Value
an
..1
|
Meaning, French /(German) |
Meaning, Dutch /(English) |
Def. |
Created |
Obsolete |
(Technical label for XML / JSON usage) |
|
Pas de grille /(Kein Rahmungsschema) |
Geen rooster /(No chart) |
|
19/07/1995 |
|
NoChart |
|
Superficie /(Oberfläche) |
Oppervlakte /(Surface area) |
|
19/07/1995 |
16/01/2003 |
SurfaceArea |
|
Nombre de pièces /(Anzahl Räume) |
Plaatsenstelsel /(Number of rooms) |
|
19/07/1995 |
|
NumberOfRooms |
|
Loyer annuel /(Jahresmiete) |
Jaarlijkse huur /(Annual rent) |
|
19/07/1995 |
|
AnnualRent |
|
Expertise /(Expertise) |
Expertise /(Assessment) |
|
19/07/1995 |
|
Assessment |
|
Premier risque /(Erstes Risiko) |
Eerste risico /(First risk) |
|
19/07/1995 |
|
FirstRisk |
|
FEPRABEL /(FEPRABEL) |
FEPRABEL = VAL-rooster /(FEPRABEL) |
|
19/07/1995 |
|
Feprabel |
|
Assuralia /(Assuralia) |
Assuralia-stelsel /(Assuralia) |
|
19/07/1995 |
|
Assuralia |
|
Grille propre à la compagnie /(Unternehmenseigenes Rahmungsschema) |
Rooster eigen aan de maatschappij /(Company owned roster) |
|
19/07/1995 |
|
CompanyOwnedRoster |
|
Expertise PH /(Expertise HD) |
Expertise HL /(Mortgage loan assessment) |
|
30/06/1997 |
|
MortgageLoanAssessment |
|
Fixation par le délégué compagnie /(Festlegung durch den Vertreter der Gesellschaft) |
Bepaling door afgevaardigde maatschappij /(Fixed by delegate company) |
|
30/06/1997 |
|
FixedByDelegateCompany |
|
Règle de % valeur du contenu / montant à assurer bâtiment /(%-Regel Wert Hausrat / zu versichern Betrag Gebäude) |
%-Regel waarde inboedel / te verzekeren bedrag gebouw /(%Rule value of the contents / amount to be insured building) |
|
19/07/1999 |
|
PercentageruleValueOfTheContentsOrAmountToBeInsuredBuilding |
|
Grille reprise de la compagnie précédente /(Rahmungsschema von anderer Gesellschaft übernommen) |
Rooster overgenomen van vorige maatschappij /(Roster taken from previous insurer) |
|
15/07/1999 |
|
RosterTakenFromPreviousInsurer |
|
Estimation courtier /(Schätzung des Maklers) |
Schatting makelaar /(Estimation by broker) |
|
29/04/2002 |
|
EstimationByBroker |
|
Estimation client /(Schätzung des Kunden) |
Schatting klant /(Estimation by customer) |
|
29/04/2002 |
|
EstimationByCustomer |
|
Refus grille /(Rahmungsschema abgelehnt) |
Rooster verworpen /(Roster rejected) |
|
29/04/2002 |
|
RosterRejected |
|
Sur facture /(Auf Rechnung) |
Op factuur /(On invoice) |
|
29/04/2002 |
|
OnInvoice |
|
Superficie murs extérieurs exclus /(Aüssere Oberfläche der mauern ausgeschlossen) |
Oppervlakte buitenmuren niet inbegrepen /(Surface exterior walls excluded) |
|
16/01/2003 |
|
SurfaceExteriorWallsExcluded |
|
Superficie murs extérieurs inclus /(Äussere Oberfläche der Mauern einschliesslich) |
Oppervlakte buitenmuren inbegrepen /(Surface exterior walls included) |
|
16/01/2003 |
|
SurfaceExteriorWallsIncluded |
|
Volume /(Volumen) |
Volume /(Volume) |
|
16/01/2003 |
|
Volume |
|
Estimation externe agréé /(Genehmigtes externes Rating) |
Externe aanvaarde schatting /(Approved external rating) |
|
13/02/2020 |
|
ApprovedExternalRating |
|
Estimation sur base d’une source externe /(Bewertung auf Basis einer externen Quelle) |
Waardering op basis van een externe bron /(Valuation based on an external source) |
|
02/06/2021 |
|
ExternalSourceBasedValuation |