> Syntax independent - Code lists > Values

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components


View other languages ( Or view all versions )
List 5400
Type de valeur de la base du calcul (véhicule)
/ (Typ Wert gedeckt (Motorfahrzeuge)) /( TypeOfValueCoveredForMotorisedVehicles_5400 )
Type waarde berekeningsbasis (motorvoertuig)
/ (Type of value covered (motorised vehicles))
Value
an ..1
Meaning, French /(German) Meaning, Dutch /(English) Def. Created Obsolete (Technical label for XML / JSON usage)
  1
Valeur réelle /(Realwert) Werkelijke waarde /(Actual value)
03/09/1992  01/01/2021  ActualValue
  2
Valeur agréée /(Angenommener Wert) Aangenomen waarde /(Agreed value)
03/09/1992  14/01/2003  AgreedValue
  3
Valeur agréée revalorisée /(Neu bewerteter angenommener Wert) Geherwaardeerde aangenomen waarde /(Adjusted agreed value)
03/09/1992  14/01/2003  AdjustedAgreedValue
  4
Valeur conventionnelle /(Vereinbarter Wert) Overeengekomen waarde /(Conventional value)
03/09/1992  01/01/2022  ConventionalValue
  5
Valeur assurée /(Versicherter Wert) Verzekerde waarde /(Insured value)
03/09/1992  14/01/2003  InsuredValue
  6
Valeur conventionnelle 1 /(Vereinbarter Wert 1) Overeengekomen waarde 1 /(Conventional value 1)
08/06/1993  14/01/2003  ConventionalValue1
  7
Valeur conventionnelle 2 /(Vereinbarter Wert 2) Overeengekomen waarde 2 /(Conventional value 2)
08/06/1993  14/01/2003  ConventionalValue2
  8
Valeur économique /(Wirtschaftlicher Wert) Economische waarde /(Economic value)
14/04/1998  14/01/2003  EconomicValue
  9
Autre valeur /(Anderer Wert) Andere waarde /(Other value) ? 03/09/1992  14/01/2003  OtherValue
  A
Premier risque /(Erstes Risiko) Eerste risico /(First risk)
29/04/2002    FirstRisk
  B
Valeur facture /(Wert wie fakturiert) Waarde volgens factuur /(Value as invoiced)
07/05/2008    ValueAsInvoiced
  C
Valeur comptable /(Buchwert) Boekhoudkundige waarde /(Accounting value)
18/09/2018  01/01/2021  AccountingValue
  D
Valeur catalogue /(Katalogwert) Cataloguswaarde /(Catalogue value)
18/09/2018    CatalogueValue
  E
Valeur dealer /(Händler-Wert) Dealerwaarde /(Dealer value)
18/09/2018    DealerValue
  F
Valeur expertisée-évaluée /(Experten-Wertung Wert) Expertise-evaluatiewaarde /(Expert-evaluation value)
18/09/2018    ExpertEvaluationValue
  G
Valeur leasing /(Leasing-Wert) Leasingwaarde /(Leasing value)
16/12/2020    LeasingValue
  H
Valeur négociée /(Ausgehandelter Wert) Afgesproken waarde /(Negociated value)
03/03/2021    NegociatedValue

Définition: Code indiquant le type de la base de calcul de la prime (véhicule) dont la valeur se trouve dans le MOA+011.
Avant 20201209 : Type de valeur couverte (véhicule) - Code indiquant le type de la base d’indemnisation (véhicule) spécifié par l'assureur et dont la valeur se trouve dans le MOA+011.
Avant 20180912 : Code indiquant dans quelles conditions la prestation en dégâts matériels a lieu; base d’indemnisation (véhicule) dont les modalités spécifiques sont indiquées dans les formules des compagnies.

/ Definition: ()
Definitie: Code die het type geeft van de basis van de premieberekening en waarvan de waarde te vinden is in de MOA+011.
Voor 20201209 - Type gedekte waarde (motorvoertuig) - Code die het type geeft van de basis van schadeloosstelling (voertuig) aangegeven door de verzekeraar en waarvan de waarde te vinden is in de MOA+011.
Voor 20180912 : Code die aangeeft onder welke voorwaarden de uitkering in eigen schade geschiedt; Basis van schadeloosstelling (voertuig) waarvan de specifieke modaliteiten aangegeven zijn in de formules van de maatschappijen.

/ Defined as: (The type of the premium calculus basis (vehicle) as specified and such value is found in the MOA+011.)