",@@ -224,7 +224,7 @@ "fr": "Code indiquant l'état du dossier.", "nl": "Code die de status van het dossier aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/fileStatus_V3.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/fileStatus_V3.json" }, "liabilityOrProbableLiability": { "description": "Code indicating the liability or probable liability.",@@ -232,7 +232,7 @@ "fr": "Code indiquant la responsabilité ou la responsabilité probable.", "nl": "Code die de aansprakelijkheid of vermoedelijke aansprakelijkheid aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/liabilityOrProbableLiability_V2.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/liabilityOrProbableLiability_V2.json" }, "natureOfAccidentInLiability": { "description": "Code for the nature of the accident in liability.",@@ -240,7 +240,7 @@ "fr": "Code de la nature de l'accident en responsabilité.", "nl": "Code voor de aard van het ongeval in aansprakelijkheid." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/natureOfAccidentInLiability_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/natureOfAccidentInLiability_V1.json" }, "vehicleOnDeclaration": { "description": "Code identifying the vehicle as designated on the form.",@@ -248,7 +248,7 @@ "fr": "Code identifiant le véhicule tel que désigné sur le constat.", "nl": "Code die het voertuig aanduidt zoals op het formulier." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json" }, "isLiabilityDetermined": { "description": "Indicates whether liability has been determined.",@@ -296,7 +296,7 @@ "fr": "Nombre de documents joints.", "nl": "Aantal bijgevoegde documenten." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count" }, "communicationText": { "description": "Free communication text.",@@ -388,7 +388,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -398,7 +398,7 @@ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.", "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -406,7 +406,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiële naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "officePhoneNumber": { "description": "Office telephone number.",@@ -461,7 +461,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3, "minItems": 1@@ -472,7 +472,7 @@ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.", "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "typeOfDocumentSentToInsurer": { "description": "Coded type of document sent to the insurer.",@@ -480,7 +480,7 @@ "fr": "Type codé de document envoyé à l'assureur.", "nl": "Gecodeerd type document verzonden naar de verzekeraar." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/typeOfDocumentSentToInsurer_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/typeOfDocumentSentToInsurer_V1.json" }, "kboBceNumber": { "description": "KBO/BCE enterprise number.",@@ -490,7 +490,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -517,7 +517,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -544,7 +544,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -612,7 +612,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3, "minItems": 1@@ -623,7 +623,7 @@ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.", "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "kboBceNumber": { "description": "KBO/BCE enterprise number.",@@ -633,7 +633,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -660,7 +660,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -687,7 +687,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -712,7 +712,7 @@ "fr": "Référence de police chez l'intermédiaire.", "nl": "Polisreferentie bij de tussenpersoon." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -723,7 +723,7 @@ "fr": "Référence du sinistre chez l'intermédiaire.", "nl": "Schadereferentie bij de tussenpersoon." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -759,7 +759,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -769,7 +769,7 @@ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.", "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -777,7 +777,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiële naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "officialAddress": { "description": "Official address.",@@ -785,7 +785,7 @@ "fr": "Adresse officielle.", "nl": "Officieel adres." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode",@@ -810,7 +810,7 @@ "fr": "Code d'identification bancaire.", "nl": "Bankidentificatiecode." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -821,7 +821,7 @@ "fr": "Numéro de compte bancaire international.", "nl": "Internationaal bankrekeningnummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -832,7 +832,7 @@ "fr": "Référence du sinistre chez le preneur d'assurance.", "nl": "Schadereferentie bij de verzekeringnemer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -843,7 +843,7 @@ "fr": "Numéro de TVA.", "nl": "Btw-nummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -854,7 +854,7 @@ "fr": "Numéro d'entreprise BCE.", "nl": "KBO-ondernemingsnummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -867,7 +867,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -894,7 +894,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -961,7 +961,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/profession.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/profession.202701.json" }, { "properties": {@@ -983,7 +983,7 @@ "fr": "Code de la langue de communication.", "nl": "Code van de communicatietaal." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/communicationLanguage_V3.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/communicationLanguage_V3.json" }, "roleOfThePolicyHolderInTheClaim": { "description": "Code indicating the role of the policyholder in the claim.",@@ -991,7 +991,7 @@ "fr": "Code indiquant le rôle du preneur d'assurance dans le sinistre.", "nl": "Code die de rol van de verzekeringnemer in het schadegeval aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/roleOfThePolicyHolderInTheClaim_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/roleOfThePolicyHolderInTheClaim_V1.json" }, "naceCode": { "description": "Business activity code following the legacy NACE classification.",@@ -999,7 +999,7 @@ "fr": "Code d'activité économique selon la classification NACE historique.", "nl": "Bedrijfsactiviteitscode volgens de historische NACE-classificatie." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, "naceBel2025Code": { "description": "Business activity codes following the NACE-BEL 2025 classification.",@@ -1011,7 +1011,7 @@ "items": { "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -1021,7 +1021,7 @@ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/naceBel2025Code_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/official/naceBel2025Code_V1.json" } } }@@ -1052,7 +1052,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -1062,7 +1062,7 @@ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.", "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "authorityType": { "description": "Code indicating the type of intervening authority.",@@ -1070,7 +1070,7 @@ "fr": "Code indiquant le type d'autorité intervenante.", "nl": "Code die het type tussenkomende overheid aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/authorityType_V3.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/authorityType_V3.json" }, "localPoliceZoneCode": { "description": "Code of the local police zone.",@@ -1080,7 +1080,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -1090,7 +1090,7 @@ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/localPoliceZoneCode_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/official/localPoliceZoneCode_V1.json" } } }@@ -1114,7 +1114,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json" }, { "type": "object",@@ -1135,7 +1135,7 @@ "fr": "Numéro du document.", "nl": "Nummer van het document." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -1183,7 +1183,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -1193,7 +1193,7 @@ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.", "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -1201,7 +1201,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiële naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "officialAddress": { "description": "Official address.",@@ -1209,7 +1209,7 @@ "fr": "Adresse officielle.", "nl": "Officieel adres." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode",@@ -1269,7 +1269,7 @@ "fr": "Identifiant codé de l'événement avec ses métadonnées de liste de codes.", "nl": "Gecodeerde gebeurtenis-identificator met codelijstmetadata." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/qualifiedValue.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/qualifiedValue.202701.json" }, "eventName": { "description": "Free-text name of the event.",@@ -1287,7 +1287,7 @@ "fr": "Adresse de survenance de l'événement.", "nl": "Adres waar de gebeurtenis plaatsvond." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode",@@ -1301,7 +1301,7 @@ "fr": "Adresse figurant sur le constat de police.", "nl": "Adres vermeld op het politieverslag." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode",@@ -1335,7 +1335,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json" }, { "properties": {@@ -1362,7 +1362,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/circumstancesOfAccident_V5.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/circumstancesOfAccident_V5.json" }, "maxItems": 4 },@@ -1372,7 +1372,7 @@ "fr": "Code indiquant la partie ayant causé l'accident.", "nl": "Code die de partij aanduidt die het ongeval veroorzaakte." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/accidentCauserType_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/accidentCauserType_V1.json" }, "relationshipPolicyHolderToCauser": { "description": "Code indicating the relationship between the policyholder and the party causing the accident.",@@ -1380,7 +1380,7 @@ "fr": "Code indiquant le lien entre le preneur d'assurance et la partie ayant causé l'accident.", "nl": "Code die de band tussen de verzekeringnemer en de veroorzaker van het ongeval aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/relationshipPolicyHolderToCauser_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/relationshipPolicyHolderToCauser_V1.json" }, "sectorAgreement": { "description": "Code indicating the applicable sector agreement.",@@ -1388,7 +1388,7 @@ "fr": "Code indiquant la convention sectorielle applicable.", "nl": "Code die de toepasselijke sectorovereenkomst aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sectorAgreement_V4.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sectorAgreement_V4.json" }, "waterDamageOrigin": { "description": "Code indicating the origin of the water damage.",@@ -1396,7 +1396,7 @@ "fr": "Code indiquant l'origine du dégât des eaux.", "nl": "Code die de oorsprong van de waterschade aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/waterDamageOrigin_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/waterDamageOrigin_V1.json" }, "glazingType": { "description": "Code indicating the window glass.",@@ -1404,7 +1404,7 @@ "fr": "Code indiquant le bris de vitrage.", "nl": "Code die het vensterglas aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/glazingType_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/glazingType_V1.json" }, "intrusionMethod": { "description": "Code indicating the manner of burglary.",@@ -1412,7 +1412,7 @@ "fr": "Code indiquant le mode opératoire du cambriolage.", "nl": "Code die de werkwijze van de inbraak aangeeft." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/intrusionMethod_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/intrusionMethod_V1.json" }, "receivedAccidentStatementVersion": { "description": "Code indicating the version of the European accident form received.",@@ -1422,7 +1422,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -1432,7 +1432,7 @@ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/receivedAccidentStatementVersion_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/receivedAccidentStatementVersion_V1.json" } } }@@ -1752,7 +1752,7 @@ "fr": "Adresse du pays d'immatriculation.", "nl": "Adres van het inschrijvingsland." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "countryCode" ]@@ -1763,7 +1763,7 @@ "fr": "Plaque d'immatriculation de la remorque.", "nl": "Nummerplaat van de aanhangwagen." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -1774,7 +1774,7 @@ "fr": "Numéro de châssis de la remorque.", "nl": "Chassisnummer van de aanhangwagen." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -1787,7 +1787,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -1797,7 +1797,7 @@ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json" } } }@@ -1809,7 +1809,7 @@ "fr": "Poids maximal autorisé en kilogrammes.", "nl": "Maximaal toegelaten massa in kilogram." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/measure"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/measure" } } },@@ -1822,7 +1822,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json" }, { "type": "object",@@ -1833,7 +1833,7 @@ "fr": "Type codé de document envoyé à l'assureur.", "nl": "Gecodeerd type document verzonden naar de verzekeraar." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/typeOfDocumentSentToInsurer_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/typeOfDocumentSentToInsurer_V1.json" }, "jpeg": { "description": "Multimedia (JPEG) payload of the picture document.",@@ -1869,7 +1869,7 @@ "fr": "Longueur de la chaîne de données.", "nl": "Lengte van de gegevensreeks." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count" }, "dataString": { "description": "Multimedia data string.",@@ -1912,7 +1912,7 @@ "fr": "Brique objet de risque de ce vehicule : porte le qualifiant d'objet et les garanties et, lorsque le qualifiant designe une famille de vehicules, la marque/le modele/le type, la plaque d'immatriculation, le numero de chassis et ses details, le conducteur et les donnees connexes du vehicule.", "nl": "Risico-objectbaksteen voor dit voertuig: bevat de objectkwalificator en de waarborgen en, wanneer de kwalificator een voertuigfamilie aanduidt, de merk-/model-/typenaam, de nummerplaat, het chassisnummer en de chassisgegevens, de bestuurder en de bijbehorende voertuiggegevens." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/riskObjects/eventRiskObject.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/riskObjects/eventRiskObject.202701.json" }, "digitalSignatureType": { "description": "Type of digital signature present on the accident statement for this vehicle.",@@ -1922,7 +1922,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/processingIndicator.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/processingIndicator.202701.json" }, { "properties": {@@ -1932,7 +1932,7 @@ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/digitalSignatureType_V3.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/digitalSignatureType_V3.json" } } }@@ -1944,7 +1944,7 @@ "fr": "Adresse du pays d'immatriculation du vehicule.", "nl": "Adres van het land waar het voertuig is ingeschreven." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "countryCode" ]@@ -1967,7 +1967,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -1977,7 +1977,7 @@ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json" } } }@@ -1991,7 +1991,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -2001,7 +2001,7 @@ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/vehicleCategoryCode_V2.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/official/vehicleCategoryCode_V2.json" } } }@@ -2015,7 +2015,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -2025,7 +2025,7 @@ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/firstContactPoint_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/firstContactPoint_V1.json" } } }@@ -2039,7 +2039,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -2049,7 +2049,7 @@ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleUsageAtAccident_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleUsageAtAccident_V1.json" } } }@@ -2063,7 +2063,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -2073,7 +2073,7 @@ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/technicalInspectionOutcome_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/technicalInspectionOutcome_V1.json" } } }@@ -2085,7 +2085,7 @@ "fr": "Indique si le vehicule est hors service.", "nl": "Geeft aan of het voertuig buiten dienst is." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, "wasParkedOrStationary": { "description": "Indicates whether the vehicle was parked or stood still at the time of the accident.",@@ -2285,7 +2285,7 @@ "fr": "Nombre de cases cochees sur le constat pour ce vehicule.", "nl": "Aantal aangekruiste vakken op de aangifte voor dit voertuig." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count" }, "engineCapacityInCC": { "description": "Engine capacity of the vehicle, in cubic centimetres.",@@ -2293,7 +2293,7 @@ "fr": "Cylindree du moteur du vehicule, en centimetres cubes.", "nl": "Cilinderinhoud van de motor van het voertuig, in kubieke centimeter." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count" }, "enginePowerInKw": { "description": "Engine power of the vehicle, in kilowatts.",@@ -2301,7 +2301,7 @@ "fr": "Puissance du moteur du vehicule, en kilowatts.", "nl": "Motorvermogen van het voertuig, in kilowatt." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count" }, "damageDescription": { "description": "Free-text description of the damages to the vehicle.",@@ -2386,7 +2386,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -2396,7 +2396,7 @@ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale du preneur d'assurance principal.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de hoofdverzekeringnemer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -2404,7 +2404,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiele naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "officialAddress": { "description": "Official address.",@@ -2412,7 +2412,7 @@ "fr": "Adresse officielle.", "nl": "Officieel adres." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode",@@ -2427,7 +2427,7 @@ "fr": "Numero de TVA.", "nl": "Btw-nummer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -2458,7 +2458,7 @@ "fr": "Profession du preneur d'assurance principal.", "nl": "Beroep van de hoofdverzekeringnemer." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/profession.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/profession.202701.json" }, "hasFullVatRecoveryRight": { "description": "Indicates whether VAT is fully deductible.",@@ -2482,7 +2482,7 @@ "fr": "Pourcentage de recuperabilite de la TVA applicable au sinistre.", "nl": "Btw-recupereerbaarheidspercentage van toepassing op de schade." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/percentage"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/percentage" }, "addressFreeText": { "description": "Free-text address information.",@@ -2524,7 +2524,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -2534,7 +2534,7 @@ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale de l'assureur.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de verzekeraar." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -2542,7 +2542,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiele naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "policyReference": { "description": "Reference of the policy.",@@ -2550,7 +2550,7 @@ "fr": "Reference de la police.", "nl": "Referentie van de polis." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -2591,7 +2591,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json" }, { "type": "object",@@ -2622,7 +2622,7 @@ "fr": "Numero du document.", "nl": "Nummer van het document." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json", "required": [ "referenceContent" ]@@ -2660,7 +2660,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -2670,7 +2670,7 @@ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale de l'intermediaire.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de tussenpersoon." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -2678,7 +2678,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiele naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "officialAddress": { "description": "Official address.",@@ -2686,7 +2686,7 @@ "fr": "Adresse officielle.", "nl": "Officieel adres." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode",@@ -2734,7 +2734,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -2744,7 +2744,7 @@ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale du conducteur.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de bestuurder." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -2752,7 +2752,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiele naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "officialAddress": { "description": "Official address.",@@ -2760,7 +2760,7 @@ "fr": "Adresse officielle.", "nl": "Officieel adres." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode",@@ -2806,7 +2806,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json" }, { "properties": {@@ -2816,7 +2816,7 @@ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.", "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/driverVehicleRelationship_V1.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/driverVehicleRelationship_V1.json" } } }@@ -2854,7 +2854,7 @@ }, "allOf": [ {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/licences/driverLicence.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/licences/driverLicence.202701.json" }, { "properties": {@@ -2885,7 +2885,7 @@ }, "type": "array", "items": {- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json" }, "maxItems": 3 },@@ -2895,7 +2895,7 @@ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale du reparateur.", "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de hersteller." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json" }, "officialName": { "description": "Official name.",@@ -2903,7 +2903,7 @@ "fr": "Nom officiel.", "nl": "Officiele naam." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json" }, "officialAddress": { "description": "Official address.",@@ -2911,7 +2911,7 @@ "fr": "Adresse officielle.", "nl": "Officieel adres." },- "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "$ref": "https://json.telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json", "required": [ "cityName", "countryCode", -
15 juli 2026 om 09:52 · TELEBIB2Aangemaakt Initial commitfe790a3571
Toon de diff
@@ -0,0 +1,2925 @@+{+ "$schema": "https://json-schema.org/draft/2020-12/schema",+ "$id": "https://telebib2.org/schemas/claim/messagesAndFollowUp/M0216.202701.json",+ "title": "M0216 — Traffic-accident claim declaration",+ "description": "Claims message by which the client declares a (traffic) accident to the insurer or broker — European accident statement data with the involved vehicles, trailers, witnesses and intervening authority.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Message sinistre par lequel le client déclare un accident (de circulation) à la compagnie ou au courtier — données du constat européen avec les véhicules, remorques, témoins et autorité intervenante impliqués.",+ "nl": "Schadebericht waarmee de klant een (verkeers)ongeval aangeeft bij de verzekeraar of makelaar — gegevens van het Europees aanrijdingsformulier met de betrokken voertuigen, aanhangwagens, getuigen en tussenkomende autoriteit."+ },+ "type": "object",+ "unevaluatedProperties": false,+ "properties": {+ "exchangeUnitBusinessContentDescription": {+ "description": "MIG identifier. Always 'M0216' for this schema.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du MIG. Toujours 'M0216' pour ce schéma.",+ "nl": "MIG-identificator. Altijd 'M0216' voor dit schema."+ },+ "type": "string",+ "const": "M0216"+ },+ "exchangeUnitBusinessContentDescriptionVersion": {+ "description": "MIG version. Always 5 for this schema (release 202701).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Version du MIG. Toujours 5 pour ce schéma (version 202701).",+ "nl": "MIG-versie. Altijd 5 voor dit schema (uitgave 202701)."+ },+ "type": "integer",+ "const": 5+ },+ "domain": {+ "description": "Business domain of the message. Always 'motor' for this message.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Domaine métier du message. Toujours 'motor' pour ce message.",+ "nl": "Bedrijfsdomein van het bericht. Altijd 'motor' voor dit bericht."+ },+ "type": "string",+ "const": "motor"+ },+ "policyType": {+ "description": "Telebib policy product code identifying the type of policy.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code produit de police Telebib identifiant le type de police.",+ "nl": "Telebib polisproductcode die het type polis identificeert."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/policyType_V11.json"+ },+ "product": {+ "description": "Company-specific product carried on the policy.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Produit propre à la compagnie porté par la police.",+ "nl": "Bedrijfsspecifiek product op de polis."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/product.202701.json"+ },+ "picture": {+ "description": "Picture document attached to the declaration, with its type and multimedia payload.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Document image joint à la déclaration, avec son type et sa charge multimédia.",+ "nl": "Beelddocument gevoegd bij de aangifte, met type en multimediagegevens."+ },+ "$ref": "#/$defs/DocumentPicture"+ },+ "fileOpeningOrReopeningDate": {+ "description": "Date on which the file is opened or reopened.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date d'ouverture ou de réouverture du dossier.",+ "nl": "Datum waarop het dossier wordt geopend of heropend."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "fileClosureDate": {+ "description": "Date on which the file is closed.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date de clôture du dossier.",+ "nl": "Datum waarop het dossier wordt afgesloten."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "eventDateTime": {+ "description": "Date on which the event occurred.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date à laquelle l'événement est survenu.",+ "nl": "Datum waarop de gebeurtenis plaatsvond."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "submissionSentToInsurerDate": {+ "description": "Date on which the submission was sent to the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date d'envoi de la déclaration à l'assureur.",+ "nl": "Datum waarop de aangifte naar de verzekeraar werd verzonden."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "claimReference": {+ "description": "Reference of the claim.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence du sinistre.",+ "nl": "Referentie van het schadegeval."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed to permanent for this reference.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint à permanent pour cette référence.",+ "nl": "Status beperkt tot permanent voor deze referentie."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "relatedClaimReference": {+ "description": "Reference of a related claim.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence d'un sinistre lié.",+ "nl": "Referentie van een gerelateerd schadegeval."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "replacedClaimReference": {+ "description": "Reference of the former, now replaced, claim number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de l'ancien numéro de sinistre désormais remplacé.",+ "nl": "Referentie van het oude, nu vervangen schadenummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "policyReference": {+ "description": "Reference of the policy.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence du contrat.",+ "nl": "Referentie van de polis."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "messageGuid": {+ "description": "Globally unique identifier of the message.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant unique global du message.",+ "nl": "Globaal unieke identificator van het bericht."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed to permanent for this reference.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint à permanent pour cette référence.",+ "nl": "Status beperkt tot permanent voor deze referentie."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "endorsementReference": {+ "description": "Reference of the endorsement.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de l'avenant.",+ "nl": "Referentie van het aanhangsel."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "otherInsurerPolicyReference": {+ "description": "Policy reference of the other insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de contrat de l'autre assureur.",+ "nl": "Polisreferentie van de andere verzekeraar."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "managedBy": {+ "description": "Code identifying who manages the file.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code identifiant le gestionnaire du dossier.",+ "nl": "Code die aangeeft wie het dossier beheert."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/managedBy_V2.json"+ },+ "fileStatus": {+ "description": "Code indicating the state of the file.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant l'état du dossier.",+ "nl": "Code die de status van het dossier aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/fileStatus_V3.json"+ },+ "liabilityOrProbableLiability": {+ "description": "Code indicating the liability or probable liability.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant la responsabilité ou la responsabilité probable.",+ "nl": "Code die de aansprakelijkheid of vermoedelijke aansprakelijkheid aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/liabilityOrProbableLiability_V2.json"+ },+ "natureOfAccidentInLiability": {+ "description": "Code for the nature of the accident in liability.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code de la nature de l'accident en responsabilité.",+ "nl": "Code voor de aard van het ongeval in aansprakelijkheid."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/natureOfAccidentInLiability_V1.json"+ },+ "vehicleOnDeclaration": {+ "description": "Code identifying the vehicle as designated on the form.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code identifiant le véhicule tel que désigné sur le constat.",+ "nl": "Code die het voertuig aanduidt zoals op het formulier."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json"+ },+ "isLiabilityDetermined": {+ "description": "Indicates whether liability has been determined.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si la responsabilité a été déterminée.",+ "nl": "Geeft aan of de aansprakelijkheid werd bepaald."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isExpertAppointed": {+ "description": "Indicates whether an expert has been appointed.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si un expert a été désigné.",+ "nl": "Geeft aan of er een expert werd aangesteld."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasAgreementToPayThirdParty": {+ "description": "Indicates whether there is an agreement to pay the third party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il y a un accord pour indemniser le tiers.",+ "nl": "Geeft aan of er een akkoord is om de derde te vergoeden."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isPaymentRequestReceivedFromThirdParty": {+ "description": "Indicates whether the third party asked for payment.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le tiers a demandé une indemnisation.",+ "nl": "Geeft aan of de derde om vergoeding heeft verzocht."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isThirdPartyProsecuted": {+ "description": "Indicates whether the third party is prosecuted.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le tiers est poursuivi.",+ "nl": "Geeft aan of de derde wordt vervolgd."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "numberOfEnclosedDocuments": {+ "description": "Number of documents attached.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nombre de documents joints.",+ "nl": "Aantal bijgevoegde documenten."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ },+ "communicationText": {+ "description": "Free communication text.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Texte de communication libre.",+ "nl": "Vrije communicatietekst."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "policyHolderLiabilityOpinion": {+ "description": "Free text giving the policyholder's opinion about the responsibility.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Texte libre exprimant l'opinion du preneur d'assurance sur la responsabilité.",+ "nl": "Vrije tekst met de mening van de verzekeringnemer over de aansprakelijkheid."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "insurer": {+ "description": "Insurer of the policy under which the claim is declared.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Assureur de la police au titre de laquelle le sinistre est déclaré.",+ "nl": "Verzekeraar van de polis waaronder het schadegeval wordt aangegeven."+ },+ "$ref": "#/$defs/Insurer"+ },+ "intermediary": {+ "description": "Intermediary managing the policy.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Intermédiaire gérant la police.",+ "nl": "Tussenpersoon die de polis beheert."+ },+ "$ref": "#/$defs/Intermediary"+ },+ "mainPolicyHolder": {+ "description": "Main policyholder of the policy.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Preneur d'assurance principal de la police.",+ "nl": "Hoofdverzekeringnemer van de polis."+ },+ "$ref": "#/$defs/MainPolicyHolder"+ },+ "roadTrafficAccident": {+ "description": "Traffic-accident event giving rise to the claim, with its circumstances, dates, indicators, addresses, witnesses, authorities and risk objects.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Événement accident de la circulation à l'origine du sinistre, avec ses circonstances, dates, indicateurs, adresses, témoins, autorités et objets de risque.",+ "nl": "Verkeersongeval-gebeurtenis die aanleiding geeft tot de claim, met omstandigheden, datums, indicatoren, adressen, getuigen, overheden en risico-objecten."+ },+ "$ref": "#/$defs/EventTrafficAccident"+ }+ },+ "required": [+ "exchangeUnitBusinessContentDescription",+ "exchangeUnitBusinessContentDescriptionVersion",+ "policyType",+ "eventDateTime",+ "submissionSentToInsurerDate",+ "claimReference",+ "policyReference",+ "managedBy",+ "fileStatus",+ "liabilityOrProbableLiability",+ "vehicleOnDeclaration",+ "insurer",+ "intermediary",+ "mainPolicyHolder",+ "roadTrafficAccident",+ "domain"+ ],+ "$defs": {+ "Correspondent": {+ "title": "Correspondent",+ "description": "Correspondent contact block for a party, carrying its identifications, seat identifier and contact details.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc de correspondant d'une partie, portant ses identifications, son identifiant de siège et ses coordonnées.",+ "nl": "Correspondentblok van een partij met identificaties, zetel-identificator en contactgegevens."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries (identifier qualified by a code list scheme).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de partie (identifiant qualifié par un schéma de liste de codes).",+ "nl": "Partij-identificatie-items (identificator gekwalificeerd door een codelijstschema)."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Seat or subsidiary identifier of the party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.",+ "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiële naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "officePhoneNumber": {+ "description": "Office telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de téléphone professionnel.",+ "nl": "Telefoonnummer van het kantoor."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "faxNumber": {+ "description": "Fax number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de fax.",+ "nl": "Faxnummer."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Electronic mail address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de courrier électronique.",+ "nl": "E-mailadres."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ }+ },+ "required": [+ "officialName"+ ]+ },+ "Insurer": {+ "title": "Insurer",+ "description": "Insurer party block carrying its identifications, seat identifier, document type and references.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc de partie assureur portant ses identifications, son identifiant de siège, son type de document et ses références.",+ "nl": "Verzekeraar-partijblok met identificaties, zetel-identificator, documenttype en referenties."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries (identifier qualified by a code list scheme).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de partie (identifiant qualifié par un schéma de liste de codes).",+ "nl": "Partij-identificatie-items (identificator gekwalificeerd door een codelijstschema)."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3,+ "minItems": 1+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Seat or subsidiary identifier of the party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.",+ "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "typeOfDocumentSentToInsurer": {+ "description": "Coded type of document sent to the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type codé de document envoyé à l'assureur.",+ "nl": "Gecodeerd type document verzonden naar de verzekeraar."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/typeOfDocumentSentToInsurer_V1.json"+ },+ "kboBceNumber": {+ "description": "KBO/BCE enterprise number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'entreprise BCE.",+ "nl": "KBO-ondernemingsnummer."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "establishmentUnitNumber": {+ "description": "Establishment unit number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'unité d'établissement.",+ "nl": "Vestigingseenheidsnummer."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "legalEntityIdentifierReference": {+ "description": "Legal entity identifier.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant d'entité juridique.",+ "nl": "Identificatie van de juridische entiteit."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "relatedCorrespondent": {+ "description": "Correspondent for this party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Correspondant pour cette partie.",+ "nl": "Correspondent voor deze partij."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "#/$defs/Correspondent"+ },+ {+ "type": "object",+ "required": [+ "officialName"+ ]+ }+ ],+ "required": [+ "officePhoneNumber",+ "emailAddress"+ ]+ }+ },+ "required": [+ "partyIdentification"+ ]+ },+ "Intermediary": {+ "title": "Intermediary",+ "description": "Intermediary party block carrying its identifications, references and correspondent.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc de partie intermédiaire portant ses identifications, ses références et son correspondant.",+ "nl": "Tussenpersoon-partijblok met identificaties, referenties en correspondent."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [+ "intermediaryClaimReference",+ "partyIdentification"+ ],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries (identifier qualified by a code list scheme).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de partie (identifiant qualifié par un schéma de liste de codes).",+ "nl": "Partij-identificatie-items (identificator gekwalificeerd door een codelijstschema)."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3,+ "minItems": 1+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Seat or subsidiary identifier of the party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.",+ "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "kboBceNumber": {+ "description": "KBO/BCE enterprise number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'entreprise BCE.",+ "nl": "KBO-ondernemingsnummer."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "establishmentUnitNumber": {+ "description": "Establishment unit number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'unité d'établissement.",+ "nl": "Vestigingseenheidsnummer."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "legalEntityIdentifierReference": {+ "description": "Legal entity identifier.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant d'entité juridique.",+ "nl": "Identificatie van de juridische entiteit."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "intermediaryPolicyReference": {+ "description": "Policy reference at the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de police chez l'intermédiaire.",+ "nl": "Polisreferentie bij de tussenpersoon."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "intermediaryClaimReference": {+ "description": "Claim reference at the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence du sinistre chez l'intermédiaire.",+ "nl": "Schadereferentie bij de tussenpersoon."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "relatedCorrespondent": {+ "description": "Correspondent (contact person) for the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Correspondant (personne de contact) de l'intermédiaire.",+ "nl": "Correspondent (contactpersoon) van de tussenpersoon)."+ },+ "$ref": "#/$defs/Correspondent"+ }+ }+ },+ "MainPolicyHolder": {+ "title": "MainPolicyHolder",+ "description": "Main policyholder party block with its identifications, contact details, occupation and business attributes.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc de partie preneur d'assurance principal avec ses identifications, coordonnées, profession et attributs d'activité.",+ "nl": "Hoofdverzekeringnemer-partijblok met identificaties, contactgegevens, beroep en activiteitsattributen."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [+ "officialName"+ ],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries (identifier qualified by a code list scheme).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de partie (identifiant qualifié par un schéma de liste de codes).",+ "nl": "Partij-identificatie-items (identificator gekwalificeerd door een codelijstschema)."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Seat or subsidiary identifier of the party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.",+ "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiële naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "officialAddress": {+ "description": "Official address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse officielle.",+ "nl": "Officieel adres."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "houseNumber",+ "postalCode",+ "streetName"+ ]+ },+ "dateOfBirth": {+ "description": "Date of birth.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date de naissance.",+ "nl": "Geboortedatum."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "bic": {+ "description": "Bank identifier code.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code d'identification bancaire.",+ "nl": "Bankidentificatiecode."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "iban": {+ "description": "International bank account number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de compte bancaire international.",+ "nl": "Internationaal bankrekeningnummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "policyHolderClaimReference": {+ "description": "Claim reference at the policyholder.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence du sinistre chez le preneur d'assurance.",+ "nl": "Schadereferentie bij de verzekeringnemer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "vatNumber": {+ "description": "VAT number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de TVA.",+ "nl": "Btw-nummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "kboBceNumber": {+ "description": "KBO/BCE enterprise number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'entreprise BCE.",+ "nl": "KBO-ondernemingsnummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "establishmentUnitNumber": {+ "description": "Establishment unit number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro d'unité d'établissement.",+ "nl": "Vestigingseenheidsnummer."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "legalEntityIdentifierReference": {+ "description": "Legal entity identifier.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant d'entité juridique.",+ "nl": "Identificatie van de juridische entiteit."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "privatePhoneNumber": {+ "description": "Private telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de téléphone privé.",+ "nl": "Privételefoonnummer."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "officePhoneNumber": {+ "description": "Office telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de téléphone professionnel.",+ "nl": "Telefoonnummer van het kantoor."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "mobilePhoneNumber": {+ "description": "Mobile telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de téléphone mobile.",+ "nl": "Nummer van de mobiele telefoon."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Electronic mail address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de courrier électronique.",+ "nl": "E-mailadres."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "mainOccupation": {+ "description": "Main occupation of the party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Profession principale de la partie.",+ "nl": "Hoofdberoep van de partij."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/profession.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "jobQualifier": {+ "description": "Occupation type narrowed to the primary occupation.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type de profession restreint à la profession principale.",+ "nl": "Beroepstype beperkt tot het hoofdberoep."+ },+ "const": "primaryOccupation"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "communicationLanguage": {+ "description": "Code of the communication language.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code de la langue de communication.",+ "nl": "Code van de communicatietaal."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/communicationLanguage_V3.json"+ },+ "roleOfThePolicyHolderInTheClaim": {+ "description": "Code indicating the role of the policyholder in the claim.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant le rôle du preneur d'assurance dans le sinistre.",+ "nl": "Code die de rol van de verzekeringnemer in het schadegeval aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/roleOfThePolicyHolderInTheClaim_V1.json"+ },+ "naceCode": {+ "description": "Business activity code following the legacy NACE classification.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code d'activité économique selon la classification NACE historique.",+ "nl": "Bedrijfsactiviteitscode volgens de historische NACE-classificatie."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ "naceBel2025Code": {+ "description": "Business activity codes following the NACE-BEL 2025 classification.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Codes d'activité économique selon la classification NACE-BEL 2025.",+ "nl": "Bedrijfsactiviteitscodes volgens de NACE-BEL 2025-classificatie."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/naceBel2025Code_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "maxItems": 5+ }+ }+ },+ "InterveningAuthority": {+ "title": "InterveningAuthority",+ "description": "Authority intervening in the event (e.g. police), with its type, local police zone, district and police report.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Autorité intervenant dans l'événement (p.ex. police), avec son type, sa zone de police locale, son arrondissement et son procès-verbal.",+ "nl": "Bij de gebeurtenis tussenkomende overheid (bv. politie), met type, lokale politiezone, arrondissement en politieverslag."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [+ "authorityType"+ ],+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries (identifier qualified by a code list scheme).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de partie (identifiant qualifié par un schéma de liste de codes).",+ "nl": "Partij-identificatie-items (identificator gekwalificeerd door een codelijstschema)."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Seat or subsidiary identifier of the party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.",+ "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "authorityType": {+ "description": "Code indicating the type of intervening authority.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant le type d'autorité intervenante.",+ "nl": "Code die het type tussenkomende overheid aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/authorityType_V3.json"+ },+ "localPoliceZoneCode": {+ "description": "Code of the local police zone.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code de la zone de police locale.",+ "nl": "Code van de lokale politiezone."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/localPoliceZoneCode_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "district": {+ "description": "District.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Arrondissement.",+ "nl": "Arrondissement."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "policeReport": {+ "description": "Police report related to the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Procès-verbal de police relatif à l'événement.",+ "nl": "Politieverslag met betrekking tot de gebeurtenis."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json"+ },+ {+ "type": "object",+ "properties": {+ "documentIssueDate": {+ "description": "Date on which the document was issued.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date d'émission du document.",+ "nl": "Datum waarop het document werd uitgereikt."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "documentNumber": {+ "description": "Number of the document.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro du document.",+ "nl": "Nummer van het document."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "description": {+ "description": "Free-text description.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre.",+ "nl": "Vrije tekstbeschrijving."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "documentQualifier": {+ "const": "report",+ "description": "Document type fixed to 'report' at this usage site.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type de document fixé à « report » (Procès-verbal) pour cet usage.",+ "nl": "Documenttype vast op 'report' (Proces-verbaal) op deze gebruikssite."+ }+ }+ }+ }+ ],+ "unevaluatedProperties": false+ }+ }+ },+ "Witness": {+ "title": "Witness",+ "description": "Witness to the event, with identifications, contact details and address text.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Témoin de l'événement, avec identifications, coordonnées et texte d'adresse.",+ "nl": "Getuige van de gebeurtenis, met identificaties, contactgegevens en adrestekst."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries (identifier qualified by a code list scheme).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrées d'identification de partie (identifiant qualifié par un schéma de liste de codes).",+ "nl": "Partij-identificatie-items (identificator gekwalificeerd door een codelijstschema)."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Seat or subsidiary identifier of the party.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant de siège ou de filiale de la partie.",+ "nl": "Zetel- of filiaal-identificator van de partij."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiële naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "officialAddress": {+ "description": "Official address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse officielle.",+ "nl": "Officieel adres."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "postalCode",+ "streetName"+ ]+ },+ "privatePhoneNumber": {+ "description": "Private telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de téléphone privé.",+ "nl": "Privételefoonnummer."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Electronic mail address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de courrier électronique.",+ "nl": "E-mailadres."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "addressFreeText": {+ "description": "Free-text address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse en texte libre.",+ "nl": "Adres in vrije tekst."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ }+ }+ },+ "EventTrafficAccident": {+ "title": "EventTrafficAccident",+ "description": "Traffic-accident loss event with its coded identifier, dates, addresses, circumstances, boolean indicators, free-text descriptions, intervening authority, witnesses and risk objects.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Événement dommageable de type accident de la circulation, avec son identifiant codé, ses dates, adresses, circonstances, indicateurs booléens, descriptions en texte libre, autorité intervenante, témoins et objets de risque.",+ "nl": "Verkeersongeval-schadegebeurtenis met gecodeerde identificator, datums, adressen, omstandigheden, booleaanse indicatoren, vrije tekstbeschrijvingen, tussenkomende overheid, getuigen en risico-objecten."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [+ "eventDateTime",+ "motorisedVehicle"+ ],+ "properties": {+ "eventDetail": {+ "description": "Coded event identifier with its code list metadata.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant codé de l'événement avec ses métadonnées de liste de codes.",+ "nl": "Gecodeerde gebeurtenis-identificator met codelijstmetadata."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/qualifiedValue.202701.json"+ },+ "eventName": {+ "description": "Free-text name of the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom en texte libre de l'événement.",+ "nl": "Vrije tekstnaam van de gebeurtenis."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 35+ },+ "eventAddress": {+ "description": "Address at which the event occurred.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de survenance de l'événement.",+ "nl": "Adres waar de gebeurtenis plaatsvond."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "postalCode",+ "streetName"+ ]+ },+ "policeReportAddress": {+ "description": "Address recorded on the police report.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse figurant sur le constat de police.",+ "nl": "Adres vermeld op het politieverslag."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "postalCode"+ ]+ },+ "eventDateTime": {+ "description": "Date on which the event occurred.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date de survenance de l'événement.",+ "nl": "Datum waarop de gebeurtenis plaatsvond."+ },+ "anyOf": [+ {+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ {+ "type": "string",+ "format": "date-time",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}T\\d{2}:\\d{2}:\\d{2}(\\.\\d+)?(Z|[+-]\\d{2}:\\d{2})$"+ }+ ]+ },+ "naturalDisasterReference": {+ "description": "Reference of the natural disaster.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Référence de la catastrophe naturelle.",+ "nl": "Referentie van de natuurramp."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "statusCoded": {+ "description": "Status narrowed for this reference in this context.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Statut restreint pour cette référence dans ce contexte.",+ "nl": "Status beperkt voor deze referentie in deze context."+ },+ "const": "permanent"+ }+ }+ }+ ],+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "circumstancesOfAccident": {+ "description": "Coded circumstances of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Circonstances codées de l'accident.",+ "nl": "Gecodeerde omstandigheden van het ongeval."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/circumstancesOfAccident_V5.json"+ },+ "maxItems": 4+ },+ "accidentCauserType": {+ "description": "Code indicating the party causing the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant la partie ayant causé l'accident.",+ "nl": "Code die de partij aanduidt die het ongeval veroorzaakte."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/accidentCauserType_V1.json"+ },+ "relationshipPolicyHolderToCauser": {+ "description": "Code indicating the relationship between the policyholder and the party causing the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant le lien entre le preneur d'assurance et la partie ayant causé l'accident.",+ "nl": "Code die de band tussen de verzekeringnemer en de veroorzaker van het ongeval aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/relationshipPolicyHolderToCauser_V1.json"+ },+ "sectorAgreement": {+ "description": "Code indicating the applicable sector agreement.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant la convention sectorielle applicable.",+ "nl": "Code die de toepasselijke sectorovereenkomst aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/sectorAgreement_V4.json"+ },+ "waterDamageOrigin": {+ "description": "Code indicating the origin of the water damage.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant l'origine du dégât des eaux.",+ "nl": "Code die de oorsprong van de waterschade aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/waterDamageOrigin_V1.json"+ },+ "glazingType": {+ "description": "Code indicating the window glass.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant le bris de vitrage.",+ "nl": "Code die het vensterglas aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/glazingType_V1.json"+ },+ "intrusionMethod": {+ "description": "Code indicating the manner of burglary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant le mode opératoire du cambriolage.",+ "nl": "Code die de werkwijze van de inbraak aangeeft."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/intrusionMethod_V1.json"+ },+ "receivedAccidentStatementVersion": {+ "description": "Code indicating the version of the European accident form received.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant la version du constat européen d'accident reçu.",+ "nl": "Code die de versie van het ontvangen Europees aanrijdingsformulier aangeeft."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/receivedAccidentStatementVersion_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "hasPoliceReport": {+ "description": "Indicates whether there is a police report.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il existe un procès-verbal de police.",+ "nl": "Geeft aan of er een politieverslag is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasWitnesses": {+ "description": "Indicates whether there are witnesses.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il y a des témoins.",+ "nl": "Geeft aan of er getuigen zijn."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasFatalitiesOrInjuries": {+ "description": "Indicates whether there are fatalities or injuries.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il y a des décès ou des blessés.",+ "nl": "Geeft aan of er doden of gewonden zijn."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "statementMentionsInjured": {+ "description": "Indicates whether the statement mentions injured persons.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si la déclaration mentionne des blessés.",+ "nl": "Geeft aan of de verklaring gewonden vermeldt."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "areOtherVehiclesInvolved": {+ "description": "Indicates whether other vehicles are involved.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si d'autres véhicules interviennent.",+ "nl": "Geeft aan of andere voertuigen betrokken zijn."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasMaterialDamage": {+ "description": "Indicates whether there is material damage.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il y a des dommages matériels.",+ "nl": "Geeft aan of er materiële schade is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasOtherMaterialDamageOtherThanVehicleDamage": {+ "description": "Indicates whether there is material damage other than vehicle damage.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il y a des dommages matériels autres qu'au véhicule.",+ "nl": "Geeft aan of er andere materiële schade is dan voertuigschade."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasNonMaterialDamage": {+ "description": "Indicates whether there is non-material damage.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il y a des dommages non matériels.",+ "nl": "Geeft aan of er niet-materiële schade is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isSectorAgreementApplied": {+ "description": "Indicates whether a sector agreement is applied.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si une convention sectorielle est appliquée.",+ "nl": "Geeft aan of een sectorovereenkomst wordt toegepast."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isRdrAgreementApplied": {+ "description": "Indicates whether the knock-for-knock convention applies.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si la convention de renonciation à recours s'applique.",+ "nl": "Geeft aan of de afstand-van-verhaal-overeenkomst van toepassing is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isInsuredCoveredInLiability": {+ "description": "Indicates whether the insured is covered in liability.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si l'assuré est couvert en responsabilité.",+ "nl": "Geeft aan of de verzekerde in aansprakelijkheid gedekt is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isRdrAgreementSignedByInsurer": {+ "description": "Indicates whether the RDR agreement is signed by the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si la convention RDR est signée par l'assureur.",+ "nl": "Geeft aan of de RDR-overeenkomst door de verzekeraar ondertekend is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasAccidentOccurredInBelgium": {+ "description": "Indicates whether the accident occurred in Belgium.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si l'accident est survenu en Belgique.",+ "nl": "Geeft aan of het ongeval in België plaatsvond."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "areVehiclesSubjectToCompulsoryInsurance": {+ "description": "Indicates whether the vehicles are subject to compulsory insurance.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si les véhicules sont soumis à l'assurance obligatoire.",+ "nl": "Geeft aan of de voertuigen onderworpen zijn aan de verplichte verzekering."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "meetsRdrCriteria": {+ "description": "Indicates whether the RDR criteria are met.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si les critères RDR sont remplis.",+ "nl": "Geeft aan of aan de RDR-criteria voldaan is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isAccessLocked": {+ "description": "Indicates whether access was locked in case of theft.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si l'accès était verrouillé en cas de vol.",+ "nl": "Geeft aan of de toegang vergrendeld was bij diefstal."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "arePremisesOccupied": {+ "description": "Indicates whether the premises were occupied in case of theft.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si les lieux étaient occupés en cas de vol.",+ "nl": "Geeft aan of de plaats bewoond was bij diefstal."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasInvolvedThreatOrViolence": {+ "description": "Indicates whether there was threat or violence in case of theft.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique s'il y a eu menace ou violence en cas de vol.",+ "nl": "Geeft aan of er bedreiging of geweld was bij diefstal."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "doSketchAndCircumstancesAgree": {+ "description": "Indicates whether the sketch and circumstances of A and B are coherent.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le croquis et les circonstances de A et B sont cohérents.",+ "nl": "Geeft aan of de schets en de omstandigheden van A en B coherent zijn."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "doRemarksAndCircumstancesAgree": {+ "description": "Indicates whether the remarks of A and B and the circumstances are coherent.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si les observations de A et B et les circonstances sont cohérentes.",+ "nl": "Geeft aan of de opmerkingen van A en B en de omstandigheden coherent zijn."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "description": {+ "description": "Free-text description of the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre de l'événement.",+ "nl": "Vrije tekstbeschrijving van de gebeurtenis."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "placeOfEventDescription": {+ "description": "Free-text description of the place of the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre du lieu de l'événement.",+ "nl": "Vrije tekstbeschrijving van de plaats van de gebeurtenis."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "circumstancesDescription": {+ "description": "Free-text description of the circumstances.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre des circonstances.",+ "nl": "Vrije tekstbeschrijving van de omstandigheden."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "witnessesFreeText": {+ "description": "Free-text description of the witnesses.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre des témoins.",+ "nl": "Vrije tekstbeschrijving van de getuigen."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "interveningAuthority": {+ "description": "Authority intervening in the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Autorité intervenant dans l'événement.",+ "nl": "Bij de gebeurtenis tussenkomende overheid."+ },+ "$ref": "#/$defs/InterveningAuthority"+ },+ "witness": {+ "description": "Witnesses to the event.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Témoins de l'événement.",+ "nl": "Getuigen van de gebeurtenis."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "#/$defs/Witness"+ }+ },+ "motorisedVehicle": {+ "description": "Motorised vehicles involved in the accident. Each carries the common event risk-object data refined by the evtRodGen brick.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Véhicules motorisés impliqués dans l'accident. Chacun porte les données communes d'objet de risque d'événement affinées par la brique evtRodGen.",+ "nl": "Gemotoriseerde voertuigen betrokken bij het ongeval. Elk draagt de gemeenschappelijke gebeurtenis-risico-objectgegevens verfijnd door de evtRodGen-baksteen."+ },+ "type": "array",+ "minItems": 1,+ "maxItems": 2,+ "items": {+ "$ref": "#/$defs/RiskObjectMotorisedVehicle"+ }+ },+ "trailer": {+ "description": "Trailers involved in the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Remorques impliquées dans l'accident.",+ "nl": "Aanhangwagens betrokken bij het ongeval."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "#/$defs/RiskObjectTrailer"+ },+ "maxItems": 2+ }+ }+ },+ "RiskObjectTrailer": {+ "title": "RiskObjectTrailer",+ "description": "Trailer risk object involved in the accident, with its object qualifier, make/model/type, registration address, plates and maximum authorised weight.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Objet de risque remorque impliqué dans l'accident, avec son discriminant d'objet, sa marque/modèle/type, son adresse d'immatriculation, ses plaques et son poids maximal autorisé.",+ "nl": "Aanhangwagen-risico-object betrokken bij het ongeval, met objectdiscriminator, merk/model/type, inschrijvingsadres, platen en maximaal toegelaten massa."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "required": [+ "objectQualifier",+ "vehicleOnDeclaration"+ ],+ "properties": {+ "objectQualifier": {+ "description": "Object qualifier identifying this risk object as a trailer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Discriminant d'objet identifiant cet objet de risque comme une remorque.",+ "nl": "Objectdiscriminator die dit risico-object als aanhangwagen aanduidt."+ },+ "const": "trailer"+ },+ "vehicleMakeModelType": {+ "description": "Make, model and type names of the vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Noms de marque, de modèle et de type du véhicule.",+ "nl": "Merk-, model- en typenamen van het voertuig."+ },+ "type": "object",+ "properties": {+ "makeName": {+ "description": "Make name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom de la marque.",+ "nl": "Merknaam."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 35+ },+ "modelName": {+ "description": "Model name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom du modèle.",+ "nl": "Modelnaam."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 35+ },+ "typeName": {+ "description": "Type name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom du type.",+ "nl": "Typenaam."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 35+ }+ }+ },+ "registrationCountryAddress": {+ "description": "Registration country address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse du pays d'immatriculation.",+ "nl": "Adres van het inschrijvingsland."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "countryCode"+ ]+ },+ "numberPlate": {+ "description": "Number plate of the trailer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Plaque d'immatriculation de la remorque.",+ "nl": "Nummerplaat van de aanhangwagen."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "chassisNumber": {+ "description": "Chassis number of the trailer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numéro de châssis de la remorque.",+ "nl": "Chassisnummer van de aanhangwagen."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "vehicleOnDeclaration": {+ "description": "Code indicating how the vehicle appears on the form.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant comment le véhicule figure sur le constat.",+ "nl": "Code die aangeeft hoe het voertuig op het formulier voorkomt."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codée restreinte à la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "maximumAuthorisedWeightInKg": {+ "description": "Maximum authorised weight in kilograms.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Poids maximal autorisé en kilogrammes.",+ "nl": "Maximaal toegelaten massa in kilogram."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/measure"+ }+ }+ },+ "DocumentPicture": {+ "title": "DocumentPicture",+ "description": "Picture document attached to the declaration, exposing the document common data plus its document-type indicator and multimedia payload.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Document image joint à la déclaration, exposant les données communes de document ainsi que son indicateur de type de document et sa charge multimédia.",+ "nl": "Beelddocument gevoegd bij de aangifte, met de gemeenschappelijke documentgegevens plus de documenttype-indicator en de multimediagegevens."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json"+ },+ {+ "type": "object",+ "properties": {+ "typeOfDocumentSentToInsurer": {+ "description": "Coded type of document sent to the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type codé de document envoyé à l'assureur.",+ "nl": "Gecodeerd type document verzonden naar de verzekeraar."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/typeOfDocumentSentToInsurer_V1.json"+ },+ "jpeg": {+ "description": "Multimedia (JPEG) payload of the picture document.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Charge multimédia (JPEG) du document image.",+ "nl": "Multimediagegevens (JPEG) van het beelddocument."+ },+ "type": "object",+ "properties": {+ "multimediaFileName": {+ "description": "Name of the multimedia file.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom du fichier multimédia.",+ "nl": "Naam van het multimediabestand."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "contentTransferEncoding": {+ "description": "MIME-like content transfer encoding.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Encodage de transfert de contenu de type MIME.",+ "nl": "MIME-achtige inhoudsoverdrachtcodering."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 3+ },+ "dataStringLength": {+ "description": "Length of the data string.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Longueur de la chaîne de données.",+ "nl": "Lengte van de gegevensreeks."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ },+ "dataString": {+ "description": "Multimedia data string.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Chaîne de données multimédia.",+ "nl": "Multimediagegevensreeks."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 32767+ }+ }+ },+ "documentQualifier": {+ "const": "picture",+ "description": "Document type fixed to 'picture' at this usage site.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type de document fixé à « picture » (Photo(s)) pour cet usage.",+ "nl": "Documenttype vast op 'picture' (Foto(s)) op deze gebruikssite."+ }+ }+ }+ }+ ],+ "unevaluatedProperties": false+ },+ "RiskObjectMotorisedVehicle": {+ "title": "RiskObjectMotorisedVehicle",+ "description": "Motorised-vehicle risk object of a traffic-accident claim. Nests the vehicle risk-object brick (object qualifier, guarantees and brick-provided make/model/type, number plate, chassis number and chassis details, driver and related vehicle data) under vehicleRiskObject, and carries the form-level vehicle data, accident-statement marks and the related parties (main policy holder, insurer, intermediary, driver, repairer).",+ "description_i18n": {+ "fr": "Objet de risque vehicule motorise d'un sinistre accident de la route. Imbrique la brique objet de risque du vehicule (qualifiant d'objet, garanties et marque/modele/type, plaque, numero de chassis et details, conducteur et donnees connexes fournis par la brique) sous vehicleRiskObject, et porte les donnees de vehicule au niveau du constat, les marques du constat et les parties liees (preneur d'assurance principal, assureur, intermediaire, conducteur, reparateur).",+ "nl": "Risico-object gemotoriseerd voertuig van een verkeersongevalschade. Nest de voertuig-risico-objectbaksteen (objectkwalificator, waarborgen en door de baksteen geleverde merk/model/type, nummerplaat, chassisnummer en details, bestuurder en bijbehorende voertuiggegevens) onder vehicleRiskObject, en bevat de voertuiggegevens op aangifteniveau, de aangiftemarkeringen en de betrokken partijen (hoofdverzekeringnemer, verzekeraar, tussenpersoon, bestuurder, hersteller)."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "vehicleRiskObject": {+ "description": "Risk-object brick for this vehicle: carries the object qualifier and guarantees and, when the qualifier designates a vehicle family, the make/model/type name, number plate, chassis number and chassis details, driver and related vehicle data.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Brique objet de risque de ce vehicule : porte le qualifiant d'objet et les garanties et, lorsque le qualifiant designe une famille de vehicules, la marque/le modele/le type, la plaque d'immatriculation, le numero de chassis et ses details, le conducteur et les donnees connexes du vehicule.",+ "nl": "Risico-objectbaksteen voor dit voertuig: bevat de objectkwalificator en de waarborgen en, wanneer de kwalificator een voertuigfamilie aanduidt, de merk-/model-/typenaam, de nummerplaat, het chassisnummer en de chassisgegevens, de bestuurder en de bijbehorende voertuiggegevens."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/riskObjects/eventRiskObject.202701.json"+ },+ "digitalSignatureType": {+ "description": "Type of digital signature present on the accident statement for this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type de signature numerique presente sur le constat pour ce vehicule.",+ "nl": "Type digitale handtekening aanwezig op de aangifte voor dit voertuig."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/processingIndicator.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "processingIndicatorValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/digitalSignatureType_V3.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "registrationCountryAddress": {+ "description": "Address of the country where the vehicle is registered.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse du pays d'immatriculation du vehicule.",+ "nl": "Adres van het land waar het voertuig is ingeschreven."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "countryCode"+ ]+ },+ "technicalInspectionDate": {+ "description": "Date of the technical verification of the vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date du controle technique du vehicule.",+ "nl": "Datum van de technische keuring van het voertuig."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "vehicleOnDeclaration": {+ "description": "Indicates whether the vehicle is the one described on the accident form.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le vehicule est celui decrit sur le constat.",+ "nl": "Geeft aan of het voertuig het op de aangifte beschreven voertuig is."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleOnDeclaration_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "vehicleCategoryCode": {+ "description": "Category of the vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Categorie du vehicule.",+ "nl": "Categorie van het voertuig."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/official/vehicleCategoryCode_V2.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "firstContactPoint": {+ "description": "Point of first contact on the vehicle during the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Point de premier choc sur le vehicule lors de l'accident.",+ "nl": "Punt van eerste contact op het voertuig tijdens het ongeval."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/firstContactPoint_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "vehicleUsageAtAccident": {+ "description": "Road usage of the vehicle at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Usage de la route par le vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Weggebruik van het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/vehicleUsageAtAccident_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "technicalInspectionOutcome": {+ "description": "Outcome of the technical control of the vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Resultat du controle technique du vehicule.",+ "nl": "Resultaat van de technische controle van het voertuig."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/technicalInspectionOutcome_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "isVehicleImmobilised": {+ "description": "Indicates whether the vehicle is out of service.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le vehicule est hors service.",+ "nl": "Geeft aan of het voertuig buiten dienst is."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ "wasParkedOrStationary": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was parked or stood still at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was parked or stood still') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was parked or stood still') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasParked": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was parked at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was parked') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was parked') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasStationary": {+ "description": "Indicates whether the vehicle stood still at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('stood still') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('stood still') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasLeavingParkingOrOpeningDoor": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was leaving a parking place or opening a door at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was leaving a parking place or opening a door') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was leaving a parking place or opening a door') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasLeavingParkingSpace": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was leaving a parking place at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was leaving a parking place') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was leaving a parking place') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasOpeningDoor": {+ "description": "Indicates whether the vehicle opened a car door at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('opened a car door') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('opened a car door') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasEnteringParkingSpace": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was entering a parking place at the roadside at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was entering a parking place at the roadside') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was entering a parking place at the roadside') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasLeavingParkingOrPrivateRoadOrUnpavedRoad": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was emerging from a car park, private grounds or a track at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was emerging from a car park, private grounds or a track') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was emerging from a car park, private grounds or a track') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasEnteringParkingOrPrivateRoadOrUnpavedRoad": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was entering a car park, private grounds or a track at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was entering a car park, private grounds or a track') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was entering a car park, private grounds or a track') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasEnteringRoundaboutOrSimilar": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was entering a roundabout or similar at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was entering a roundabout or similar') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was entering a roundabout or similar') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasDrivingOnRoundabout": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was circulating in a roundabout at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was circulating in a roundabout') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was circulating in a roundabout') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasRearEndCollision": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was striking the rear of another vehicle going in the same direction and the same lane at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was striking the rear of another vehicle going in the same direction and the same lane') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was striking the rear of another vehicle going in the same direction and the same lane') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasDrivingInSameDirectionInDifferentLane": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was going in the same direction in a different lane at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was going in the same direction in a different lane') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was going in the same direction in a different lane') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasChangingLane": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was changing lanes at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was changing lanes') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was changing lanes') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasOvertaking": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was overtaking at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was overtaking') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was overtaking') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasTurningRight": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was turning to the right at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was turning to the right') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was turning to the right') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasTurningLeft": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was turning to the left at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was turning to the left') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was turning to the left') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasReversing": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was reversing at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was reversing') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was reversing') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasOnOncomingTrafficLane": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was encroaching on the opposite traffic lane at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was encroaching on the opposite traffic lane') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was encroaching on the opposite traffic lane') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "wasComingFromRightAtRoadJunction": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was coming from the right at a road junction at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was coming from the right at a road junction') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was coming from the right at a road junction') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "didNotRespectPriorityOrRedLight": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was not observing a right-of-way sign or a red light at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was not observing a right-of-way sign or a red light') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was not observing a right-of-way sign or a red light') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "didNotRespectPrioritySign": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was not observing a right-of-way sign at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was not observing a right-of-way sign') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was not observing a right-of-way sign') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "didNotRespectRedLight": {+ "description": "Indicates whether the vehicle was not observing a red light at the time of the accident.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si cette circonstance ('was not observing a red light') s'appliquait au vehicule au moment de l'accident.",+ "nl": "Geeft aan of deze omstandigheid ('was not observing a red light') van toepassing was op het voertuig op het ogenblik van het ongeval."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isAccidentFormJointlySigned": {+ "description": "Indicates whether the accident report was jointly signed.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le constat a ete signe conjointement.",+ "nl": "Geeft aan of de aangifte gezamenlijk werd ondertekend."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "numberOfTickedBoxes": {+ "description": "Number of fields ticked on the accident form for this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nombre de cases cochees sur le constat pour ce vehicule.",+ "nl": "Aantal aangekruiste vakken op de aangifte voor dit voertuig."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ },+ "engineCapacityInCC": {+ "description": "Engine capacity of the vehicle, in cubic centimetres.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Cylindree du moteur du vehicule, en centimetres cubes.",+ "nl": "Cilinderinhoud van de motor van het voertuig, in kubieke centimeter."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ },+ "enginePowerInKw": {+ "description": "Engine power of the vehicle, in kilowatts.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Puissance du moteur du vehicule, en kilowatts.",+ "nl": "Motorvermogen van het voertuig, in kilowatt."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/count"+ },+ "damageDescription": {+ "description": "Free-text description of the damages to the vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre des degats au vehicule.",+ "nl": "Vrijetekstbeschrijving van de schade aan het voertuig."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "description": {+ "description": "Free-text description related to the vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre relative au vehicule.",+ "nl": "Vrijetekstbeschrijving met betrekking tot het voertuig."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "mainPolicyHolder": {+ "description": "Main policy holder party associated with this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Preneur d'assurance principal associe a ce vehicule.",+ "nl": "Hoofdverzekeringnemer verbonden aan dit voertuig."+ },+ "$ref": "#/$defs/RiskObjectMotorisedVehicleMainPolicyHolder"+ },+ "insurer": {+ "description": "Insurer party of this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Assureur de ce vehicule.",+ "nl": "Verzekeraar van dit voertuig."+ },+ "$ref": "#/$defs/RiskObjectMotorisedVehicleInsurer"+ },+ "intermediary": {+ "description": "Intermediary party of this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Intermediaire de ce vehicule.",+ "nl": "Tussenpersoon van dit voertuig."+ },+ "$ref": "#/$defs/RiskObjectMotorisedVehicleIntermediary"+ },+ "driver": {+ "description": "Driver party of this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Conducteur de ce vehicule.",+ "nl": "Bestuurder van dit voertuig."+ },+ "$ref": "#/$defs/RiskObjectMotorisedVehicleDriver"+ },+ "repairer": {+ "description": "Repairer party of this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Reparateur de ce vehicule.",+ "nl": "Hersteller van dit voertuig."+ },+ "$ref": "#/$defs/RiskObjectMotorisedVehicleRepairer"+ }+ },+ "required": [+ "vehicleOnDeclaration"+ ]+ },+ "RiskObjectMotorisedVehicleMainPolicyHolder": {+ "title": "RiskObjectMotorisedVehicleMainPolicyHolder",+ "description": "Main policy holder party block of the vehicle: carries its own identification and seat identifier, name, official address, VAT number, contact details, occupation, VAT deductibility flags and recoverability percentage, address and activity texts, and the insurance certificate.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc partie preneur d'assurance principal du vehicule : porte sa propre identification et son identifiant de siege, son nom, son adresse officielle, son numero de TVA, ses coordonnees, sa profession, les indicateurs de deductibilite de la TVA et le pourcentage de recuperabilite, les textes d'adresse et d'activite, et l'attestation d'assurance.",+ "nl": "Hoofdverzekeringnemer-partijblok van het voertuig: bevat de eigen identificatie en zetelidentificator, naam, officieel adres, btw-nummer, contactgegevens, beroep, btw-aftrekbaarheidsindicatoren en recupereerbaarheidspercentage, adres- en activiteitsteksten, en het verzekeringsattest."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries for the main policy holder.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrees d'identification du preneur d'assurance principal.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de hoofdverzekeringnemer."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary of the main policy holder.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale du preneur d'assurance principal.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de hoofdverzekeringnemer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiele naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "officialAddress": {+ "description": "Official address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse officielle.",+ "nl": "Officieel adres."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "houseNumber",+ "postalCode",+ "streetName"+ ]+ },+ "vatNumber": {+ "description": "VAT number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numero de TVA.",+ "nl": "Btw-nummer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "privatePhoneNumber": {+ "description": "Private telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numero de telephone prive.",+ "nl": "Privetelefoonnummer."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Electronic mail address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de courrier electronique.",+ "nl": "E-mailadres."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "occupation": {+ "description": "Occupation of the main policy holder.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Profession du preneur d'assurance principal.",+ "nl": "Beroep van de hoofdverzekeringnemer."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/profession.202701.json"+ },+ "hasFullVatRecoveryRight": {+ "description": "Indicates whether VAT is fully deductible.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si la TVA est entierement deductible.",+ "nl": "Geeft aan of de btw volledig aftrekbaar is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "hasPartialVatRecoveryRight": {+ "description": "Indicates whether VAT is partially deductible.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si la TVA est partiellement deductible.",+ "nl": "Geeft aan of de btw gedeeltelijk aftrekbaar is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "claimVatRecoverabilityPercentage": {+ "description": "VAT recoverability percentage applicable to the claim.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Pourcentage de recuperabilite de la TVA applicable au sinistre.",+ "nl": "Btw-recupereerbaarheidspercentage van toepassing op de schade."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/primitives/primitiveTypes.json#/$defs/percentage"+ },+ "addressFreeText": {+ "description": "Free-text address information.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Information d'adresse en texte libre.",+ "nl": "Vrijetekstadresgegevens."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ },+ "activityTypeDescription": {+ "description": "Free-text description of the activity type.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Description en texte libre du type d'activite.",+ "nl": "Vrijetekstbeschrijving van het activiteitstype."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 350+ }+ }+ },+ "RiskObjectMotorisedVehicleInsurer": {+ "title": "RiskObjectMotorisedVehicleInsurer",+ "description": "Insurer party block of the vehicle: carries its own identification and seat identifier, name, policy reference, contact details and an own-damages guarantee flag.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc partie assureur du vehicule : porte sa propre identification et son identifiant de siege, son nom, la reference de la police, ses coordonnees et un indicateur de garantie degats propres.",+ "nl": "Verzekeraar-partijblok van het voertuig: bevat de eigen identificatie en zetelidentificator, naam, polisreferentie, contactgegevens en een indicator eigen-schadewaarborg."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries for the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrees d'identification de l'assureur.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de verzekeraar."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary of the insurer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale de l'assureur.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de verzekeraar."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiele naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "policyReference": {+ "description": "Reference of the policy.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Reference de la police.",+ "nl": "Referentie van de polis."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "privatePhoneNumber": {+ "description": "Private telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numero de telephone prive.",+ "nl": "Privetelefoonnummer."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Electronic mail address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de courrier electronique.",+ "nl": "E-mailadres."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "isInsuredCoveredForOwnDamage": {+ "description": "Indicates whether our insured has an own-damages guarantee.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si notre assure dispose d'une garantie degats propres.",+ "nl": "Geeft aan of onze verzekerde een eigen-schadewaarborg heeft."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "insuranceCertificate": {+ "description": "Insurance certificate document held by the main policy holder for this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Attestation d'assurance detenue par le preneur d'assurance principal pour ce vehicule.",+ "nl": "Verzekeringsattest in bezit van de hoofdverzekeringnemer voor dit voertuig."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/document.202701.json"+ },+ {+ "type": "object",+ "properties": {+ "periodStartDate": {+ "description": "Start date of the validity period.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date de debut de la periode de validite.",+ "nl": "Begindatum van de geldigheidsperiode."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "periodEndDate": {+ "description": "End date of the validity period.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date de fin de la periode de validite.",+ "nl": "Einddatum van de geldigheidsperiode."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "documentNumber": {+ "description": "Number of the document.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numero du document.",+ "nl": "Nummer van het document."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/reference.202701.json",+ "required": [+ "referenceContent"+ ]+ },+ "documentQualifier": {+ "const": "greenCard",+ "description": "Document type fixed to 'greenCard' at this usage site.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Type de document fixé à « greenCard » (Carte d'assurance automobile (carte verte)) pour cet usage.",+ "nl": "Documenttype vast op 'greenCard' (Verzekeringsbewijs rijtuig (groene kaart)) op deze gebruikssite."+ }+ }+ }+ }+ ],+ "unevaluatedProperties": false+ }+ }+ },+ "RiskObjectMotorisedVehicleIntermediary": {+ "title": "RiskObjectMotorisedVehicleIntermediary",+ "description": "Intermediary party block of the vehicle: carries its own identification and seat identifier, name, official address and contact details.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc partie intermediaire du vehicule : porte sa propre identification et son identifiant de siege, son nom, son adresse officielle et ses coordonnees.",+ "nl": "Tussenpersoon-partijblok van het voertuig: bevat de eigen identificatie en zetelidentificator, naam, officieel adres en contactgegevens."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries for the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrees d'identification de l'intermediaire.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de tussenpersoon."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary of the intermediary.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale de l'intermediaire.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de tussenpersoon."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiele naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "officialAddress": {+ "description": "Official address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse officielle.",+ "nl": "Officieel adres."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "postalCode",+ "streetName"+ ]+ },+ "privatePhoneNumber": {+ "description": "Private telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numero de telephone prive.",+ "nl": "Privetelefoonnummer."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Electronic mail address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de courrier electronique.",+ "nl": "E-mailadres."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ }+ }+ },+ "RiskObjectMotorisedVehicleDriver": {+ "title": "RiskObjectMotorisedVehicleDriver",+ "description": "Driver party block of the vehicle: carries its own identification and seat identifier, name, official address, date of birth, contact details, impersonating code, breath-test flags, main-driver flag and the driving licence.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc partie conducteur du vehicule : porte sa propre identification et son identifiant de siege, son nom, son adresse officielle, sa date de naissance, ses coordonnees, le code d'usurpation, les indicateurs de test d'haleine, l'indicateur de conducteur principal et le permis de conduire.",+ "nl": "Bestuurder-partijblok van het voertuig: bevat de eigen identificatie en zetelidentificator, naam, officieel adres, geboortedatum, contactgegevens, impersonatiecode, ademtestindicatoren, hoofdbestuurderindicator en het rijbewijs."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries for the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrees d'identification du conducteur.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de bestuurder."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary of the driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale du conducteur.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de bestuurder."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiele naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "officialAddress": {+ "description": "Official address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse officielle.",+ "nl": "Officieel adres."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "postalCode",+ "streetName"+ ]+ },+ "dateOfBirth": {+ "description": "Date of birth.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Date de naissance.",+ "nl": "Geboortedatum."+ },+ "type": "string",+ "format": "date",+ "pattern": "^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$"+ },+ "privatePhoneNumber": {+ "description": "Private telephone number.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Numero de telephone prive.",+ "nl": "Privetelefoonnummer."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "emailAddress": {+ "description": "Electronic mail address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse de courrier electronique.",+ "nl": "E-mailadres."+ },+ "type": "string",+ "minLength": 1,+ "maxLength": 70+ },+ "driverVehicleRelationship": {+ "description": "Code indicating whether the driver is impersonating.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Code indiquant si le conducteur usurpe une identite.",+ "nl": "Code dat aangeeft of de bestuurder zich voordoet als iemand anders."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/attribute.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "attributeValueCoded": {+ "description": "Coded value narrowed to the applicable code list.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Valeur codee restreinte a la liste de codes applicable.",+ "nl": "Gecodeerde waarde beperkt tot de toepasselijke codelijst."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/lists/telebib/driverVehicleRelationship_V1.json"+ }+ }+ }+ ]+ },+ "hasBreathTestPerformed": {+ "description": "Indicates whether a breath test was performed.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si un test d'haleine a ete effectue.",+ "nl": "Geeft aan of een ademtest werd uitgevoerd."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isBreathTestRefused": {+ "description": "Indicates whether the breath test was refused.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le test d'haleine a ete refuse.",+ "nl": "Geeft aan of de ademtest werd geweigerd."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "isPrimaryDriver": {+ "description": "Indicates whether the driver is the main driver.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Indique si le conducteur est le conducteur principal.",+ "nl": "Geeft aan of de bestuurder de hoofdbestuurder is."+ },+ "type": "boolean"+ },+ "drivingLicence": {+ "description": "Driving licence document of the driver for this vehicle.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Permis de conduire du conducteur pour ce vehicule.",+ "nl": "Rijbewijs van de bestuurder voor dit voertuig."+ },+ "allOf": [+ {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/licences/driverLicence.202701.json"+ },+ {+ "properties": {+ "drivingLicenceCategories": {+ "maxItems": 1+ }+ }+ }+ ]+ }+ }+ },+ "RiskObjectMotorisedVehicleRepairer": {+ "title": "RiskObjectMotorisedVehicleRepairer",+ "description": "Repairer party block of the vehicle: carries its own identification and seat identifier, name and official address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Bloc partie reparateur du vehicule : porte sa propre identification et son identifiant de siege, son nom et son adresse officielle.",+ "nl": "Hersteller-partijblok van het voertuig: bevat de eigen identificatie en zetelidentificator, naam en officieel adres."+ },+ "type": "object",+ "additionalProperties": false,+ "properties": {+ "partyIdentification": {+ "description": "Party identification entries for the repairer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Entrees d'identification du reparateur.",+ "nl": "Identificatievermeldingen van de hersteller."+ },+ "type": "array",+ "items": {+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/partyIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "maxItems": 3+ },+ "seatSubsidiaryIdentifier": {+ "description": "Identifier of the seat or subsidiary of the repairer.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Identifiant du siege ou de la filiale du reparateur.",+ "nl": "Identificator van de zetel of het filiaal van de hersteller."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/parties/seatSubsidiaryIdentificationDetail.202701.json"+ },+ "officialName": {+ "description": "Official name.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Nom officiel.",+ "nl": "Officiele naam."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/name.202701.json"+ },+ "officialAddress": {+ "description": "Official address.",+ "description_i18n": {+ "fr": "Adresse officielle.",+ "nl": "Officieel adres."+ },+ "$ref": "https://telebib2.org/schemas/shared/components/units/address.202701.json",+ "required": [+ "cityName",+ "countryCode",+ "postalCode",+ "streetName"+ ]+ }+ }+ }+ }+}
RESULTAAT
VOORBEELDBERICHT — BEWERKBAAR
🔒 De validatie gebeurt volledig in uw browser: de inhoud van deze editor wordt nooit naar onze servers verzonden of bewaard.