> Syntax independent - MCIs - Messages > Details

SYNTAX INDEPENDENT COMPONENTS

Implementation Related Components

Message Content Inventory Identifier : M9103 - Description d'un intervenant, mise à jour / Persoonsgegevens, aanlevering - (Données sur une relation d'affaires, individu ou autre / Gegevens over een zakenrelatie, individu of ander)- - Approved , and is part of release 201901
- ( UN/Edifact : added info ) - (UN/Edifact MIG : Fr / Nl ) - (XML/JSON : added info )
( Additional information is present below the details-table )
Sender : Insurer
Receiver : Broker
Status : 2 - Version : 3
Seq. n° n
u
d
(*)		 Data element
Code list
 Usage
 Mandatory
Conditional
Optional (**)
Condition(s)
Indicator
Identifier
Version
10  
Message issuing date and time
No
-
-
Mand.
 
20  
Message content inventory identifier
No
-
-
Mand.
 
30 u 
Message content inventory version
No
-
-
Mand.
 
70  
Intervenant - Rôle de l'Intervenant
Yes
0
Option.
 
80  
Intervenant - Modifiez l'adresse
Yes
1
Cond.
Together with ADR+002 
90  
Intervenant - Modifiez l'adresse de correspondance
Yes
1
Cond.
Together with ADR+007 
100  
Intervenant - Nom officiel - Nom de famille
No
-
-
Mand.
 
110  
Intervenant - Nom officiel - Premier prénom
No
-
-
Option.
 
120  
Intervenant - Nom officiel - Deuxième prénom
No
-
-
Option.
 
130  
Intervenant - Nom officiel - Troisième prénom
No
-
-
Option.
 
140  
Intervenant - Nom officiel - Extension du nom
No
-
-
Option.
 
150  
Intervenant - Code titre
Yes
0
Option.
 
160  
Intervenant - Adresse - rue
No
-
-
Mand.
 
170  
Intervenant - Adresse - numéro de maison
No
-
-
Mand.
 
180  
Intervenant - Adresse - identifiant
No
-
-
Option.
 
190  
Intervenant - Adresse - code postal
No
-
-
Mand.
 
200  
Intervenant - Adresse - localité
No
-
-
Option.
 
210  
Intervenant - Adresse - code pays
No
-
-
Option.
 
220  
Intervenant - Adresse de correspondance - rue
No
-
-
Option.
 
230  
Intervenant - Adresse de correspondance - numéro de maison
No
-
-
Option.
 
240  
Intervenant - Adresse de correspondance - identifiant
No
-
-
Option.
 
250  
Intervenant - Adresse de correspondance - code postal
No
-
-
Option.
 
260  
Intervenant - Adresse de correspondance - localité
No
-
-
Option.
 
270  
Intervenant - Adresse de correspondance - code pays
No
-
-
Option.
 
280  
Intervenant - Adresse de facturation - rue
No
-
-
Option.
 
290  
Intervenant - Adresse de facturation - numéro de maison
No
-
-
Option.
 
300  
Intervenant - Adresse de facturation - identifiant
No
-
-
Option.
 
310  
Intervenant - Adresse de facturation - code postal
No
-
-
Option.
 
320  
Intervenant - Adresse de facturation - localité
No
-
-
Option.
 
330  
Intervenant - Adresse de facturation - code pays
No
-
-
Option.
 
340  
Intervenant - Date de naissance
No
-
-
Option.
 
350  
Intervenant - Date lecture adresse authentique
No
-
-
Cond.
if BIN A09X = 1 
360  
Intervenant - Numéro d'entreprise
No
-
-
Option.
 
370  
Intervenant - Numéro d'unité d'établissement
No
-
-
Option.
 
371 n 
Intervenant - LEI
No
-
-
Option.
 
372  
GUID (Globally Unique IDentifier) du message, sera référencé par le(s) document(s) annexe(s)
No
-
-
Cond.
Mandatory when added documents are sent. Such documents do complement but do NOT replace this M0304 message. 
380  
Intervenant - Numéro de téléphone privé
No
-
-
Option.
 
390  
Intervenant - Numéro de fax
No
-
-
Option.
 
400  
Intervenant - e-Mail (normal, non-légal)
No
-
-
Option.
 
410  
Intervenant - Numéro de téléphone bureau
No
-
-
Option.
 
420  
Intervenant - Numéro de GSM (smartphone)
No
-
-
Option.
 
430  
Intervenant - Données eID conformes
No
-
-
Option.
 
440  
Intervenant - Adresse officielle authentique
No
-
-
Option.
 
441  
Nombre de documents annexes
No
-
-
Cond.
Required when added documents are sent. 
450  
Intervenant - Assureur - Assureur
No
-
-
Cond.
Mandatory for Rôle de l'intervenant = PTY+003 
460  
Intervenant - Assureur - Numéro FSMA
No
-
-
Mand.
 
470  
Intervenant - Assureur - Identifiant de l'intermédiaire aupres de la compagnie
No
-
-
Mand.
 
480  
Intervenant - Assureur - Modifiez e-Mail opt-in
Yes
1
Cond.
Together with RPT+300 - DTM+158 and COM+008 and BIN+A004 
490  
Intervenant - Assureur - Date opt-in/out contractuel
No
-
-
Cond.
Together with RPT+300 - GIS+A09D and COM+008 and BIN+A004 
491 n 
Intervenant - Assureur - Numéro d'entreprise
No
-
-
Option.
 
492 n 
Intervenant - Assureur - Numéro d'unité d'établissement
No
-
-
Option.
 
493 n 
Intervenant - Assureur - LEI
No
-
-
Option.
 
500  
Intervenant - Assureur - Référence police
No
-
-
Option.
 
510  
Intervenant - Assureur - Référence groupement de polices
No
-
-
Option.
 
520  
Intervenant - Assureur - Référence police du producteur
No
-
-
Option.
 
530  
Intervenant - Assureur - Numéro d'identification de l'intervenant (à la compagnie)
No
-
-
Option.
 
540  
Intervenant - Assureur - Référence dossier client chez l'intermédiaire
No
-
-
Option.
 
550  
Intervenant - Assureur - Adresse e-Mail contractuel
No
-
-
Cond.
Together with RPT+300 - GIS+A09D and DTM+158 and BIN+A004 
560  
Intervenant - Assureur - e-Mail contractuel
No
-
-
Cond.
Together with RPT+300 - GIS+A09D and DTM+158 and COM+008 
570  
Message end
No
-
-
Mand.
 

(*) n u d : new / updated / deleted since previous version.

(*bis) u : updated : this can be a codelist-version incrementing.
  Note that in many, not to say all such cases, the user-community does not await such next release to implement/activate such new codelist-values.
  The reasoning is that such added value does not affect the current data-structures and hence is considered easely implementable.
  Such reasoning tends to forget how given new codelist-values might not simply affect the data, but also affect the process, which might be more of a problem...

(**) Usage: The indications Mandatory / Conditional / Optional are to be understood in respect of the actual level of the Data element:
  example given; some party data-set as a whole can be optional, while, if present, the party's name within that party data-set can be mandatory.

Remark: in UN/Edifact, "Mandatory / Conditional" are notions used within the standard.
  And within edi-guides (a refinement of a standard) the "Conditional" can become "Required / Optional / Dependent / Advised / Not used".
  Ideally we should implement the same ideas.


Added information :

Ce message est envoyé à la demande, et non envoyé automatiquement dans tous les cas de modification, et ceci avec ou sans que le rôle soit spécifié.
En principe son traitement en réception est de type batch. Mais de préférence avec une possibilité de paramétrage des choix sur l'acceptation oui/non des données recues et différentes de celles déjà présentes.
GTN 20141009: Utilisation spécifique dans le cas des changements d'adresse par le preneur d'assurance, et avisé à l'assureur par message M0410. Dans ces cas l'assureur peut par ce message informer d'autres intermédiaires (dans d'autres contrats) du changement. (Ceci étends donc l'envergure du BBP - Demande modification adresse preneur - https://www.telebib2.org/ProcessBB09.htm .)