> Syntax independent - Code lists > Values
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS
Implementation Related Components
|
> Syntax independent - Code lists > Values
|
SYNTAX INDEPENDENT
COMPONENTS |
|
Statut fiscal
/ (Steuerstatus) /( FiscalStatus_A175 ) |
Fiscaal statuut
/ (Fiscal status) |
|
Value n ..2 |
Meaning, French /(German) | Meaning, Dutch /(English) | Def. | Created | Obsolete | (Technical label for XML / JSON usage) |
| Impôt des personnes physiques /(Steuer der natürlichen Personen) | Personenbelasting /(Natural person taxes) | ? | 22/07/1996 | 18/05/2004 | NaturalPersonTaxes | |
| Salarié /(Lohn- und Gehaltsempfänger) | Loon- en weddetrekkende /(Wage and salary earner) | ? | 22/07/1996 | WageAndSalaryEarner | ||
| Indépendant /(Selbständiger) | Zelfstandige /(Self-employed) | ? | 22/07/1996 | 29/04/2004 | SelfEmployed | |
| Chômeur /(Arbeitsloser) | Werkloze /(Unemployed) | ? | 22/07/1996 | Unemployed | ||
| Prépensionné /(Frühpensionierter) | Bruggepensioneerd /(Early pensioner) | ? | 22/07/1996 | EarlyPensioner | ||
| Pensionné /(Pensionierter) | Gepensioneerd /(Retired) | ? | 22/07/1996 | Retired | ||
| Rentier /(Rentner) | Rentenier /(Person of private means) | ? | 22/07/1996 | PersonOfPrivateMeans | ||
| Etranger en Belgique /(Ausländer in Belgien) | Buitenlander in België /(Foreigner in Belgium) | ? | 22/07/1996 | ForeignerInBelgium | ||
| Exempt /(Freigestellt) | Vrijgesteld /(Exempt) | ? | 22/07/1996 | Exempt | ||
| Conjoint aidant /(Mithelfende(r) Ehegatt(e)in) | Medewerkende echtgeno(o)t(e) /(Contributing partner) |
|
30/04/2004 | ContributingPartner | ||
| Mandataire (ou organe) indépendant /(Unabhängiges Gremium (oder unabhängiger Bevollmächtigte)) | Zelfstandig orgaan (of mandaathouder) /(Independent provider (or mandate holder)) |
|
30/04/2004 | IndependentProvider_orMandateHolder_ | ||
| Associé actif /(Aktiver Gesellschafter) | Werkend vennoot /(Active associate) |
|
30/04/2004 | ActiveAssociate | ||
| Indépendant avec bénéfices (activité commerciale) /(Selbstständiger mit Gewinn (Handelstätigkeit)) | Zelfstandige met winsten (handelsactiviteit) /(Self-employed with profits (commercial activity)) |
|
30/04/2004 | SelfEmployedWithProfits_commercialActivity_ | ||
| Indépendant avec profits (profession libérale) /(Selbstständiger mit Gewinn (freier Beruf)) | Zelfstandige met baten (vrij beroep) /(Self-employed with income (Professional)) |
|
30/04/2004 | SelfEmployedWithIncome_professional_ | ||
| Fermier /(Landwirt) | Landbouwer /(Farmer) |
|
30/04/2004 | Farmer | ||
| Impôt des sociétés /(Körperschaftssteuer) | Vennootschapsbelasting /(Company taxes) |
|
22/07/1996 | CompanyTaxes | ||
| Impôts des personne morales /(Steuer der juristischen Personen) | Rechtspersonenbelasting /(Legal person taxes) |
|
22/07/1996 | LegalPersonTaxes | ||
| Impôt des non-résidents /(Besteuerung Nichtansässigen) | Belasting niet inwoners /(Non-resident taxes) | ? | 22/07/1996 | NonResidentTaxes | ||
| Non-résidents (particulier) /(Nichtansässigen (Privatperson)) | Niet-rijksinwoners (particulier) /(Non-resident (individual)) |
|
22/07/1996 | NonResident_individual_ | ||
| Non-résidents (société) /(Nichtansässigen (Gesellschaft)) | Niet-rijksinwoners (vennootschap) /(Non-resident (company)) |
|
22/07/1996 | NonResident_company_ | ||
| Pays étrangers /(Ausländische Staaten) | Vreemde staten /(Foreign countries) | ? | 22/07/1996 | ForeignCountries | ||
| Frontalier (France exclusivement) /(Grenze Arbeitnehmer (nur Frankreich)) | Grensarbeid(st)er (uitsluitend Frankrijk) /(Cross-border worker (France only)) |
|
16/03/2007 | CrossBorderWorker_franceOnly_ |
| Définition: Le statut fiscal est le régime fiscal auquel est soumise, en application de la loi sur l’impôt sur le revenu, la relation en ordre principal. Cette loi s’applique aux personnes physiques et personnes morales.
20190123 : initialement pertinents en vie-investissements comme élément de prospection. Le règlement sur le financement du terrorisme et la lutte contre le blanchiment fait que l’info devient maintenant plus pertinente. OpenProject Workpackage ID 58. / Definition: (Den Steuerstatus ist die steuerliche Regelung, die die Beziehung in wichtigste Ordnung unterliegt, in Anwendung des Gesetzes über die Einkommensteuer. Dieses Gesetz gilt für natürliche Personen und juristische Personen. 20190123: ursprünglich im Leben-Investitionen zowie eines Prospektionselement relevant. Die Bekämpfung der Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung Vorschriften machen die Info jetzt relevanter. OpenProject Workpackage ID 58.) |
Definitie: Het fiscaal statuut is het belastingsregime waaraan de relatie in hoofdorde onderworpen is, in toepassing van de Wet op de Inkomstenbelasting. Deze wet is van toepassing op natuurlijke personen en op rechtspersonen.
20190123 : Oorspronkelijk relevant in leven-beleggingen - als prospectie-element. De anti-witwas en terrorisme-financiering regelgeving maken de info nu meer relevant. OpenProject Workpackage ID 58. / Defined as: (The fiscal status is the tax regime to which the relationship is subject, in main order, this in application of the law on income tax. This law is applicable to natural persons and legal persons. 20190123: Originally relevant in life-investments, as a prospecting element. The anti-money laundering and terrorism-financing regulations make the info now even more relevant. OpenProject Workpackage ID 58.) |